Yankees 'ardieron' en Texas y dijeron adiós al 2010

Foto tomada de nydailynews.com

Los Rangers de Texas confirmaron en el sexto juego su inmensa superioridad en la Serie de Campeonato de la Liga Americana, derrotaron 6-1 a los Yankees de Nueva York, los eliminaron y por primera vez actuarán en la Serie Mundial.

Los Rangers lanzaron bien, batearon con fuerza y dejaron congelados en ambos aspectos a los campeones del 2009. El viernes fue una muestra más del poderío 'texano'. Todas las felicitaciones para los dirigidos por Ron Washington. "Jugaron como campeones", reconoció Hal Steinbrenner, uno de los dueños de los Yankees.

Nolan Ryan, presidente de los Rangers, destacó: "los fanáticos han esperado por este momento mucho tiempo y el equipo desde la primavera tenía esta misión. Todo el crédito para nuestra organización, nuestro gerente general, Jon Daniels, todo el staff y Washington".

"Duele. Hay que darles crédito a sus pitchers. Ellos tienen muy buenos bateadores y si cometes un error no te lo perdonan. No es divertido ver a otros celebrar. Nos derrotaron", manifestó Joe Girardi.

El abridor Colby Lewis fue una clara muestra del dominio de principio a fin sobre los 'Bombarderos': 8.0 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 3 BB, 7 SO, 0 HR, 102 pitcheos. En cuatro entradas apenas tenía dos embasados y fue por base por bolas a Curtis Granderson. Lewis además ganó sus dos salidas en esta final.

"Fue genial como me respaldaron mis compañeros. ¿Cuántas carreras? Seis, siete. Es uno de esos sentimientos, no sé, estoy sin palabras. Nunca me imaginé encontrarme en esta posición", dijo un alegre Lewis.

Derek Jeter no dudó en aceptar el claro control del derecho. "Lanzó strikes y nunca se metió en problemas a lo largo del partido. Lanzó un gran juego".

Para triunfar en el partido era importante evitar que los Rangers dieran el primer golpe. El sensacional Elvis Andrus, el primero en el orden ofensivo, no se conformó con sencillo en su primer turno para luego robar. Pegó un doble y Vladimir Guerrero empujó con 'roletazo'. Phil Hughes usó 23 lanzamientos para retirar a los tres Rangers de ese primer episodio, cinco menos que el sábado en el segundo juego.

Guerrero volvió a producir en la quinta, que fue un rally de cuatro carreras. Trajo dos con un doble después de que los Yankees empataron en un hit by pitch a Nick Swisher, el cual el umpire Brian Gorman decretó wild pitch.

Los Rangers atacaron con fuerza, pero el mismo entrenador Girardi les daba energía. Respeto a Josh Hamilton, el Jugador Más Valioso, pero al mismo demasiado irrespeto a Guerrero. Girardi le dio la base intencional a Hamilton antes de medirse a Vladimir. Este mismo movimiento se hizo en la tercera con resultado positivo, pero nunca se debe desprestigiar tanto un bate como el de Guerrero, que resurgió en el 2010.

"Primero, le agradecezco a Jesucristo y luego a mis compañeros", expresó Hamilton, quien bateó para .350, un doble, cuatro cuadrangulares, anotó seis carreras, impulsó siete y recibió coho bases por bolas, cinco intencionales.

Girardi tomó medidas a medias. Sustituyó a Hughes (4.2 IP, 4 H, 4 R, 4 ER, 4 BB, 3 SO, 0 HR, 83 pitcheos) y puso a David Robertson, a quien no sacó después de que Nelson Cruz conectara un jonrón de dos carreras e Ian Kinsler un doble. Este tipo de decisiones, de confiar más de lo necesario cuando los pitchers mostraban lo contrario, fue una de las características del entrenador en la Serie de Campeonato.

Hughes señaló después de su salida: "Es frustrante. Necesitaba lanzar bien y no lo conseguí. Es un sentimiento vacío terminar la temporada de esa manera".

La sexta anotación de los Rangers estuvo a cargo de Kinsler y un elevado en la séptima. Responsabilidad para Kerry Wood. "Hablamos de eso. De usar a Wood en la sexta, séptima, a Mariano en la octava, novena. Enfrentábamos a derechos, por eso usé a Robertson. Si hubiéramos necesitado a CC Sabathia, lo llamábamos", aclaró Girardi.

Mariano Rivera vio acción en tres juegos: para cerrar el primero, acabar el quinto y trabajar la octava de esta noche. En el tercero no fue carta para sostener una desventaja de 0-2... ¿?

El último out de los Rangers fue contra un ex Rangers, Álex Rodríguez, quien dijo que para la afición debió ser dulce terminar la serie con él como el último obstáculo.

Los Rangers esperarán la ganador de la llave entre los Phillies y los Gigantes, que ganan 3-2, mientras que los Yankees empezarán a pensar en el 2011, muy probablemente con Girardi al frente.

Resultados y calendario Series de Campeonato*

Liga Americana: Yankees 2 - Rangers 4
ESPN.

Juego 1. Viernes 15. Yankees 6 - Rangers 5. En Arlington.
Juego 2. Sábado 16. Yankees 2 - Rangers 7. En Arlington.
Juego 3. Lunes 18. Rangers 8 - Yankees 0. En Nueva York.
Juego 4. Martes 19. Rangers 10 - Yankees 3. En Nueva York.
Juego 5. Miércoles 20. Rangers 2 - Yankees 7. En Nueva York.
Juego 6. Viernes 22. Yankees 1 - Rangers 6. En Arlington.

Liga Nacional: Gigantes 3 - Phillies 2
Fox Sports.

Juego 1. Sábado 16. Gigantes 4 - Phillies 3. En Filadelfia.
Juego 2. Domingo 17. Gigantes 1 - Phillies 6. En Filadelfia.
Juego 3. Martes 19. Phillies 0 - Gigantes 3. En San Francisco.
Juego 4. Miércoles 20. Phillies 5 - Gigantes 6. En San Francisco.
Juego 5. Jueves 21. Phillies 4 - Gigantes 2. En San Francisco.
Juego 6. Sábado 23. En Filadelfia. 6:30 p.m.
Juego 7. Domingo 24. En Filadelfia. 6:30 p.m.

*Hora colombiana. Sume una hora para el Este de Estados Unidos. Horarios sujetos a cambios. Avanzará a la Serie Mundial el equipo que gane cuatro partidos.

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) siga la postemporada de las Grandes Ligas. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!

¡Señales de vida en NY! ¡Gigantes, inmensa victoria!

Foto tomada de listindiario.com

¡Hay vida en Nueva York! Los Yankees derrotaron 7-2 a los Rangers de Texas y pusieron la Serie de Campeonato de la Liga Americana 3-2, todavía favorable para los 'texanos'.

CC Sabathia (6 IP, 11 H, 2 R, 2 ER, 1 HR, 0 BB, 7 SO, 1 HR, 112 lanzamientos) lanzó para una actuación nunca antes vista en playoffs: primer pitcher en admitir 11 hits en menos de siete entradas y ganar. Le batearon los Rangers, pero no con productividad. Frente al zurdo acabaron 3-15 con jugadores embasados, generando incluso dos doble plays.

"Siento que esta vez les di una oportunidad a mis compañeros para vencer. En las dos anteriores salidas de postemporada no lo hice. Hoy conseguí los pitcheos que necesitaba", señaló Sabathia, quien triunfó por segunda vez en los playoffs.

Jorge Posada elogió a su compañero. "Tenemos que salir del hoyo en el que nos metimos. No habíamos lanzado bien y hoy hizo lo que debía, darnos una opción para triunfar. "

Álex Rodríguez y Lance Berkman fueron beneficiarios de bases por bolas en la segunda entrada. A partir de ahí, los Yankees cambiaron de baterías en su ofensiva. El primero en recargarlas fue Posada con un imparable para producir la primera carrera. Curtis Granderson también espichó el botón 'on' y trajo otra a través de un sencillo, que se acompañó de un mal tiro del jardinero derecho Jeff Francoeur que se pasó de la tercera base y le permitió también a Posada irse al home.

"Fue como ver a Rickey Henderson", comparó Jeter la corrida de Posada. "Corriendo hasta que anotara o lo atraparan. Él nos dio la ventaja y fue agresivo. Cuando se es agresivo, se lleva al rival a cometer errores".

Nick Swisher y Robinson Canó en la tercera le conectaron duro a CJ Wilson. Jonrones consecutivos, un hecho que recordó el Juego 3 de la Serie de Campeonato del 2000, cuando Bernie Williams y Tino Martínez pegaron cuadrangular uno detrás de otro contra Aaron Sale de los Marineros. Era la última vez que se había visto 'palos-Yankees' seguidos en postemporada.

"Sabíamos que era ganar o morir. Jugamos como lo hacemos y no sentimos que estábamos eliminados. Tenemos un juego más y otro después de ese", indicó Swisher.

Sabathia mantuvo en blanco a los Rangers a lo largo de cuatro entradas, situación que no había pasado en los cuatro juegos previos, hasta que Matt Treanor abrió la quinta con cuadrangular.

Pero los Yankees consiguieron otra en la parte baja al aprovechar que Wilson (5.0 IP, 6 H, 6 R, 5 ER, 4 BB, 2 SO, 2 HR, 93 pitcheos) abrió con cuatro malas como en la segunda. El ganador del 'pasaporte' fue Swisher, quien pudo ponerse en la tercera cuando Rodríguez bateó un doble por regla y visitó el home cuando Berkman elevó para sacrificio.

"Hubo determinación. No habíamos jugado bien. Hubo determinación en el sentido de salir hoy para jugar y ganar el partido. Sabíamos que lo teníamos que hacer. Todo empieza con el abridor. Poner ceros y conseguir carreras rápido. Es el momentum", señaló el entrenador Joe Girardi.

La mejor oportunidad para los Rangers fue en la sexta cuando ocuparon todas las bases. Nuevamente la lentitud de Girardi prendió las alarmas. Sabathia jamás retiró en orden a lo largo de la tarde y en este episodio recibió tres imparables seguidos. La remontada era posible y sólo acabó en un batazo dentro del cuadro de Treanor que impulsó su segunda carrera de la tarde. Kerry Wood se preparaba en el bullpen y salió para lanzar dos entradas en blanco.

Ron Washington, entrenador de los Rangers, reconoció la derrota. "Es una serie de siete partidos y ellos son los campeones. Nunca esperamos que se rindieran. Salieron agresivos hoy, y Sabathia lo hizo bien y nunca se vino abajo".

Granderson bateó jonrón en la octavo y Mariano Rivera aseguró los tiquetes para regresar el viernes al Rangers Ballpark en Arlington para el sexto juego.

Rentería, más cerca

Partido tenso, pero que al final los Gigantes de San Francisco lograron superar para quedar a una victoria de la Serie Mundial. Todo se definió con un elevado de Juan Uribe en la novena para sentenciar el marcador 6-5 y dejar la Serie de Campeonato de la Liga Nacional 3-1 contra los Phillies de Filadelfia.

Los Gigantes ganaban 2-0, los Phillies hicieron cuatro en la quinta. En esta misma, los de la Bahía consiguieron otra y dos más en la sexta. Pero los actuales campeones del 'viejo circuito' igualaron en la octava.

El novato Buster Posey tuvo un sensacional encuentro, 4-5, con dos dobles y dos carreras empujadas. El colombiano Édgar Rentería, en blanco en cuatro turnos.

Resultados y calendario Series de Campeonato*

Yankees 2 - Rangers 3
ESPN.

Juego 1. Viernes 15. Yankees 6 - Rangers 5. En Arlington.
Juego 2. Sábado 16. Yankees 2 - Rangers 7. En Arlington.
Juego 3. Lunes 18. Rangers 8 - Yankees 0. En Nueva York.
Juego 4. Martes 19. Rangers 10 - Yankees 3. En Nueva York.
Juego 5. Miércoles 20. Rangers 2 - Yankees 7. En Nueva York.
Juego 6. Viernes 22. En Arlington. 7:00 p.m.
Juego 7. Sábado 23. En Arlington. 7:00 p.m.

Phillies 1 - Gigantes 3
Fox Sports.

Juego 1. Sábado 16. Gigantes 4 - Phillies 3. En Filadelfia.
Juego 2. Domingo 17. Gigantes 1 - Phillies 6. En Filadelfia.
Juego 3. Martes 19. Phillies 0 - Gigantes 3. En San Francisco.
Juego 4. Miércoles 20. Phillies 5 - Gigantes 6. En San Francisco.
Juego 5. Jueves 21. En San Francisco. 6:30 p.m.
Juego 6. Sábado 23. En Filadelfia. 2:30 p.m.
Juego 7. Domingo 24. En Filadelfia. 6:30 p.m.

*Hora colombiana. Sume una hora para el Este de Estados Unidos. Horarios sujetos a cambios. Avanzará a la Serie Mundial el equipo que gane cuatro partidos.

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

Yankees win!



¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Hughes también dice 'sí'! ¡Yankees, a la Serie de Campeonato!

Foto tomada de sports.espn.go.com

Los Yankees de Nueva York participarán en la Serie de Campeonato de la Liga Americana por segundo año consecutivo. Les faltaba una victoria para asegurarse su pase y el abridor Phil Hughes la conquistó con sus lanzamientos y una actuación soñada en playoffs para un pitcher de 24 años. Lo respaldó también la ofensiva, y los 'Bombarderos' le ganaron 6-1 a los Mellizos de Minnesota para barrerlos, al igual que en el 2009.

Pasaron nueve años para que un pitcher de los Yankees lanzara siete entradas sin permitir carrera en postemporada. Hughes este sábado en Yankee Stadium lo consiguió: 7.0 IP, 4 H, 0 R, 1 BB, 6 SO, 99 lanzamientos.

"Se trataba de salir y lanzar strikes, no dejar que las emociones me invadieran. Fue grandioso lanzar así, hacía mucho no actuaba de esa forma", expresó un emocionado Hughes.

El último brazo en tener un rendimiento de blanqueada en siete episodios había sido el de Mike Mussina, el 13 de octubre de 2001 contra los Atléticos de Oakland.

"Hughes cambió velocidades, varió ubicación en el 'plato'. En la alineación de ellos hay peloteros con la capacidad de sacarla del parque. Él fue extraordinario", fueron los elogios del entrenador Joe Girardi para su abridor del tercer choque.

Hughes además con su rendimiento de este sábado completó la respuesta que inició Andy Pettitte el jueves en torno a la rotación en torno a si se podía confiar en ésta luego del colapso en el remate de la temporada regular.

"Una cosa es temporada regular y otra es playoffs. Este equipo es de playoffs", expresó una de las figuras ofensivas del equipo, Robinson Canó.

La clasificación desde temprano

Los bates de los Yankees hicieron swings acompañados de producción de carreras y trajeron cinco en las primeras cuatro entradas. Cinco anotaciones que acompañaron las estadísticas del abridor zurdo Brian Duensing: 3.1 IP, 7 H, 4 R, 4 ER, 1 BB, 1 SO, 1 HR, 58 lanzamientos.

Canó estuvo involucrado en dos de esos ataques. En la segunda conectó un triple y luego Jorge Posada encontró en el primer lanzamiento la oportunidad para empujar al dominicano.

Para Posada, quien llegó a 41 carreras impulsadas para superar a Mickey Mantle y registrar la tercera mayor cantidad para un Yankee en postemporada, la clasificación tuvo un paso grande en el segundo duelo. "La clave de la barrida fue Pettitte en el segundo juego".

La tercera entrada no se fue en blanco para los 'Mulos'. Mark Teixeira dio un sencillo para que Nick Swisher no se quedara estancado en la segunda base después de pegar un doble.

En la cuarta, en la que se concretaron tres carreras más, Canó abrió con un hit e hizo carrera cuando Marcus Thames pegó un jonrón. Curtis Granderson siguió destacándose en la serie y recibió una base por bolas, que luego le permitió robar la segunda y aprovechar un error de Joe Mauer para dejar la quinta carrera a 90 pies. Brett Gardner contribuyó y sacó un elevado para el 5-0.

"Se siente bien. Son tres victorias, buscamos 11. Ojalá nos mantengamos. Comencé mi carrera acá. Estoy feliz de tener una oportunidad, es todo lo que puedo pedir. Los veteranos en el clubhouse crean un ambiente de tranquilidad, nunca entran en pánico". Así reaccionó Thames después de que se concretó el out 27.

Al 5-0 los Mellizos lo amenazaron con recortarlo en la parte alta de la quinta. Hughes solo necesitó de 40 lanzamientos para los primeros cuatro episodios. Casi ese mismo número de pitcheos usó para sacar los outs 13, 14 y 15, un total de 32, y Delmon Young y Jim Thome se quedaron embasados.

"Fue un buen partido. Ellos tuvieron oportunidades para volver en la quinta, en la sexta y en la octava. Cada vez que jugamos con los Mellizos es duro. Por fortuna acabamos arriba. Mi gran preocupación fue la quinta, pero quedé muy impresionado", manifestó Girardi.

En el próximo episodio, Hughes otra vez encontró dificultades para encontrarse con los outs. Después de sacar a J.J. Hardy y Denard Span, Orlando Hudson y Joe Mauer siguieron con un par de imparables, pero un recta dejó a Jason Kubel golpeando la brisa.

Hughes salió a la séptima y cerró como empezó para que Yankee Stadium lo aplaudiera y lo ovacionara. Noche que guardará muy bien en sus recuerdos este joven derecho.

Las tribunas del Yankee Stadium volvieron a moverse en esa misma séptima debido a Swisher. El jardinero derecho quiso que los fanáticos se quedaran con una memoria materia y les mandó un cuadrangular.

Los Mellizos sólo anotaron en la octava, cuando se encontraron a un Kerry Wood totalmente alejado de lo que mostró siempre desde que llegó a los Yankees. Orlando Hudson produjo con un hit y luego Girardi necesitó de un out de Boone Logan y David Robertson para que la casa llena se desocupara, pero hacia el dugout.

Mariano Rivera, el encargado de cerrar el telón de la cuarta Serie Divisional que los Yankees le ganan a los Mellizos entre el 2003 y el 2010.

Ron Gardenhire, entrenador de los Twins, ha estado en las cuatro eliminaciones. "Es duro. Ellos son muy buenos. No hablaría de dominio. Si se miran los partidos entre nosotros, hubo un error acá y otro allá que pudieron haber volteado las cosas. Ahí es donde tenemos que ser mejores. Nuestro pitcheo estuvo bien. No contó con el soporte ofensivo suficiente".

"Hicimos un trabajo en equipo. Nadie hizo nada grandioso, y nuestro pitcheo fue eficiente", dijo Álex Rodríguez.

En el clubhouse neoyorquino hubo moderación. Por supuesto que se presentó champaña, pero Derek Jeter y compañía saben que en los Yankees no se ha ganado nada...

Cabrera, ¿out?

El paracortos colombiano Orlando Cabrera de los Rojos de Cincinnati saldría del roster debido a dolores en el lado izquierdo. Las molestias se presentaron luego de que el cartagenero participó en un doble play el viernes en el segundo choque frente a los Phillies de Filadelfia.

Cabrera se perdió 27 juegos entre el 3 de agosto y el 3 de septiembre debido al oblicuo izquierdo.

La decisión final se tomará el domingo, antes del Juego 3 en Cincinnati contra los Phillies, que lideran 2-0 la Serie Divisional. Su reemplazo en la nómina sería Chris Valaika.

Sigue el conteo

Lamentablemente los desaciertos de los umpires siguen en esta postemporada. Dos más este sábado en Rays - Rangers, que ganaron los primeros 6-3 para recortar distancia en la llave, que ahora ganan los texanos 2-1.

Presento un repaso de los errores vistos hasta ahora en octubre.

1. Juego 1 Rangers 5 - Rays 1. Foul de Carlos Peña con bases llenas. Jamás hubo contacto de la pelota con el bate.

2. Juego 1 Yankees 6 - Mellizos 4. Greg Golson atrapa una pelota en el aire para acabar el partido. Decretan fair ball.

3. Juego 2 Rangers 6 - Rays 0. Michael Young hace un swing corto. Sentencian bola. Era lanzamiento para ponchar. Luego, jonrón de tres carreras que puso a los Rangers 5-0.

4. Juego 2 Yankees 5 - Mellizos 2. Lance Berkman recibe un lanzamiento de strike para out. Cantaron bola y enseguida Berkman bateó doble que puso arriba a los Yankees 3-2.

5. Juego 1 Bravos 0 - Gigantes 1. Buster Posey se roba segunda, pero era out. Posey después anotó para los Gigantes, que ganaron 1-0.

6. Juego 2 Rojos 4 - Phillies 7. Aroldis Chapman jamás golpeó a Chase Utley, pero mandaron a Utley a primera. Una jugada muy cerrada después: no se vio claro si Utley al pasar por tercera para empatar pisó la 'almohadilla'. No son claras las imágenes...

7. Juego 3 Rays 6 - Rangers 3. Hay un doble play claro en un turno de Matt Joyce. Safe en la inicial fue la decisión. Rays empatarían luego 1-1 el partido. Más adelante, Elvis Andrus corre para robarse segunda y lo tocan cuando no hace contacto con la base. Andrus se quedó en la intermedia...

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

Yankees win!



¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Pettitte responde con un contundente sí! ¡Yankees lideran 2-0!

Foto tomada de sfm56deportivo.blogspot.com

Andy Pettitte se ausentó del montículo durante dos meses debido a la ingle. Retornó en septiembre y se destacó en Baltimore, pero los Medias Rojas de Boston lo derrotaron y unos dolores en la espalda alcanzaron a presagiar que el zurdo no estaba listo para entregarle al equipo una apertura destacada en los playoffs.

Sin embargo, la postemporada era la cura para todos los males. Sus 18 victorias previas en esta fase pesaron en Target Field y los Yankees de Nueva York le ganaron 5-2 a los Mellizos de Minnesota para liderar 2-0 la Serie Divisional. Pettitte, además, le deja una tranquilidad a Joe Girardi porque esta salida representa el verdadero retorno del Pettitte esperado en una rotación muy cuestionada, con excepción de CC Sabathia y ahora el mismo Andy.

Lento comienzo para Pettitte, pero después de permitirle a los Mellizos amenazar seriamente todo lo que ocurrió enseguida ya estaba escrito en las gloriosas páginas de sus actuaciones en las fases finales, como lo confirman sus números del partido: 7.0 IP, 5 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 4 SO, 1 HR, 88 pitcheos.

El abridor zurdo no se impuso a los primeros bateadores de la primera y la segunda entrada, Denard Span y Delmon Young.

Span retó al zurdo y lo obligó a lanzar 10 pitcheos antes de conectarle un hit. La situación se controló gracias a un doble play elaborado por Pettitte, Derek Jeter y Mark Teixeira, con salto espectacular de Jeter para agarrar la pelota y pisar la 'almohadilla'.

En cambio, luego del sencillo de Young en la segunda, las bases se llenaron. La presencia de un out significaba una señal de rally, pero los Mellizos se limitaron a anotar una vez, consecuencia de un elevado de Danny Valencia y lo bien que manejó el momento Pettitte.

Valencia, además de apuntarse la carrera producida, fue el primero en comenzar una seguidilla de 12 jugadores dominados por Pettitte.

"Lo pensé ayer, le dije a los compañeros que nunca me había sentido con tanta falta de preparación para la postemporada. Realmente sentí como si hubiera tenido una buena salida. Con las mecánicas me sentí muy bien. Lo principal es controlar las emociones. Nada te va a molestar, nada te va a poner nervioso".

"En partidos importantes sabe manejar la situación. No trata de hacer el lanzamiento perfecto, sino de mantenerse agresivo y hacer lo que sabe. Y creo que eso es lo que llamamos experiencia", resaltó el entrenador Joe Girardi sobre Pettitte.

Berkman, cómodo en octubre

La otra cara de la historia fue Lance Berkman. Entró al juego con un promedio de .321 en postemporada, cuarto registro más alto para peloteros activos, y lo confirmó con un jonrón y un doble, ambos para darle ventaja a los Yankees.

Pegó un jonrón en la quinta y el marcador señaló que los Yankees ganaban 2-1, pero su doble se recordará más porque ocurrió en la séptima. Hizo ir de primera a home a Jorge Posada, muy paciente en su turno al recibir la base por bolas, y anotar la tercera carrera, cuando el juego estaba empatado 2-2.

"Uno no se siente parte del equipo hasta que realmente se hace algo para ayudarlo. Por eso vine acá, para jugar en estos encuentros", fueron las palabras de Berkman, adquirido de los Astros de Houston a mediados de la campaña, pero no había mostrado su potencial.

Los Yankees atacaron en la cuarta con rapidez a Carl Pavano. Curtis Granderson volvió a abusar hacia su banda como en la noche anterior y pegó un doble. Teixeira no dio 'extrabase', pero sí un sencillo y Álex Rodríguez respondió con un batazo hacia al jardinero derecho Jason Kubel con la distancia suficiente para igualar el partido. Un hit de Canó dio opciones de prolongar el buen momento. Sin embargo, Nick Swisher bateó para la 'doble matanza', por lo que los Yankees esperaron al jonrón de Berkman en el próximo episodio para irse al frente 2-1.

La racha de 12 retiros para Pettitte lo finalizó Orlando Hudson en la sexta al encontrar muy bien una curva y enviar la pelota a las tribunas del jardín izquierdo. Pettitte hizo gestos de arrepentimiento por ese lanzamiento, pero el daño estaba hecho. Y arrepentimiento para Canó y nuevamente para Swisher, quienes se olvidaron que Granderson pisaba la tercera base en la parte alta.

Llegó el 'episodio de la suerte' y Berkman disparó su doble con controversia incluida. Pavano en el envío anterior tiró un lanzamiento que en la repetición se vio bueno y hubiera representado el ponche. El entrenador de los Mellizos Ron Gardenhire discutió con el umpire Hunter Wendelstedt, quien por cuarta ocasión expulsó a Gardenhire.

"Cuando salí fue para calmar a Pavano y tener la seguridad de que mis dirigidos estuvieran claros sobre lo que íbamos a hacer y así exponer mi versión. Y pensé que la bola era strike, no la decretó y sólo quería asegurarme que lo supiera. Nos llevamos bien, muy bien con Hunter. Hablemos de béisbol. Fue una derrota dura, una noche dura. Es muy decepcionante. Pettitte lanzó muy bien contra nosotros. No será fácil, pero se puede hacer. Mi trabajo es determinar cómo derrotar a los Yankees en Nueva York", fueron parte de las explicaciones y declaraciones de Gardenhire.

Después del suceso y el intercambio de palabras, a Valencia se le resbaló un toque de Brett Gardner, y Jeter y su bate especial de postemporada empujó el 4-2. Yankees Universe volvió a sorprenderse con Girardi porque Granderson se presentó con el segundo toque de la entrada. No pasó a mayores... José Mijares 'caminó' intencionalmente a Teixeira antes de que Jon Rauch silenciara a Rodríguez y a Canó.

"Tuve la oportunidad de hacer otro lanzamiento y Berkman la envió al muro. Eso fue lo que me hizo perder el partido", dijo Pavano (6.0 IP, 10 H, 4 R, 4 ER, 1 BB, 3 SO, 93 lanzamientos).

Granderson, quien al igual que Berkman llegó para esta temporada, se lució con el bate, 3-4, empujó la quinta carrera en la novena. Labor hecha también por Gardner, autor de la anotación y que antes se robó la tercera base.

Impecable el relevo de Kerry Wood en la octava y no hay que escribir del resto... Sólo Mariano Rivera.

No fue un no-no, pero sí un '14-2'

Un día después del no-hitter de Roy Halladay, Tim Lincecum intentó copiarse. Ponchó a 14 jugadores de los Bravos, les dio dos bases por bolas y les permitió dos hits. Los Gigantes ganaron 1-0. ¡Victoria para el equipo del colombiano Édgar Rentería en la apertura de su serie!

Otra vez umpires....

Los Rays de Tampa Bay están contra las cuerdas al caer 6-0 con los Rangers de Texas, que llevarán a Arlington la serie 2-0 a su favor.

El duelo presentó una situación no-polémica. Los Rays caían 2-0 en la quinta y Chad Qualls hizo que el bate de Michael Young abanicara lo justo para el ponche. El umpire de primera base Jerry Meals no lo consideró así y se agregó bola a la cuenta. La repetición señaló lo contrario.

Young después bateó jonrón que produjo tres carreras más y el entrenador Joe Maddon salió a alegar, y expulsión. La misma película vista en Minneapolis con Gardenhire. Nunca dos managers habían sido obligados a abandonar el terreno en una misma jornada de postemporada.

Supongamos que ni Young ni Berkman logran sus batazos. Maddon y Gardenhire mantienen su silencio... Cuando los afectan, a pelear... ¿Y no fue bola el segundo pitcheo a Berkman?

Pero no fueron dos errores sino tres. El tercero sucedió en Bravos - Gigantes. Parte baja de la cuarta, Patt Burrell se ponchó y el catcher Brian McCann lanzó a segunda. El tiro llegó a tiempo para atrapar Buster Posey y evitar que se robara la base. El umpire Paul Emmel gritó "safe" y Cody Ross después empujó a Posey, la única carrera del partido.

En Tampa Bay la gente cantó: "Replay, replay". No sólo los aficionados de los Rays claman por extender el uso de la repetición instantánea...

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

Yankees win!



¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡A espantar los pánicos y los fantasmas! ¡Sáquenlos Yankees!

Montaje

Es octubre, mes de Halloween. Sin embargo, las brujas y los hechizos les madrugaron a los Yankees de Nueva York en el remate de la temporada regular y los encantaron con una pésima, por no decir espantosa, manera de jugar. Ésta tiene a sus hinchas preocupados y pensando que no pasarán más allá de la Serie Divisional contra los Mellizos de Minnesota, la cual arranca este miércoles en Target Field.

El equipo neoyorquino perdió 17 de los últimos 26 partidos. El pitcheo fue de los peores en estos encuentros al dejar un ERA de 5.10. El bateo registró un promedio de .249 y anotó 4.58 carreras por partido.

"Los 162 juegos se acabaron", sentenció Joe Girardi el domingo después de la caída 8-4 con los Medias Rojas de Boston. Todos los números se borrarán y todos arrancarán de cero en la postemporada, pero eso no implica que todo saldrá 'de maravilla'.

Aprovechando que es octubre, mes de Halloween, les presento los tres 'pánicos' que los Yankees requerirán espantar para salir con éxito de la llave frente a los Mellizos.

1. Malos brazos

El pitcheo abridor después de CC Sabathia, ganador de 21 partidos, es un océano profundo de inquietudes.

AJ Burnett y Javier Vázquez compitieron por el premio al peor abridor, Andy Pettitte se perdió dos meses por lesión y Phil Hughes tuvo un comienzo de candidatura al Cy Young antes de recibir un tren de carreras.

Burnett no agarrará la pelota para abrir en la Serie Divisional; Vázquez acabó en el bullpen y no formará parte del roster; Pettitte retornó a mediados de septiembre y tuvo tres salidas, de las cuales dos no mostraron al Pettitte esperado; Hughes, a pesar de las dificultades para sacar outs, es más confiable y finalizó con 18 victorias.

Contra los Mellizos, Pettitte y Hughes debe unirse al victorioso de Sabathia y así espantar el primer pánico: el irregular pitcheo abridor.

Si la rotación cumple, el resto es función de David Robertson, Joba Chamberlain, Boone Logan, Kerry Wood y Mariano Rivera.

2. Home no muerde

Qué temor tienen los Yankees cuando ponen corredores en posición anotadora. Colapsó también la productividad ofensiva. Los bates ven alguien en la segunda y/o tercera base y se asustan, el clutch sale corriendo.

Curtis Granderson, Derek Jeter, Mark Teixeira, Álex Rodríguez, Robinson Canó, Nick Swisher y Jorge Posada, a convertir su bate en la poción mágica para no lamentar la falta de carreras. Si hubieran hecho ésta...

3. El lado izquierdo no es malo, también lleva al bien

Los Yankees necesitan hacer las paces con los lanzamientos de los pitchers zurdos. En las últimas nueve ocasiones que se midieron a un lanzador zurdo perdieron. Tendrán que hacer la excepción con Francisco Liriano y Brian Duensing. ¿Era mejor arrancar en casa contra los Rangers? Cliff Lee y CJ Wilson, no derechos...

"La idea no es ganar la División, si no ganarlo todo, y tenemos la maquinaria para hacerlo", sentenció Girardi, ¿cuya maquinaria arrancará?

Wild Card, fantasma wild

Esta será la presencia 15 de los Yankees en los playoffs en los últimos 16 años. Sólo se perdieron los del 2008. En 11 ocasiones clasificaron como los mejores de la División Este y en cuatro como Comodín (Wild Card).

Participar como los mejores segundos ha sido un obstáculo y los 'Bombarderos' se quedaron en la primera fase en las tres ocasiones previas. Muy wild (salvaje) el Wild Card para los vigentes campeones.

En 1995 sucedió la famosa deslizada en home de Ken Griffey Jr. de los Marineros de Seattle para dejar tendidos a los neoyorquinos en el quinto y decisivo choque.

En 1997 Sandy Alomar de los Indios de Cleveland le bateó un jonrón a Mariano Rivera en la octava entrada del Juego 4 cuando los Yankees vencían 2-1.

Joe Torre, entrenador de los Yankees entre 1996 y 2007, señaló que su mayor error en su paso por los Yankees ocurrió en su último año. En el Juego 2 contra los Indios los mosquitos invadieron el montículo del Progressive Field y fastidiaron a Joba Chamberlain. Torre se arrepintió por no haber sacado del terreno a su novena. Cleveland ganó en cuatro.

¡Los Mellizos poderosos!

Los Mellizos no son el equipo que los Yankees superaron en 2003, 2004 y 2009 en las Series Divisionales. Este año, nuevamente con Joe Mauer como líder, se creció ofensivamente con peloteros como Delmon Young y Jim Thome, lo cual hizo que no se hablara de Justin Morneau (lesionado) después del Juego de Estrellas.

El pitcheo cuenta con un recuperado Francisco Liriano y un viejo conocido en el Bronx, Carl Pavano. El cerrador estelar Joe Nathan se sometió a cirugía de Tommy John y se perdió la temporada completa, pero Jon Rauch se hizo cargo de los últimos outs en un principio y luego la gerencia hizo movimientos importantes para traer a Brian Fuentes y a Matt Capps, el encargado de la novena.

A esto hay que sumarle la fortaleza de Target Field, donde vencieron 53 veces, la mejor marca como local en la Liga Americana. Y es nuevo estadio, ¿garantía de Serie Mundial? Pregúntenle a los Cardenales del 2006 y a los Yankees del 2009.

¡Más análisis y pronósticos!

Liga Americana

Rangers - Rays: los Rays, reyes de la pelota pequeña. Carl Crawford y compañía no perdonan al circular por las bases. Sacarán además provecho a jugar los dos primeros duelos en el Tropicana Field. Los Rangers tienen a Cliff Lee, pero los Rays cuentan con un candidato al Cy Young: David Price. Rays vencen 3-1.

Yankees - Mellizos: Sabathia no podrá hacer todo solo. Mellizos en cuatro.

Liga Nacional

Bravos - Gigantes. Serie para seguir al colombiano Édgar Rentería (Gigantes); Bobby Cox, entrenador de los Bravos, en su última postemporada; y duelo de novatos, Jason Heyward vs. Buster Posey. La ofensiva de los Gigantes, que faltó el año pasado para ir a los playoffs, progresó con las adiciones Aubrey Huff y Patt Burrell. El bateo se completará con Tim Lincecum, Matt Cain y Jonathan Sánchez en el montículo. Ganan los Gigantes 3-1. Lea además: Rentería batalla por cupo.

Rojos - Phillies: Los Rojos, donde juega el colombiano Orlando Cabrera, tienen a Joey Votto, firme aspirante al Jugador Más Valioso (MVP), pero necesitarán mucho de su pitcheo (Edinson Vólquez, Bronson Arroyo y Johnny Cueto) para contener a la ofensiva de los Phillies, que además tienen al mejor trío de lanzadores: Roy Halladay, Roy Oswalt y Cole Hamels. Barren los Phillies.

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Sin sorpresas, los Yankees son el Comodín, y a Target Field

Foto tomada de blogcdn.com

Los Yankees de Nueva York perdieron 8-4 con los Medias Rojas de Boston en la última jornada de la temporada regular e irán a los playoffs como el Comodín de la Liga Americana. Deberán visitar a los Mellizos de Minnesota en el estadio Target Field.

Los Rays de Tampa Bay superaron 3-2 a los Reales de Kansas City para ratificar que eran los campeones de la División Este de la Liga Americana y recibirán a los Rangers de Texas. La caída de los 'Bombarderos' dejó a los de Florida en lo más alto con un juego de diferencia.

"Estamos adentro y eso es lo que importa. Hubiera sido bueno empezar en casa, pero si lanzamos y bateamos como debe ser estaremos bien, no importa si en nuestro estadio o por fuera. Los 162 juegos se acabaron", señaló el entrenador de los Yankees, Joe Girardi.

John Lackey fue uno de los factores que impidieron que los 'Mulos' aspiraran a conquistar el banderín esta tarde: 7.2 IP, 6 H, 3 R, 2 ER, 2 BB, 10 SO, 118 lanzamientos.

JD Drew abrió el marcador para los Medias Rojas y abrió las puertas del empate. Conectó en la primera entrada un cuadrangular que puso dos carreras, y en la tercera tenía controlado un elevado de Mark Teixeira, pero dejó caer la pelota. Teixeira corrió a segunda y Álex Rodríguez lo convirtió en la igualdad bateando un imparable. Nick Swisher había pegado jonrón en la segunda.

Dustin Moseley lanzó con méritos para decir que actuó acorde a lo que se necesitaba de él en este juego crucial: 5.0 IP, 4 H, 4 R, 4 ER, 2 BB, 3 SO, 94 pitcheos. Se equivocó con el lanzamiento a Drew y con otro a Jed Lowrie, quien obtuvo jonrón de dos anotaciones en la quinta. Pudo evitarse el batazo de Lowrie si no le hubiera lanzado base por bolas a Eric Patterson con dos outs. Curiosamente el otro 'pasaporte' ocurrió en la primera frente a Lowrie antes del 'vuelacercas' de Drew.

De todas formas, Moseley salió y dejó el partido cerrado para los Yankees 4-2. El bullpen con Royce Ring y David Robertson no funcionó en la sexta para dejar una esperanza y remontar. Cargaron con tres carreras.

Contra Ring, David Ortiz tocó y se embasó. Ortiz se fue al dugout para ser ovacionado y Josh Reddick corrió por él.

David Robertson sustituyó a Ring y surgió con un wild pitch, cuatro bolas a Bill Hall y un imparable a Ryan Kalish que impulsó la quinta. Después, reconocimiento para los Medias Rojas que volvieron a hacerle doble robo a los Yankees como la semana pasada en Yankee Stadium. Esta vez en Fenway Park sucedió dos veces y en la segunda ocasión, con Boone Logan lanzando, incluyó el home con Kalish como autor. Otra anotación se dio con un elevado de Lars Anderson.

Tampoco Joba Chamberlain salió librado de las carreras en la séptima y Lowrie consiguió su segundo jonrón de la tarde.

La penúltima carrera de la temporada regular para los Yankees fue empujada en la octava por el más valioso de la ofensiva, Robinson Canó. La última la produjo el capitán Derek Jeter en la novena, pero era demasiado tarde para vencer a Jonathan Papelbon y buscar el primer lugar...

¡'Gigante' definición y título!

No habrá triple empate. Los Gigantes derrotaron 3-0 a los Padres y se quedaron con los máximos honores de la División Oeste en la Liga Nacional.

Los Bravos conquistaron el Comodín al vencer 8-7 a los Phillies y dejaron por fuera a los Padres.

Los Gigantes abrirán en casa contra los Bravos, y los Phillies harán los mismo frente a los Rojos en las Series Divisionales.

Felicitaciones a Édgar Rentería y Orlando Cabrera, colombianos que actúan en los Gigantes y los Rojos, respectivamente, y a su compatriota Ernesto Frieri de los Padres, quien se lució como relevista.

Especial

1. Comparto con todos ustedes la entrevista con Derek Jeter, publicada en el periódico EL TIEMPO. Está en formato pregunta-respuesta, distinta a la que se publicó acá en agosto, que tenía también declaraciones de Jorge Posada. Clic para leerla. Y pueden visitar también la de agosto: clic.

2. Entrevista con Ernesto Frieri. El relevista colombiano hace un balance de su papel en el 2010. Agradecimientos a Luis Alberto Torres por mandarnos la conversación: clic.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Yankees lideran, pero los Rays sacaron la ventaja

Foto tomada de draysbay.com

"Aló. Por favor me reserva unos tiquetes para Minnesota. Sí, para jugar con los Mellizos en Target Field. Somos el Comodín". Así será la llamada a la agencia de viajes que la oficina de los Yankees de Nueva York hará cuando se acabe, o un poco antes, la temporada regular.

El equipo dirigido por Joe Girardi cayó este jueves 10-3 con los Rays de Tampa Bay y, aunque se mantiene líder, la ventaja apenas es de medio juego. Los de Florida hicieron su negocio ganando dos partidos de cuatro en Yankee Stadium.

Los 'Bombarderos', aparte de lidiar con la improductividad ofensiva, que esta noche fue de 2-7 con corredores en posición anotadora, incluyendo 'casa llena' en la quinta y la sexta, tendrán un calendario difícil en los últimos nueve juegos: locales frente a los Medias Rojas de Boston (84-68) antes de visitar a los Azulejos de Toronto (77-75) y a los 'patirrojos'.

Los Rays, por su parte, con diez juegos restantes, recibirán a los Marineros de Seattle (58-94) y a los Orioles de Baltimore (61-91) antes de una gira de cuatro en Kansas City con los Reales (63-89).

La razón de que el Este tendrá a los Rays como monarcas no se basa únicamente en el calendario. Ellos ganaron 10 de los 18 juegos frente a los 'Mulos', por tanto un empate en el primer lugar les favorecerá.

La derrota de este jueves de los Yankees sucedió en una durísima sexta entrada para CC Sabathia al enfrentar a siete bateadores e ingresar en sus estadísticas seis de las siete carreras que los Rays consiguieron en ese turno. La secuencia del letal episodio fue la siguiente: Hit de Carl Crawford, doble de Evan Longoria, ponche a Ben Zobrist, imparables de Rocco Baldelli y Willy Aybar que trajeron una carrera cada uno, y base por bolas a Kelly Shoppach y Sean Rodríguez.

Girardi visitó el montículo luego del 'pasaporte' a Rodríguez, que puso en ventaja a los Rays 4-3. Sabathia se dirigió al dugout y su lugar fue ocupado por Joba Chamberlain, contra quien BJ Upton y Crawford produjeron cuatro más, las cuales se repartieron en parejas entre un doble por regla y un sencillo, respectivamente.

El entrenador en las últimas dos semanas se caracterizó por ensayar y arriesgar en exceso contra los Rays. Sabathia a lo largo de la temporada ha demostrado que es capaz de sobreponerse cuando no encuentra sus pitcheos, pero lo que presentó el jueves era para sacarlo antes. Tenía 104 lanzamientos y las bases llenas antes de medirse a Rodríguez. Además, le había 'regalado' la base a Shoppach. ¡Ambos eran los últimos en el orden al bate!

El miércoles, Girardi usó un bullpen con Royce Ring, Dustin Moseley y Jonathan Albaladejo. Y la semana pasada alargó demasiado la actuación de Iván Nova en el Tropicana Field.

"Definitivamente estoy muy desilusionado, era un juego importante. Tratar de ganar la División es el objetivo y por lo de esta noche me siento mal. Mis compañeros anotaron carreras contra Price que se ha destacado y yo no hice lo mío. Me retaron con duros turnos en la sexta y no hice los pitcheos", resumió Sabathia (5.1 IP, 10 H, 7 R, 7 ER, 3 BB, 6 SO, 111 pitcheos).

Lo que pasó después fue una razón más para que Javier Vázquez el otro año no vista el uniforme de los Yankees. ¡Tres hit by pitch! ¡Todos consecutivos! Ocurrieron en la séptima entrada y el tercero, contra Shoppach, permitió la novena carrera. Los Rays también hicieron otra contra Vázquez por medio de un elevado de sacrificio de Dan Johnson.

"No había visto a Vázquez así en todos estos años. No estoy seguro de qué estaba pasando, pero mejoró y permitió mantener lanzadores sentados en el bullpen", dijo Girardi.

El último pitcher en tener tres hit by pitch en un partido había sido Joe Kennedy de los Diamondbacks el 14 de agosto de 2007. Y tres en fila fueron logrados por un ex Yankee, Jeff Weaver, el 21 de agosto de 2004.

Los Yankees tomaron el comando en la segunda a través de Marcus Thames, quien pegó un jonrón que puso dos unidades. En la tercera, Sabathia aceptó la primera cuando Zobrist conectó un hit. Los locales pusieron el marcador 3-1 en la quinta al aprovechar un sencillo de Nick Swisher y después vino todo el tren de carreras para los Rays.

Sabathia, 20-7, subió su ERA a 3.26 y perdió contra otra candidato al Cy Young, David Price (18-6, 2.84), que así actuó en Yankee Stadium: 6.0 IP, 8 H, 3 R, 3 ER, 4 BB, 7 SO, 107 lanzamientos.

Después de la tormenta, la calma. Mark Teixeira señaló luego del encuentro: "si nos vamos a quejar por el calendario, entonces no pertenecemos a los playoffs".

Por supuesto, hay que jugar, pero: ¿han demostrado los Yankees en septiembre un nivel alto y competitivo?

Resultados de las Grandes Ligas: septiembre 23

Rays 10 - Yankees 3

Gigantes 13 - Cachorros 0. Sin Édgar Rentería (otra vez en la banca), los Gigantes recuperaron el liderato del Oeste en la Liga Nacional. Líderes por medio juego. Los Padres son segundos.

Padres 1 - Dodgers 3. Los Padres, escoltas de los Gigantes, y de los Bravos en el Comodín también por medio juego.

Rangers 0 - Atléticos 5
Rockies 9 - Diamondbacks 10
Cardenales 9 - Piratas 2
Marineros 0 - Azulejos 1
Reales 4 - Indios 2
Marlins 3 - Cerveceros 8
Astros 2 - Nacionales 7

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Swisher cambió la escoba por el bate ganador!

Foto tomada de zimbio.com

---
Antes de la crónica, la noticia de Jorge Posada. Presentó síntomas de una conmoción en la cabeza. Lo positivo por ahora son unos exámenes que lo dejan en el día a día. Este tipo de inconveniente ha alejado a beisbolistas como Jason Bay (Mets) y Justin Morneau (Mellizos) de varios juegos. La incertidumbre con Posada es imposible evitarla.
---
Sólo restaban dos outs para que los Orioles de Baltimore marcaran la primera barrida de tres juegos contra los Yankees de Nueva York en el nuevo Yankee Stadium, pero Nick Swisher con un batazo que aterrizó en el jardín central venció a la adversidad y el 1-2 del marcador cambió a un alegre 3-2.

El triunfo volvió a dejar a los Yankees con 2.5 juegos de ventaja en el primer lugar ya que los Medias Rojas de Boston, separados por nueve juegos, derrotaron a los más inmediatos perseguidores, los Rays de Tampa Bay.

"Agarré un pitcheo arriba de la zona. Nunca había mandado la pelota por ese lado, pero el viento sopló en esa dirección. Los fanáticos han sido especiales conmigo, la ciudad es increíble. Uno sólo quiere salir y darlo todo por esta organización", declaró un eufórico Swisher, quien por supuesto recibió el tradicional pie de AJ Burnett y conmemoró el cuadrangular ganador que pegó hace un año exacto frente a los Rays.

Un sencillo de Álex Rodríguez saludó en la novena entrada al lanzador japonés Koji Uehara, pitcher recordado en este blog cuando empezó la temporada del año pasado, quien luego sacó a Robinson Canó antes de que Swisher se le presentara con el swing de la victoria.

Además del emotivo batazo de Swisher, también hubo satisfacción con Iván Nova. El joven lanzador volvió a dejar una grata impresión: 6.0 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 6 SO. Falló en la quinta con un lanzamiento en cuenta de 3-0 a Matt Wieters, quien depositó la pelota en las tribunas con Adam Jones en circulación. "Estaba pensando en lanzar una curva, pero no estaba pensando en que haría swing", explicó Nova.

Los Yankees tomaron primero el control del encuentro en la tercera en el momento que Curtis Granderson anotó impulsado gracias a un doble de Brett Gardner. La ofensiva se quedó corta por culpa de Brad Bergesen (6.1 IP, 4 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 5 SO).

Resultados de las Grandes Ligas: Septiembre 8

Orioles 2 - Yankees 3

Dodgers 0 - Padres 4. Un out de la octava para Ernesto Frieri. Padres, arriba en el Oeste. Gigantes, segundos. La distancia entre ambos es de dos.

Gigantes 1 - Diamondbacks 3. Édgar Rentería no empezó como titular, pero defendió el campocorto en dos entradas. Ponche en su único turno ofensivo. Bravos se separaron un juego más de los Gigantes y lideran el Comodín por dos.

Rojos 2 - Rockies 9. Cuarta derrota seguida para los Rojos, que mantienen diferencia de seis con los Cardenales. Orlando Cabrera, en la banca.

Rays 5 - Medias Rojas 11
Rangers 8 - Azulejos 1
Indios 3 - Angelinos 4 (16)
Marlins 6 - Phillies 10
Bravos 9 - Piratas 3
Reales 3 - Mellizos 4
Medias Blancas 1 - Tigres 5
Cardenales 1 - Cerveceros 8
Mets 3 - Nacionales 2
Marineros 3 - Atléticos 4
Astros 4 - Cachorros 0

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

'Édgar Rentería piensa en su retiro por un año lleno de frustraciones en las Grandes Ligas', entrevista elaborada y publicada por EL TIEMPO.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Sabathia y Granderson aportaron la escoba!

Foto tomada de dailynews.com

CC Sabathia, con salida de 'diez' como calificación, y Curtis Granderson, con dos jonrones, fueron la bujía este jueves para que los Yankees de Nueva York vencieran 5-0 y así pasarle la escoba a los Atléticos de Oakland en la serie de cuatro juegos.

Yankee Stadium es una armadura para Sabathia, quien llegó a 21 encuentros sin conocer la derrota en este escenario. Pero lo más importante fue la manera en que dominó a los Atléticos: 8.0 IP, 1 H, 0 R, 3 BB, 5 SO y 95 lanzamientos.

Un sencillo de Mark Ellis en el primer turno de la segunda entrada se convirtió en el único hit contra el abridor zurdo, quien se apuntó su victoria 19 en la temporada y con una más alcanzará la cifra más alta en su carrera.

"Sería genial (registrar 20 triunfos). Pero todavía estamos peleando por quedarnos con la División. Es difícil pensar en marcas personales". Así se mostró Sabathia por su actuación, a la cual le atribuyó la agresividad en la zona de strike como parte de la clave del éxito.

Mientras Sabathia no conocía los batazos, Dallas Braden, autor de uno de los dos juegos perfectos en el 2010, no soportó los 33 grados que acompañaron el encuentro y abandonó después de cinco entradas por calambres. Su labor no era mala (5.0 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 4 SO y 79 lanzamientos) y sólo había permitido como mayor daño un cuadrangular de Jorge Posada en la segunda.

Sin Braden, Granderson, quien ingresó en la segunda por Nick Swisher (lesión en la rodilla izquierda), contribuyó con un par de jonrones. En la sexta le 'atrapó' una recta a Jerry Blevins y en la séptima, con Derek Jeter en la primera base, le adivinó un cambio a Michael Wuertz.

El marcador se completó en la octava con un imparable de Austin Kearns, el único hit de los Yankees en diez turnos con corredores en posición anotadora. Es un dato que pasa a un segundo plano por el papel de un invencible Sabathia, y en general de la ofensiva en esta serie: un total de 29 carreras contra el mejor pitcheo de la Liga Americana.

Con seis triunfos seguidos y una ventaja de 1.5 sobre los Rays, el calendario-2010 indica que el viernes, a la 1:00 p.m. en Nueva York (12:00 m. en Colombia, 10:00 a.m. en Seattle), comenzará una muy complicada serie con los Azulejos de Toronto, que en la presente temporada saben cómo derrotar a los Yankees. Visita de José Bautista y sus 43 cuadrangulares, seis de ellos no ajenos a los 'Mulos'.

Resultados de las Grandes Ligas: Septiembre 2

Atléticos 0 - Yankees 5

Medias Rojas 6 - Orioles 4
Phillies 12 - Rockies 11
Mets 4 - Bravos 2
Tigres 10 - Mellizos 9 (13)
Indios 6 - Marineros 3

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Núñez se tomó Chicago!; A Burnett Chicago lo invadió fuerte...

Foto tomada de yankees.lhblogs.com

Gran partido este sábado para el dominicano Eduardo Núñez en el triunfo 12-9 de los Yankees de Nueva York sobre los Medias Blancas de Chicago, en un choque en el que se guardaron los guantes al presenciarse 30 hits, de los cuales siete acabaron en cuadrangular, cinco en doble y uno en triple. También resaltó que CC Sabathia se apuntó la victoria 18, y los 'Bombarderos' no dejan el primer lugar de Este, aunque sigue compartido con los Rays, y los Medias Rojas están separados a 5.5.

Núñez bateó tres hits en cuatro turnos, anotó dos carreras y empujó cuatro. Su gran noche en el US Cellular Field arrancó en la segunda entrada cuando bateó un jonrón de dos anotaciones, su primer batazo de 'cuatro esquinas' en las Grandes Ligas, y en la quinta conectó un imparable para traer otro par. Completó su buena labor al abrir la octava con sencillo y después anotar.

Al papel del dominicano de 23 años se sumaron: Nick Swisher, quien puso las primeras dos cifras frente al abridor John Danks (4.1 IP, 6 H, 8 R, 8 ER, 4 BB, 5 SO) al pegar cuadrangular en la primera e impulsó a Núñez en la octava (hit); Marcus Thames sacó la pelota en la tercera para empujar dos y volvió a mandarla a volar en la novena, pero en ésta sólo él cruzó home; y Jorge Posada, quien en el rally de cuatro carreras de la quinta produjo dos al lograr un doble.

Destacada la labor ofensiva, pero la victoria estuvo sufrida. Sabathia pasó el examen por lidiar con las dificultades y llegar lejos, una vez más: 7.0 IP, 9 H, 5 R, 5 ER, 1 BB, 9 SO.

El bullpen en la octava, con el juego 11-5, comenzó a andar por la cuerda floja con Joba Chamberlain que le dejó dos corredores en posición anotadora en un tercio de entrada a Boone Logan, quien sacó los dos outs restantes, aunque las dos carreras se concretaron por una rola de Mark Teahen y un doble por regla de Gordon Beckham.

El mal momento se contagió y David Robertson desea olvidar lo más rápido posible su labor en la novena: jonrón de Alexei Ramírez, triple de Alexis Ríos y sencillo de Paul Konerko. La 'epidemia' por poco tocó a Mariano Rivera a pesar que Carlos Quentin bateó un doble play. Sin embargo, Ramón Castro le dio un hit al panameño y Andruw Jones le recibió una base por bola. Teahen representó el final del sufrimiento con una línea controlada por Robinson Canó.

Konerko fue la figura para los Medias Blancas. Además de la impulsada en el último turno, tuvo tres más, una en la primera por un sencillo y dos en la tercera por un cuadrangular. Las otras dos restantes carreras las transformó Jones en la cuarta también con 'vuelacercas'.

¡Teixeira, sin sustos por favor!

Una intensa angustia se vivió en Yankees Universe cuando Mark Teixeira salió en la tercera entrada. Tiene una inflamación en el dedo gordo derecho. Me imaginé lo peor...

Adivinen que pasó... Burnett...

La historia repetida, la historia sin fin. Escribir acerca de AJ Burnett cada cinco días no trae novedades. Otra vez salió al montículo y perdió. El viernes se estrelló nuevamente y fuertemente con sus pitcheos en la caída 9-4 con los Medias Blancas de Chicago.

Estos fueron los números del derecho: 3.1 IP, 8 H, 9 R, 8 ER, 3 BB, 3 SO. Pero vamos a ponerle un par de 'valores agregados'. Lanzó dos wild pitch y para mí el siguiente dato es el 'campeón': seis veces Chicago le hizo swing para strike en 81 lanzamientos.

Para cerrar este nuevo capítulo de datos negros, la marca Burnett del 2010 ahora es de 9-12, con un 'jugoso' ERA de 5.17, y la evolución a lo largo del año inspiraría la construcción de una excitante montaña rusa con las mejores caídas: abril (3-0, 2.43), mayo (3-2, 4.03), junio (0-5, 11.35), julio (3-1, 2.00) y agosto (0-4, 7.80).

"Estoy dejando bolas sobre el plato y no logro que los bateadores hagan swing con lanzamientos que usualmente lo logran. Estamos en una lucha cerrada (en la División) y esto que pasa es inaceptable. Soy fuerte para lidiar con las altas y las bajas", dijo Burnett. Pasó agosto y aquella fortaleza para enfrentar los malos momentos se quedó en otro lado o mes. Habrá que buscarla en julio...

Resultados de las Grandes Ligas: Agosto 28

Yankees 12 - Medias Blancas 9

Phillies 3 - Padres 1. Un día después de perder por primera vez en las Grandes Ligas, el colombiano Ernesto Frieri trabajó una entrada completa sin que le anotaran. Sus números, 0-1, 2.84.

Cachorros 3 - Rojos 2. Continúa sin reaparecer Orlando Cabrera. Puede batear, correr, pero le molesta el oblicuo cuando lanza. Volvería en cuatro, cinco días para la crucial serie en San Luis con los Cardenales.

Diamondbacks 11 - Gigantes 3. Édgar Rentería (bíceps) todavía no es habilitado en el roster.

Medias Rojas 2 - Rays 3 (10)
Mellizos 1 - Marineros 0
Atléticos 5 - Rangers 0
Marlins 3 - Bravos 12
Cardenales 5 - Nacionales 14
Dodgers 3 - Rockies 5
Orioles 5 - Angelinos 0
Astros 4 - Mets 1
Tigres 4 - Azulejos 5
Reales 3 - Indios 4 (10)
Piratas 7 - Cerveceros 8 (11)

Lea la crónica de Mellizos 1 - Marineros 0.

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Todos a portar el 28! ¡Por la lucha XXVIII!

Dos jonrones bastaron para vencer a una ofensiva sin explosión

Foto tomada de noticias24.com

Los Yankees de Nueva York se encuentran en una etapa de derrotas, tres triunfos en los últimos ocho juegos. Este lunes la caída estuvo en manos de los Tigres de Detroit 3-1 en Yankee Stadium, la cual deja empatados a los 'Mulos' con los Rays en el primer lugar.

Muy cerca estuvieron los Yankees de que les propinaran la segunda blanqueada consecutiva, algo que los rivales no logran desde el 12-13 de mayo de 1999.

La novena de Joe Girardi sencillamente está en un mal momento ofensivo. En agosto ocupa la casilla 22 en carreras anotadas, algo que contra los Tigres se reflejó por ocho entradas, un día después de que no pasó por el home en ningún momento en Kansas City.

Ni el mal relevo de José Valverde en la novena le permitió a los Yankees remontar. Solo consiguieron una carrera por una base por bola y lo demás fue desperdicio con las bases llenas a través de un doble play de Derek Jeter que puso fin al encuentro.

Los Tigres anotaron con cuadrangulares, uno de dos carreras de Ryan Raburn en la segunda contra Javier Vázquez (4.0 IP, 5 H, 2 ER, 2 R, 4 BB, 6 SO, 106 lanzamientos) y otro de Miguel Cabrera en la novena con Joba Chamberlain en el relevo. Vázquez no sacó con facilidad los outs y por eso salió tan temprano, aunque pudo acabar con más anotaciones.

Max Scherzer abrió por los Tigres y ganó al lanzar con comodidad en seis episodios: 2 H, 0 R, 2 BB, 6 SO y 115 pitcheos.

Álex Rodríguez y Nick Swisher abandonaron el partido por problemas en la pantorilla y el antebrazo, respectivamente. Las molestias dejan a ambos en el día día, en la misma situación de Lance Berkman.

Resultados de las Grandes Ligas: Agosto 16

Tigres 3 - Yankees 1

Padres 9 - Cachorros 5. No fue el día para Ernesto Frieri: tres carreras en una entrada. De todas formas, su efectividad es muy buena, 2.77.

Rangers 4 - Rays 6
Dodgers 3 - Bravos 4
Mets 3 - Astros 1
Marineros 4 - Orioles 5 (11)
Marlins 1 - Piratas 7
Azulejos 3 - Atléticos 1

Tablas de posiciones.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Análisis del pitcheo en el 2010. ¿Por qué está tan fuerte?

Entrevista con Ernesto Frieri.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Murphy bateó, empujó y derrotó a los Yankees...

Foto Carlos Amador

Los Rangers de Texas dejaron tendidos en el terreno a los Yankees de Nueva York al derrotarlos 4-3 en la décima entrada, en la cual Mariano Rivera fue víctima de la figura del partido, David Murphy, quien acabó con un sencillo, un cuadrangular y tres carreras impulsadas.

Rivera no dominó a Michael Young y a Josh Hamilton, quienes pusieron par de imparables, y consiguió el primer out con una rola de Vladimir Guerrero, pero que movió por las bases a Young y a Hamilton. La estrategia de llenar la casa para buscar el doble play se intentó al 'caminar' intencionalmente a Nelson Cruz, sin embargo, segundos después, Murphy bateó el hit victorioso y no la 'doble matanza'.

No hay reclamos para el abridor AJ Burnett. Se paró bien en el montículo y duró siete entradas en el 'infierno de Arlington', no por los más de 35 grados sino porque al frente estaban los sólidos líderes del Oeste, un equipo con la capacidad de derrotarlo fuertemente luego de su pésima apertura de la semana pasada cuando se midió a los Azulejos. En el Rangers Ballpark de Arlington se vio una versión alentadora de este derecho: 7.0 IP, 6 H, 3 R, 3 ER, 2 BB, 4 SO y 112 lanzamientos.

Los dobles pusieron la primera anotación de cada novena. En el caso de los Rangers, Cruz en la cuarta bateó el 'extrabase' productivo, mientras que Nick Swisher en la quinta conectó otro para el empate. Swisher después, en un hit de Marcus Thames, fue out en home a través de un gran tiro de Murhpy al catcher Bengie Molina.

Una igualdad que no duró mucho porque los Yankees tomaron ventaja por medio de un sencillo de Francisco Cervelli en la sexta, cuando ya no estaba el abridor zurdo CJ Wilson (5.1 IP, 5 H, 2 R, 2 ER, 3 BB, 5 SO y 96 lanzamientos). Un triunfo 2-1 parcial que tampoco fue de larga duración porque en la parte baja de ese episodio Murhpy bateó cuadrangular de dos carreras.

En medio de un bullpen fuerte, Álex Rodríguez logró pegarle 'vuelacercas' a Frank Francisco en la octava para cambiar el marcador a 3-3, el cual permaneció al final de disputarse la novena entrada.

Los Yankees siguen perdiendo partidos por una ofensiva capaz de poner hombres en base, pero incapaz de producir para que hagan carreras. Nuevamente un feo número se vio con corredores en posición anotadora: 3-11.

Bajas...

Se presentó una alineación inusual debido a la ausencia de Mark Teixeira por el nacimiento de su tercer hijo; Robinson Canó, quien se recupera de una gripa; Jorge Posada, en la banca por prevención y por lo que Francisco Cervelli ha actuado más con Burnett; y Curtis Granderson, sentado por su falta de bateo contra los zurdos, aunque más adelante jugó.

De esa forma, Joe Giardi usó a los siguientes peloteros como titulares: Derek Jeter (SS), Nick Swisher (JD), Marcus Thames (BD), Álex Rodríguez (3B), Austin Kearns (JI), Lance Berkman (1B), Francisco Cervelli (C), Brett Gardner (JC) y Ramiro Pena (2B).

Resultados de las Grandes Ligas: Agosto 10

Yankees 3 - Rangers 4 (10)

Cardenales 8 - Rojos 4. Orlando Cabrera, lesión en el oblicuo, sin fecha de regreso aún. Está en la lista de 15 días.

Cachorros 8 - Gigantes 6. Édgar Rentería, un hit y una carrera en dos turnos.

Piratas 1 - Padres 4. No lanzó Ernesto Frieri.

Medias Rojas 7 - Azulejos 5
Rays 8 - Tigres 0
Mellizos 12 - Medias Blancas 6
Dodgers 15 - Phillies 9
Rockies 0 - Mets 1
Atléticos 0 - Marineros 2
Reales 1 - Angelinos 3
Bravos 4 - Astros 2
Marlins 8 - Nacionales 2
Orioles 14 - Indios 8
Diamondbacks 2 - Cerveceros 1

Tablas de posiciones.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Sin Beckett, con Lester y sin bates

Foto Carlos Amador

No hubo tercer triunfo para imponerse en la serie de cuatro. Los Yankees de Nueva York cayeron 2-1 con los Medias Rojas de Boston este lunes. No le batearon duro al pitcher abridor debido a que el zurdo Jon Lester puso orden en el montículo 'patirrojo' un día después de la mala salida de Josh Beckett.

"Definitivamente perdimos las oportunidades, pero al mismo tiempo hay que darles crédito porque consiguieron el pitcheo que era cuando lo necesitaron", lamentó y reconoció el primera base Mark Teixeira, quien fue la única carrera para los Yankees al dar un jonrón en la octava contra el relevista Daniel Bard.

El lamento de Teixeira se debió a las nueve ocasiones que los de Nueva York tuvieron con corredores en posición anotadora, tres de ellas con las bases llenas en la séptima, y en ninguna apareció el hit.

Sin batazos largos, los Medias Rojas le anotaron dos veces a Phil Hughes en el segundo episodio. Ryan Kalish (imparable y robo de base) se convirtió en el 1-0 al ser impulsado por Bill Hall (sencillo), quien puso la segunda carrera desde la tercera en una rola de JD Drew. Hall estaba en la 'antesala' por otro hit, conectado por Jacoby Ellsbury.

Lester, cada día más consolidado como uno de los mejores (6.1 IP, 4 H, 0 R, 3 BB, 6 SO); Hughes, descuidos al comienzo (6.0 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 3 SO) y encontró sin bates a sus compañeros. Así se resumió la actuación de los dos abridores en Yankee Stadium.

Adiós tardío y madrugador

Don Wakamatsu fue despedido como entrenador de los Marineros de Seattle. Es una noticia que se da demasiado tarde para el 2010, pero a tiempo de cara al 2011.

Jack Zduriencik, gerente general de los Marineros, declaró que "nuevo liderazgo se necesita y es necesitado ahora". Incluso mencionó que espera liderazgo en el terreno y en el clubhouse.

Tardía reacción de Zduriencik. Los Marineros necesitan unirse más como equipo y en julio la pelea entre Wakamatsu y Chone Figgins había dejado una mala huella.

Daren Brown, con experiencia de cuatro años en Triple-A, asumió interinamente el cargo. Viene de la Triple-A y en su primer juego la defensiva de los Marineros le regaló un triple play. ¡Plop!

Resultados de las Grandes Ligas: Agosto 9

Medias Rojas 2 - Yankees 1

Cachorros 3 - Gigantes 4 (11). Édgar Rentería, dos hits y dos carreras anotadas en seis turnos.

Cardenales 7 - Rojos 3. Orlando Cabrera, lesionado (oblicuo). Tuvo sesión de lanzamientos.

Rays 6 - Tigres 3
Atléticos 1 - Marineros 3
Reales 4 - Angelinos 6

Bravos 4 - Astros 10
Medias Blancas 2 - Orioles 3 (10)

Diamondbacks 7 - Cerveceros 4 (10)

Tablas de posiciones.

Let's go Yankees!

¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Burnett, sin confianza! ¿Otra vez?

Foto tomada de blog.nj.com

Pensamos que AJ Burnett andaba por el carril correcto, pero su actuación de este lunes nos hace considerar que se salió de la carretera del buen pitcheo nuevamente. La falta de confianza vuelve a recaer sobre AJ, que se llevó al bolsillo siete carreras de los Azulejos de Toronto en la quinta entrada del juego que los Yankees cayeron 8-6 en Nueva York. Los 'Mulos' ahora comparten el primer lugar con los Rays de Tampa Bay.

El derecho no venía lanzando mal luego de adjudicarse tres victorias en cuatro salidas y de mantener sin carrera a los rivales en las dos aperturas previas (11.1 episodios).

Sin embargo, en el fatídico episodio lanzado en Yankee Stadium, perdió multiplicando por dos la falta de confianza: Travis Snider, Fred Lewis, José Bautista, Vernon Wells y Aaron Hill batearon doble. Bautista empujó dos, Wells y Hill una. Se sumó además un jonrón de dos carreras de Edwin Encarnación.

¡Seis hits, todos extrabases! Con ese número, difícil pensar que Burnett es confiable si se tienen en cuenta las constantes caídas del año pasado y de la presente campaña. No es un lanzador de regular rendimiento y contra los Azulejos se quedó en 4.2 IP, 8 H, 8 R, 8 ER, 2 BB, 4 SO.

"El sinker se estaba quedando demasiado en el 'plato'. Imparables están bien, pero extrabases y jonrones te sacan del juego", lamentó Burnett al final, mientras que el entrenador Joe Girardi señaló que "queda uno sorprendido cuando Burnett permite una entrada tan grande como esa".

Snider repitió doble para empujar la séptima del largo rally. El batazo fue contra el relevista Sergio Mitre, pero la 'rayita' tenía el nombre de Burnett.

Los Yankees estaban en ventaja de 2-1 antes del 'desastre' en el montículo. Nick Swisher trajo dos anotaciones en el primer episodio con un cuadrangular y Vernon Wells en la tercera le sacó la pelota a Burnett.

Las restantes carreras de los locales vinieron en un cuadrangular de dos de Mark Teixeira y un imparable de Lance Berkman, quien logró su primera empujada como jugador de los 'Bombarderos'. Swisher conectó de nuevo vuelacercas en la novena.

La victoria fue para Brandon Morrow (5.1 IP, 7 H, 5 R, 5 ER, 2 BB, 9 SO), y Álex Rodríguez y el jonrón 600 son 'enemigos'...

Resultados de las Grandes Ligas: Agosto 2

Azulejos 8 - Yankees 6

Rojos 4 - Piratas 0. Orlando Cabrera, 0-3 y dos bases por bola.

Padres 10 - Dodgers 5. Ernesto Frieri actuó en la novena: ¡sin carreras!

Mellizos 2 - Rays 4
Indios 6 - Medias Rojas 5
Mets 1 - Bravos 4
Astros 9 - Cardenales 4
Cerveceros 18 - Cachorros 1
Reales 0 - Atléticos 6
Nacionales 3 - Diamondbacks 1

Tablas de posiciones.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Moseley y siete en la séptima para la tercera!

Foto tomada de media.cleveland.com

Le costó trabajo al principio a los Yankees de Nueva York atacar, pero con un Dustin Moseley brillante en el montículo y un rally de siete en la séptima entrada superaron con un amplio marcador, 11-4, a los Indios de Cleveland para ganar la serie de cuatro con tres victorias.

Primero fue Sergio Mitre contra los Reales de Kansas City quien tomó la pelota para ocupar la vacante del lesionado Andy Pettitte. El turno le correspondió este jueves a Moseley, un relevista con cuatro apariciones, 10.2 entradas y un ERA de 4.22 antes de pararse en el montículo de Progressive Field y lanzarle a los Indios.

Moseley no encontró la zona de strike en el principio y se le llenaron las bases para un rally que no se desarrolló. El derecho se reencontró con el control y con un elevado de Austin Kearns y un ponche a Matt LaPorta sólo entró una carrera, empujada por Kearns.

Feria de oportunidades para los Yankees en los dos siguientes episodios al recibir cinco bases por bola y llenar la casa dos veces para apenas producir una vez. En la segunda, un doble play de Francisco Cervelli mantuvo el 1-0, y en la tercera se quebró el cero con un elevado de Álex Rodríguez.

Como hecho negativo para los Indios, el abridor Mitch Talbot salió del terreno con una lesión en la espalda luego de enfrentar a Colin Curtis, primer bateador en la tercera.

Difícil ver más carreras por un tiempo porque Moseley luego del asustador primer acto acabó lanzando para enmarcar su actuación (6.0 IP, 4 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 4 SO), y los Yankees siguieron perdonando: tuvieron al corredor en posición anotadora para la ventaja en la cuarta y quinta.

La mala racha paró en la sexta, en el momento que Derek Jeter bateó un sencillo al relevista que perdió en la noche, Frank Herrmann, y en los pies de Brett Gardner Nueva York encontró el 2-1, que se extendió a 9-1 una entrada después.

Los 'Bombarderos' en la séptima consiguieron siete anotaciones luego de que los Indios sacaron los primeros dos outs. Robinson Canó conectó cuadrangular, bases por bola a Nick Swisher y Brett Gardner, sencillo productor de Francisco Cervelli, hit by pitch a Curtis, cuatro malas a Jeter para empujar otra, hit de Curtis Granderson para traer dos, 'pasaporte' a Mark Teixeira e imparable de Rodríguez para mover al plato a dos jugadores.

La banca en la octava tuvo a su cargo las dos últimas anotaciones. Ramiro Peña y Juan Miranda batearon sencillos para seguir con la inolvidable noche del bullpen de los Indios, el cual mandó a seis lanzadores, incluyendo a Andy Marte, un primera base. Marte y Rafael Pérez, los únicos que acabaron en blanco.

Con ventaja de 10 carreras, Chan Ho Park salió para la octava entrada, que no es exclusiva de Joba Chamberlain, y para la novena. En la última no tuvo dificultades para sacar a los primeros dos bateadores, pero luego los Indios le ocuparon las bases y admitió tres carreras . Situación de cómoda ventaja incómoda para Park que no ha encajado en los Yankees.

Para terminar, unas 'rayadas': El béisbol aún espera el jonrón 600 de Álex Rodríguez, quien suma 30 turnos desde que pegó el 599, pero esta noche produjo tres anotaciones. Jorge Posada, con una molestia en la rodilla izquierda, se perderá la serie completa en Tampa Bay con los Rays, que son segundos detrás de los Yankees por dos juegos. ¡Choque de trenes pesados!

Y los Phillies finalmente aquirieron a Roy Oswalt... Los Rangers, a Jorge Cantú de los Marlins... Los Padres, a Miguel Tejada de los Orioles... Los Mellizos, a Matt Caps de los Nacionales.

Resultados de las Grandes Ligas: Julio 29

Yankees 11 - Indios 4

Marlins 5 - Gigantes 0. Édgar Rentería, 0-3.

Dodgers 2 - Padres 3. No jugó Ernesto Frieri.

Tigres 2 - Rays 4
Cardenales 0 - Mets 4
Diamondbacks 2 - Phillies 3 (11)
Marineros - Medias Blancas
Bravos 3 - Nacionales 5
Atléticos 4 - Rangers 7
Piratas 3 - Rockies 9
Orioles 6 - Reales 5 (11)

Tablas de posiciones.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Tomlin, con gran bienvenida

Foto tomada de i36.photobucket.com

Josh Tomlin tiene 25 años y no registraba ningún juego contra los Yankees de Nueva York y en general frente a ningún equipo de las Grandes Ligas. El debut para este derecho fue de 'Grandes Ligas'. Enfrentó a la ofensiva de los 'Bombarderos' por poco más de siete entradas y no le toleró más de una carrera, más de tres hits, ninguna base por bola y ponchó a dos para lucirse en la victoria 4-1 de los Indios de Cleveland.

La cuarta entrada arrancó con un hit de Asdrúbal Cabrera y un doble de Shin-Soo Choo. No era lo ideal para el pitcher CC Sabathia tener a dos hombres en posición anotadora sin outs. Una situación comprometedora que finalizó en dos carreras, aunque ambas no responsabilidad del zurdo porque la defensa cometió dos errores que hubieran mantenido el cero de concretarse.

Jorge Posada contra los Reales tenía a un out en home y por perder la pelota permitió anotación. El turno en Cleveland fue para Francisco Cervelli, quien controlaba para sentenciar a Cabrera, pero ésta se salió del guante. Era el primer out , pero fue la primera carrera, que contó con compañía más adelante cuando Choo anotó en un elevado de Matt LaPorta. Choo se había ido a la tercera base en una rola que pintaba para doble play, pero Robinson Canó no tocó la almohadilla.

Par de equivocaciones que en ese momento no recordaron el tiro de Brett Gardner que puso out en home a Soo en el primer acto.

En la sexta, CC sí asumió toda la culpa por la tercera y cuarta cruzada al plato de los Indios. Austin Kearns consiguió un triple, Jhonny Peralta obtuvo una base por bola y LaPorta puso un doble productor, aunque solo de una anotación. Con las bases llenas, Peralta 'pisó' home en el momento que Chris Giménez vio cuatro lanzamientos malos.

Los dirigidos por Joe Girardi pusieron la primera anotación en la trayectoria de Tomlin en la octava. Canó logró un doble abriendo la entrada antes de que saliera Manny Acta para sacar al novato. Colin Curtis empujó la única cifra por intermedio de una rola.

Los Indios acabaron con la imbatibilidad de Sabathia, quien llevaba 11 juegos sin conocer la derrota con nueve victorias y dos sin decisión. De todas maneras, el abridor lanzó por bastantes episodios: 7.0 IP, 9 H, 4 R, 2 ER, 3 BB, 5 SO.

Por su parte, Álex Rodríguez celebró su cumpleaños 35 sin el jonrón 600. Seguirá siendo el más joven en alcanzar la cifra cuando la conecte. Pudo registrarla en la novena contra el cerrador Chris Pérez, con dos compañeros en base, pero bateó una rola para forzar el último out.

En el último turno, los Yankees embasaron a los dos primeros bateadores, Gardner y Derek Jeter, pero ni Nick Swisher, ni Mark Teixeira, ni 'A-Rod' consiguieron llevarlos a la tierra prometida.

Resultados de las Grandes Ligas: Julio 27

Yankees 1 - Indios 4

Marlins 4 - Gigantes 6. Édgar Rentería conectó jonrón de dos anotaciones en cuatro turnos.

Rojos 12 - Cerveceros 4. Orlando Cabrera, tres hits, uno de ellos doble, dos carreras anotadas y una impulsada.

Dodgers 2 - Padres 0. No lanzó Ernesto Frieri.

Medias Rojas 4 - Angelinos 2
Tigres 2 - Rays 3
Cardenales 2 - Mets 8
Atléticos 1 - Rangers 3 (10)
Marineros 0 - Medias Blancas 11
Diamondbacks 5 - Phillies 9
Bravos 0 - Nacionales 3
Cachorros 1 - Astros 6
Mellizos 11 - Reales 2
Piratas 4 - Rockies 2
Orioles 2 - Azulejos 8

Tablas de posiciones.
--
El miércoles no actualizaré la página. Nos vemos el jueves. ¡Mil Disculpas!
--
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Granderson Rules in Cleveland!; Garza Pitches a No-Perfect-No-Hitter Gem!

Photo espn.com

The New York Yankees have to play every day this week. The hard work started this Monday opening a four game series against the Cleveland Indians, whose pitchers had allowed four homeruns at Progressive Field since June 16, and also they threw for a 2.06 ERA in the previous 14 home games.

A good challenge for the Yankees offense that scored 12 runs against the Kansas City Royals last Sunday, but definitely it wasn't easy to defeat the Indians Monday's starter Jake Westbrook at the beginning. However, Curtis Granderson did the trick in the eighth taking Westbrook deeper with a two-homerun and New York won 3-2. Javier Vazquez, who is one of the three pitchers who has defeated all the teams in MLB, pitched well: 7.0 IP, 2 R, 2 ER, 3 BB, 5 SO.

Westbrook retired the first ten batters in a row, and the 'Bombers' immediately ended the no-hitter with a Nick Swisher solo shot.

The Indians had scored in the second when Travis Hafner blasted a homerun. Later, they reached home plate one time in the sixth hitting two doubles by Jason Donald and Shin-Soo Choo.

Westbrook was dominant and came into the eighth with just two hits: Swisher's jack in the fourth and Granderson's single in the fifth. It looked difficult to hammer him, but Jorge Posada singled and Granderson shifted the scoreboard belting a deep ball to the right field, where all the three homeruns of the night were delivered.

On the other side, Vazquez stayed in for the eighth, but walked Michael Brantley to end his outing. There wasn't opportunity for the reliever Joba Chamberlain, whose struggling is making the Yankee manager, Joe Girardi, think about a pitchers mix to set up for Mariano Rivera. Chamberlain surrendered two runs on Sunday. Consequently, Girardi sent David Robertson and Boone Logan to the mound in Cleveland to pitch Joba's frame and let Rivera to close the game.

Still waiting

Alex Rodriguez hasn't gotten his 600 homerun. This Monday he was 0-4: struck out, grounded to double play, groundout and popout. If he hit it at Progressive Field, it will be his 11 at that ballpark.

Garza says: Give me Five No-Hitter!

The Crazy Year, or the Year of the Pitching. Matt Garza threw a no-hitter for the first time in Tampa Bay Rays history. He joined Roy Halladay (Phillies), Dallas Braden (Athletics), Ubaldo Jimenez (Rockies) and Edwin Jackson (Diamondbacks), who also reached the milestone this season. Braden's and Halladay's no-hitters were perfect games.

Garza faced 27 batters of the Detroit Tigers in the 5-0 victory, but he walked Brennan Boesch who then was part of a double play. The righty was very close to pitch a perfect game at Tropicana Field, and the Tigers starting pitcher Max Scherzer tried to follow Garza and didn't allow a hit through 5.2 innings.

Five no-hitters in 2010 tie 1991's record. In that year the fans watched seven, but two of them were a combination of pitchers.

The Rays had witnessed two perfect games, plus one no-hitter since July 23, 2010, when Mark Buehrle of the Chicago White Sox reached the perfection. This year, Braden's feat happened against them and Jackson kept the zero in their hits stat. Now, there are only two teams who still want to join the no-hitter club: Mets and Padres.

MLB Results: July 26

Yankees 3 - Indians 2

Marlins 4 - Giants 3. Edgar Renteria, five at bats, three strike outs.

Reds 2 - Brewers 3. Orlando Cabrera didn't bat a hit in four appearances at the plate.

Tigers 0 - Rays 5
Red Sox 6 - Angels 3
Twins 19 - Royals 1
Rockies 4 - Phillies 5
Mariners 1 - White Sox 6
Cubs 5 - Astros 2
Orioles 5 - Blue Jays 9

Standings.

Yankees win!



Read Franklin Gutierrez' interview (Spanish). He plays for the Mariners.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!