División Este de la Liga Americana: movimientos y alineaciones

Foto tomada de games.espn.go.com

Azulejos de Toronto

Llegaron

Rajai Davis (OF), Juan Rivera (OF), Frank Francisco (RHP), Jon Rauch (RHP) y Octavio Dotel (RHP).

Se fueron

John Buck (C), Lyle Overbay (1B), Vernon Wells (OF) y Scott Downs (LHP).

Alineación probable

Rajai Davis CF
Yunel Escobar SS
José Batista 3B
Adam Lind 1B
Aaron Hill 2B
Travis Snider LF
Edwin Encarnación DH
Juan Rivera RF
J.P. Arencibia C

Rotación probable

Ricky Romero (LHP)
Brandon Morrow (RHP)
Brett Cecil (LHP)
Kyle Drabek (RHP)
Jesse Litsch (RHP)

Bullpen probable

Frank Francisco (RHP-Cerrador)
Jon Rauch (RHP-Setup)
David Purcey (LHP-Setup)

Medias Rojas de Boston

Llegaron

Adrián González (1B), Carl Crawford (OF), Bobby Jenks (RHP), Dan Wheeler (RHP), Alfredo Aceves (RHP) y Andrew Miller (LHP).

Se fueron

Adrián Beltré (3B), Víctor Martínez (C/DH) y Bill Hall (OF/INF).

Alineación probable

Jacoby Ellsbury CF
Dustin Pedroia 2B
Carl Crawford LF
Adrián González 1B
Kevin Youkilis 3B
David Ortiz DH
J.D. Drew RF
Jarrod Saltalamacchia C
Marco Scutaro SS

Rotación probable

Jon Lester (LHP)
Clay Buchholz (RHP)
Josh Beckett (RHP)
John Lackey (RHP)
Daisuke Matsuzaka (RHP)

Bullpen probable

Jonathan Papelbon (RHP-Cerrador)
Daniel Bard (RHP-Setup)
Bobby Jenks (RHP-Setup)

Orioles de Baltimore

Llegaron

Mark Reynolds (3B), J.J. Hardy (SS), Derrek Lee (1B), Kevin Gregg (RHP), Justin Duchscherer (RHP) y Vladimir Guerrero (DH).

Se fueron

Ty Wigginton (INF), Kevin Millwood (RHP), David Hernández (RHP) y Corey Patterson (OF).

Alineación probable

Brian Roberts 2B
Nick Markakis RF
Derrek Lee 1B
Vladimir Guerrero DH
Luke Scott LF
Mark Reynolds 3B
Adam Jones CF
Matt Wietters C
J.J. Hardy SS

Rotación probable

Jeremy Guthrie (RHP)
Justin Duchscherer (RHP)
Brian Matusz (LHP)
Brad Bergesen (RHP)
Chris Tillman/Jake Arrieta (RHP)

Bullpen probable

Koji Uehara/Kevin Gregg (RHP-Cerradores)
Jim Johnson (RHP-Setup)
Michael González (LHP-Setup)

Rays de Tampa Bay

Llegaron

Manny Ramírez (DH), Johnny Damon (OF/DH), Joel Peralta (RHP), Adam Russell (RHP), Kyle Farnsworth (RHP) y Casey Kotchman (1B).

Se fueron

Carl Crawford (OF), Carlos Peña (1B), Rafael Soriano (RHP), Grant Balfour (RHP), Chad Qualls (RHP), Randy Choate (LHP), Matt Garza (RHP), Dan Wheeler (RHP) y Joaquín Benoit.

Alineación probable

Johnny Damon LF
B.J. Upton CF
Evan Longoria 3B
Manny Ramírez DH
Ben Zobrist 1B
Matt Joyce RF
Sean Rodríguez 2B
John Jaso C
Reid Brignac SS

Rotación probable

David Price (LHP)
James Shields (RHP)
Jeff Niemann (RHP)
Wade Davis (RHP)
Jeremy Hellickson (RHP)

Bullpen probable

Joel Peralta (RHP-Cerrador)
Kyle Farnsworth (RHP-Setup)
Jake McGee (LHP-Setup)

Yankees de Nueva York

Llegaron

Andrew Jones (OF), Pedro Feliciano (LHP), Russell Martin (C), Rafael Soriano (RHP), Bartolo Colón (RHP) y Freddy García (RHP).

Se fueron

Andy Pettitte (LHP), Alfredo Aceves (RHP), Jonathan Albaladejo (RHP), Lance Berkman (DH), Austin Kearns (OF), Dustin Moseley (RHP), Marcus Thames (DH), Javier Vázquez (RHP) y Kerry Wood (RHP).

Alineación probable

Derek Jeter SS
Nick Swisher RF
Mark Teixeira 1B
Álex Rodríguez 3B
Robinson Canó 2B
Jorge Posada DH
Curtis Granderson CF
Russell Martin C
Brett Gardner LF

Rotación probable

CC Sabathia (LHP)
Phil Hughes (RHP)
A.J. Burnett (RHP)
Iván Nova (RHP)
Sergio Mitre (RHP)

Bullpen probable

Mariano Rivera (RHP-Cerrador)
Rafael Soriano (RHP-Setup)
Pedro Feliciano (LHP-Setup)

Pronóstico: Medias Rojas. De esta división sale el Wild Card: Yankees.

*Con información de los beat writers de mlb.com

Yankees mandan señal de vida: ¡Agregan a Soriano!

Foto tomada de newshopper.sulekha.com

Todavía con el 'guayabo' por no firmar a Cliff Lee, los Yankees de Nueva York produjeron la primera buena noticia en su mercado de invierno: acordaron con el relevista Rafael Soriano por tres años y 35 millones de dólares.

Soriano lanzó el año pasado para los Rays de Tampa Bay y salvó 45 partidos. Su rol principal en los Yankees no será el de cerrador sino el de preparador de Mariano Rivera. Incluso, actuará en la novena entrada cuando el panameño descanse.

Nueva York presenta en el papel el mejor bullpen. Además de Soriano y Rivera, Joe Girardi contará con Joba Chamberlain, Boone Logan, David Robertson y Pedro Feliciano para la séptima, e incluso la sexta: variación de movimientos. Habrá bastante trabajo para ellos en la tarea de llegar a territorio de Soriano y Rivera debido a que el tema de los abridores continúa inquietando.

Por el momento, el relevo previo a Soriano y Rivera descansará cada cinco días, cuando lance CC Sabathia. Y habrá un día extra si vuelve Andy Pettitte. ¿A.J. Burnett y Phil Hughes tendrán compasión del bullpen?

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) siga lo que pasará durante el invierno en las Grandes Ligas.

Lanzadores de los Yankees, en manos de Rothschild

Foto tomada de collegeofidiots.com

Los Yankees de Nueva York anunciaron este viernes una nueva contratación para el 2011: Larry Rothschild como nuevo entrenador de pitcheo. Los 'Bombarderos del Bronx' le dieron un contrato por tres años.

Rothschild será el reemplazo de Dave Eiland, quien salió de la organización al término de la temporada-2010, en la cual los Yankees fueron eliminados por los Rangers de Texas en la Serie de Campeonato de la Liga Americana mostrando debilidades en su cuerpo de lanzadores. Sin embargo, el gerente general de los 'Mulos', Brian Cashman, no enfatizó en esto como una de las causas de la salida de Eiland.

La hoja de vida de Rothschild registra dos anillos de Serie Mundial: en 1997 con los Marlins de la Florida cuando era el coach de pitcheo y otro en 1990 como coach del bullpen de los Rojos de Cincinnati. Adicionalmente, fue el primer mánager de los Rays de Tampa Bay (1998-2001), que en ese entonces eran los Devil Rays. Desde el 2002 hasta el 2010 ejerció como entrenador de lanzadores en los Cachorros de Chicago. Durante ese tiempo, esta novena lideró en ponches (11.604).

Dentro del proceso de selección del sucesor de Eiland se incluyó un análisis de videos. A Rothschild le tocó sacar conclusiones sobre CC Sabathia, AJ Burnett y Phil Hughes. Precisamente Burnett será uno de los grandes retos, pero para el nuevo coach no será novedoso, pues en los Cachorros trabajó con el talentoso y temperamental Carlos Zambrano.

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) siga lo que pasará durante el invierno en las Grandes Ligas, y el desarrollo del torneo de béisbol colombiano.

Burnett apunta hacia la ALCS: entre desaciertos y un acierto

Foto tomada de weblogs.wpix.com

Saludos fanáticos del béisbol, y seguidores de los Yankees de Nueva York. Mientras los Rangers de Texas y los Rays de Tampa Bay se alistan para el quinto y decisivo juego, los 'Bombarderos' planean lo que será su rotación para la Serie de Campeonato.

Aunque se hará oficial este miércoles, es un hecho que los vigentes campeones de la Serie Mundial utilizarán una rotación de cuatro abridores.

"Lo que quiero comunicarle a nuestros fanáticos es que necesitan preparse para una rotación de cuatro, y esto probablemente incluye a AJ Burnett", manifestó el lunes Brian Cashman, gerente general del equipo.

El mensaje caluroso y alentador de Cashman se completó con las declaraciones de Joe Girardi este martes: "Todos sabemos que AJ es el indicado".

Me imagino la reacción de cada hincha de los Yankees, con excepción de mi primo Santiago Amador, al leer que Burnett tendrá una salida contra los Rays o los Rangers. ¡Esa es la buena noticia! Sólo sería una, en el cuarto juego.

Cashman dice que en octubre sale el potencial de los jugadores. El año pasado Burnett lanzó bien los segundos choques contra los Mellizos de Minnesota, los Angelinos de Anaheim y los Phillies de Filadelfia. A estos últimos, literalmente los silenció con nueve ponches en la Serie Mundial.

"Pero recuerden el Juego 2 del 'Clásico de Otoño'", insistirán los defensores de Burnett. Rindió esa noche por lo más alto, pero lo que pasó, ya pasó... El calendario señala que es el 2010, se busca el título 28...

Si se trata del 2009, entonces la memoria señala que en los playoffs también se vio al tradicional Burnett. En el quinto choque frente a los Angelinos recibió seis carreras, cuatro en la primera entrada, y en Filadelfia frente a los Phillies admitió seis en dos episodios. De esa manera dejó su ERA de postemporada en 5.27.

Este año Burnett (10-15) se hizo merecedor de un ERA de 5.26, récord histórico en los Yankees para un pitcher con al menos 180 entradas lanzadas. En diez ocasiones no pasó de las cinco entradas y en esas diez salidas el equipo acabó derrotado.

Por segundo año seguido la rotación no tiene profundidad. En la temporada pasada, por la irregularidad de Joba Chamberlain, se ganó el título 27 con Sabathia, Burnett y Pettitte en el montículo.

En el 2010, Burnett por sus pésimos números (¿hay otra forma de calificarlos?) no entró en los planes de la Serie Divisional que los Yankees barrieron a los Mellizos con Sabathia, Pettitte y Phil Hughes.

Sin embargo, la poca solidez abridora no es responsabilidad exclusiva de Burnett. No nos olvidemos de Javier Vázquez, el puertorriqueño que definitivamente no se acomodó a la Liga Americana, y registró 10-10 y 5.32.

Si Vázquez y Burnett hubieran mejorado un poco, al menos en este momento se presentaría un gran dilema para el cuarto encuentro de la Serie de Campeonato: ¿Burnett o Vázquez?

Utilizar a Sabathia en tres salidas implicaría también que Hughes y Pettitte actúen con tres días de descanso. Acá encuentro lo único razonable de mandar a Burnett. Pettitte se perdió dos meses por lesión y los Yankees no querrán correr riesgos.

¿Qué pasará si los Yankees van abajo 0-3, le darán la pelota a Burnett? Lo ideal es no llegar a esa situación, y dudo mucho que se mantengan los planes de cuatro abridores de presentarse un caso así.

Es complicado recuperar hoy martes 12 de octubre de 2010 la confianza en AJ, pero por supuesto que se le deseará lo mejor. Y esté como esté la Serie de Campeonato, no sobra rezar por lo menos 100 rosarios cuando lance ...

Espero sus opiniones y comentarios...

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Yankees lideran, pero los Rays sacaron la ventaja

Foto tomada de draysbay.com

"Aló. Por favor me reserva unos tiquetes para Minnesota. Sí, para jugar con los Mellizos en Target Field. Somos el Comodín". Así será la llamada a la agencia de viajes que la oficina de los Yankees de Nueva York hará cuando se acabe, o un poco antes, la temporada regular.

El equipo dirigido por Joe Girardi cayó este jueves 10-3 con los Rays de Tampa Bay y, aunque se mantiene líder, la ventaja apenas es de medio juego. Los de Florida hicieron su negocio ganando dos partidos de cuatro en Yankee Stadium.

Los 'Bombarderos', aparte de lidiar con la improductividad ofensiva, que esta noche fue de 2-7 con corredores en posición anotadora, incluyendo 'casa llena' en la quinta y la sexta, tendrán un calendario difícil en los últimos nueve juegos: locales frente a los Medias Rojas de Boston (84-68) antes de visitar a los Azulejos de Toronto (77-75) y a los 'patirrojos'.

Los Rays, por su parte, con diez juegos restantes, recibirán a los Marineros de Seattle (58-94) y a los Orioles de Baltimore (61-91) antes de una gira de cuatro en Kansas City con los Reales (63-89).

La razón de que el Este tendrá a los Rays como monarcas no se basa únicamente en el calendario. Ellos ganaron 10 de los 18 juegos frente a los 'Mulos', por tanto un empate en el primer lugar les favorecerá.

La derrota de este jueves de los Yankees sucedió en una durísima sexta entrada para CC Sabathia al enfrentar a siete bateadores e ingresar en sus estadísticas seis de las siete carreras que los Rays consiguieron en ese turno. La secuencia del letal episodio fue la siguiente: Hit de Carl Crawford, doble de Evan Longoria, ponche a Ben Zobrist, imparables de Rocco Baldelli y Willy Aybar que trajeron una carrera cada uno, y base por bolas a Kelly Shoppach y Sean Rodríguez.

Girardi visitó el montículo luego del 'pasaporte' a Rodríguez, que puso en ventaja a los Rays 4-3. Sabathia se dirigió al dugout y su lugar fue ocupado por Joba Chamberlain, contra quien BJ Upton y Crawford produjeron cuatro más, las cuales se repartieron en parejas entre un doble por regla y un sencillo, respectivamente.

El entrenador en las últimas dos semanas se caracterizó por ensayar y arriesgar en exceso contra los Rays. Sabathia a lo largo de la temporada ha demostrado que es capaz de sobreponerse cuando no encuentra sus pitcheos, pero lo que presentó el jueves era para sacarlo antes. Tenía 104 lanzamientos y las bases llenas antes de medirse a Rodríguez. Además, le había 'regalado' la base a Shoppach. ¡Ambos eran los últimos en el orden al bate!

El miércoles, Girardi usó un bullpen con Royce Ring, Dustin Moseley y Jonathan Albaladejo. Y la semana pasada alargó demasiado la actuación de Iván Nova en el Tropicana Field.

"Definitivamente estoy muy desilusionado, era un juego importante. Tratar de ganar la División es el objetivo y por lo de esta noche me siento mal. Mis compañeros anotaron carreras contra Price que se ha destacado y yo no hice lo mío. Me retaron con duros turnos en la sexta y no hice los pitcheos", resumió Sabathia (5.1 IP, 10 H, 7 R, 7 ER, 3 BB, 6 SO, 111 pitcheos).

Lo que pasó después fue una razón más para que Javier Vázquez el otro año no vista el uniforme de los Yankees. ¡Tres hit by pitch! ¡Todos consecutivos! Ocurrieron en la séptima entrada y el tercero, contra Shoppach, permitió la novena carrera. Los Rays también hicieron otra contra Vázquez por medio de un elevado de sacrificio de Dan Johnson.

"No había visto a Vázquez así en todos estos años. No estoy seguro de qué estaba pasando, pero mejoró y permitió mantener lanzadores sentados en el bullpen", dijo Girardi.

El último pitcher en tener tres hit by pitch en un partido había sido Joe Kennedy de los Diamondbacks el 14 de agosto de 2007. Y tres en fila fueron logrados por un ex Yankee, Jeff Weaver, el 21 de agosto de 2004.

Los Yankees tomaron el comando en la segunda a través de Marcus Thames, quien pegó un jonrón que puso dos unidades. En la tercera, Sabathia aceptó la primera cuando Zobrist conectó un hit. Los locales pusieron el marcador 3-1 en la quinta al aprovechar un sencillo de Nick Swisher y después vino todo el tren de carreras para los Rays.

Sabathia, 20-7, subió su ERA a 3.26 y perdió contra otra candidato al Cy Young, David Price (18-6, 2.84), que así actuó en Yankee Stadium: 6.0 IP, 8 H, 3 R, 3 ER, 4 BB, 7 SO, 107 lanzamientos.

Después de la tormenta, la calma. Mark Teixeira señaló luego del encuentro: "si nos vamos a quejar por el calendario, entonces no pertenecemos a los playoffs".

Por supuesto, hay que jugar, pero: ¿han demostrado los Yankees en septiembre un nivel alto y competitivo?

Resultados de las Grandes Ligas: septiembre 23

Rays 10 - Yankees 3

Gigantes 13 - Cachorros 0. Sin Édgar Rentería (otra vez en la banca), los Gigantes recuperaron el liderato del Oeste en la Liga Nacional. Líderes por medio juego. Los Padres son segundos.

Padres 1 - Dodgers 3. Los Padres, escoltas de los Gigantes, y de los Bravos en el Comodín también por medio juego.

Rangers 0 - Atléticos 5
Rockies 9 - Diamondbacks 10
Cardenales 9 - Piratas 2
Marineros 0 - Azulejos 1
Reales 4 - Indios 2
Marlins 3 - Cerveceros 8
Astros 2 - Nacionales 7

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

El bullpen lanzó mal y los Rays siguen cerca

Foto tomada de hardballtalknbcsports.com

El bullpen de los Yankees de Nueva York tuvo este miércoles la misión de cumplir con un papel de abridor debido a la suspensión larga de 2 horas y 11 minutos por la lluvia en Yankee Stadium, la cual cortó la salida de AJ Burnett.

Entre Royce Ring, Dustin Moseley, Chad Gaudin y Jonathan Albaladejo se apuntaron seis carreras y los 'Mulos' perdieron 7-2 con los Rays de Tampa Bay, que se acercaron a juego y medio del liderato en el Este.

Ring, Moseley y Albaladejo acabaron con una anotación, mientras que Gaudin se llevó el premio mayor: tres.

Actuación de Burnett sin carrera en la primera entrada no es actuación de Burnett. Esta noche los Rays le anotaron una, que tuvo los siguientes pasos para elaborarse: AJ tuvo a John Faso y a Ben Zobrist en desventaja de 0-2, pero al final perdió con imparable y base por bolas. El futuro y más deseado agente libre al final de la temporada, Carl Crawford, contribuyó con una jugada pequeña, pero productiva, una rola para que después Evan Longoria bateara un elevado y Faso corriera a home.

A Faso volvió a tenerlo con dos strikes sin bolas en la tercera y el final consistió en lanzarle cuatro pelotas por fuera de la zona buena. El derecho, con ese desperdicio de envíos al 'plato' con la cuenta favorable, no se encaminaba a una larga salida al totalizar 51 lanzamientos en tres entradas (2 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 2 SO). No se vio más de él porque la lluvia apareció. Algo similar le ocurrió en Texas el 11 de septiembre, cuando lanzó cuatro antes de que cayera agua y tampoco controló el número de pitcheos: 88.

Por su parte, Wade Davis de los Rays fue perfecto por dos episodios y un out de la tercera hasta que le otorgó a Curtis Granderson base por bolas. Le lanzó una mala y un strike a Francisco Cervelli y después vino la suspensión por lluvia y por tanto un nuevo pitcher para la reanudación: Jeremy Hellickson. Davis, 2.1 IP, 0 H, 0 R, 1 BB, 1 SO, 33 lanzamientos.

Joe Girardi tenía una sorpresa y puso al zurdo Ring, un pitcher de 29 años que llegó esta temporada y jugó en ligas menores, en Scranton Wilkes-Barre de la Triple-A: 52 apariciones, 2-1, 1.93.

"Me gustó el repertorio de Burnett, pero uno no controla el clima. Creo que hubiera tenido un buen rendimiento. Traje a Royce porque hacía mucho no lanzaba", explicó Girardi.

Ring tuvo actuación de 1.2 entradas y en la quinta dejó a Faso embasado por base por bolas. Para retar a Zobrist, Moseley apareció, pero el out que restaba tuvo dos hits antes: Zobrist y Crawford. Por supuesto que Crawford empujó la segunda carrera para Tampa.

Lance Berkman bateó su primer cuadrangular con los Yankees en la parte baja de la quinta, pero la diferencia volvió a ser de dos gracias a un jonrón de Dan Johnson en el próximo episodio. Pudo ampliarse el marcador porque no había outs y dos hombres en base, pero el guante de Mark Teixeira salvó con un tiro para dejar sentenciado en home a Matt Joyce y luego con un doble play.

No sirvió que los Yankees recortaran en la sexta con Derek Jeter, en primera con sencillo, luego en segunda por wild pitch de Hellickson y con carrera gracias a un imparable de Álex Rodríguez. No funcionó porque Gaudin relevó en la séptima y lo acompañaron jonrones de Crawford y Longoria.

Gaudin siguió en la octava con otra carrera, que inició por no concretar el tercer out y a cambio Reid Brignac vio cuatro bolas y Dioner Navarro conectó sencillo. Entró Albaladejo con repertorio de bases por bola a Faso y Zobrist. Ésta segunda empujó la anotación.

En la séptima, Gaudin también tuvo dificultades para encontrarse con el último out y vinieron los cuadrangulares de Crawford y Longoria.

Albaladejo acabó la novena, pero no se fue a casa sin su carrera, cortesía de Brignac y un imparable que llevó al 'plato' a Longoria.

Cerramos con una positiva: David Robertson se hizo unos exámenes en la espalda y el resultado fue negativo. Son molestias musculares. Así se explica mejor la larga duración de Gaudin...

Resultados de las Grandes Ligas: septiembre 22

Rays 7 - Yankees 2

Rojos 1 - Cerveceros 13. Orlando Cabrera, 0-2. Los Rojos, a pesar de perder, tienen número mágico de tres para ganar la División Central de la Liga Nacional.

Padres 3 - Dodgers 1. Los Padres vuelven al primer lugar en el Oeste de la L. Nacional. Ernesto Frieri no lanzó.

Gigantes 0 - Cachorros 2. Banca para Édgar Rentería. Ha tenido problemas en el codo. La última vez que jugó fue el 17 del presente mes. Los Gigantes, separados por medio juego de los Padres en el Oeste, y de los Bravos en el Comodín.

Orioles 1 - Medias Rojas 6
Bravos 0 - Phillies 1
Rangers 2 - Angelinos 1 (12)
Rockies 4 - Diamondbacks 8
Indios 1 - Mellizos 5
Cardenales 6 - Piratas 11
Mets 5 - Marlins 7
Marineros 6 - Azulejos 3
Medias Blancas 4 - Atléticos 3
Reales 2 - Tigres 4
Astros 3 - Nacionales 4

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¿Qué diablos es el número mágico y el 'E#'?

Foto tomada de www2.tbo.com

Con la victoria de este martes 8-3 de los Yankees de Nueva York contra los Rays de Tampa Bay, el número mágico (magic number) de los 'Bombarderos' para asegurarse un lugar en la postemporada es de tres.

Me preguntaron qué es el número mágico, así que antes del juego de hoy (miércoles) hago una explicación. No enseñaré esto por el lado de lo cerca que están los Yankees de ir a los playoffs. Al final volveré a tocar el tema.

Cuando se miran las tablas de posiciones divisionales o del Comodín (Wild Card) de las Grandes Ligas, aparece una columna denominada E#. Esto se traduce en el elimination number o número de eliminación: qué tan lejos o cerca está un equipo de quedar sin posilibidades de ganar la División o el Comodín (mejor segundo). El E# de la novena que está en el segundo lugar equivale al número mágico del líder para asegurarse el primer puesto.

Veamos un ejemplo: sin contar el juego de este miércoles, los Yankees son líderes en la División Este de la Liga Americana con 92 victorias y 59 derrotas. En el segundo puesto se encuentran los Rays (89-61). ¿Cuánto les faltaría a los de Nueva York para ser campeones divisionales? Formulo la pregunta de otra forma: ¿Cuál es el número mágico de ellos para lograr el título?

La mágica cifra es diez. Esto quiere decir que cualquier combinación de 10 victorias de los Yankees o reveses de los Rays dejará a los 'Bombarderos' como los mejores del Este. Pero detallemos porque no necesariamente son 10 triunfos o caídas.

El E# y el número mágico se reduce, nunca se amplía. Si el líder gana y el segundo (o cualquiera con opciones de alcanzar el primer lugar) lo hace también, a la cifra se le resta una unidad. Si el líder gana y el otro pierde, se restan dos.

Ejemplo: los Medias Rojas de Boston, terceros, tienen un E# de tres. De ganar los Yankees y los Medias Rojas, estos últimos pasarán a tener un E# de dos (lo mismo ocurrirá si ambos pierden). De ganar los Yankees y perder los 'patirrojos', el E# quedará en uno. De perder los Yankees y ganar los Medias Rojas, el E# se mantendrá en tres. Adicionalmente, de ganar los Yankees, el E# de los Rays y el número mágico de los Yankees será de ocho. De ganar los Rays, seguirá en diez.

¿Cómo se calcula? Se toman los triunfos del equipo que es primero y se les suman las derrotas del equipo al que se le quiera calcular el E#. Al resultado se le restan 163.

Por otro lado, este mismo ejercicio se hace para determinar cuándo una novena puede clasificar a los playoffs, pero para ello hay que calcular con todos los integrantes vivos de la Liga Americana o Nacional. Por eso ya se habla de que los Yankees tienen un número mágico de tres para reservar tiquetes para jugar en octubre. Solo les restaría definir si van como monarcas del Este o como comodín.

Espero que esto deje más claro el tema. Cualquier cosa, no duden en preguntar.

PD: Los Mellizos de Minnesota ganaron anoche la División Central del 'joven circuito'. Felicitaciones, son los primeros en avanzar a los playoffs.

Let's go Yankees!

¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Homenaje a G. Steinbrenner! ¡Granderson homenajeó con dos cuadrangulares! ¡Yankees suben un poco más!

Foto tomada de Yankees Public Relations Department

Noche especial en Yankee Stadium: un nuevo monumento se levantó este lunes en Monument Park para rendirle homenaje a George Steinbrenner, fallecido hace poco más de dos meses. Frank Sinatra Jr. interpretó el himno de Estados Unidos, y leyendas como Yogi Berra, Reggie Jackson, Don Mattingly y Joe Torre hicieron acto de presencia. ¡Gracias 'Boss'!

Noche para que la apertura de la serie entre dos de los mejores equipos de las Grandes Ligas, que además viven una luchada cerrada por el Este en la Liga Americana, los Rays de Tampa Bay y los Yankees de Nueva York, estuviera llena de emociones como las vistas una semana atrás en el Tropicana Field. Los 'Bombarderos' se adelantaron en el marcador, les empataron, pero siguieron con el homenaje a Steinbrenner y vencieron 8-6 a los de Florida para alejarse a 1.5 en el liderato divisional.

Curtis Granderson fue el jugador más destacado. Conectó dos cuadrangulares y empujó cinco carreras. El ex pelotero de los Tigres mostró su poder con el bate en la tercera para abrir el marcador 2-0, y luego en la sexta dio un cuadrangular de tres carreras para continuar la mala trayectoria contra los Yankees del abridor Matt Garza (5.0 IP, 8 H, 7 R, 5 ER, 4 BB, 1 SO, 94 lanzamientos).

En la quinta, Francisco Cervelli se embasó con un error de Ben Zobrist. De ahí en adelante, Garza y el comienzo de los inconvenientes: doble por regla de Derek Jeter, base por bolas a Granderson. Fenomenal oportunidad para Mark Teixeira, Álex Rodríguez y Robinson Canó. Sólo 'A-Rod' (elevado) y Nick Swisher (cuatro malas) empujaron para dar una ventaja de 4-0 que se escapó muy rápido: los Rays anotaron cuatro para empatar en la parte alta de la sexta.

Se presentó una película similar a la del martes en Tampa Bay. Iván Nova (5.2 IP, 3 H, 3 R, 3 ER, 2 BB, 4 SO, 79 pitcheos) quedó cerca de pasar del cielo al infierno. Cinco entradas y un hit, dos tercios de la sexta y acabó con tres carreras limpias: le batearon dos imparables y recibieron una base por bolas.

En interferencia de Cervelli, los Rays consiguieron la primera anotación y un doble play, aunque sirvió para producir otra carrera, alivió un poco la tensión. Ésta se volvió a subir porque Boone Logan volvió a llenar las bases, con hit incluído de Dan Johnson que fabricó la tercera, responsabilidad de Nova, y con base por bolas a BJ Upton 'regaló' la 'rayita' de la igualdad.

Los Yankees respondieron al empate en el cierre de la sexta también con rally de cuatro anotaciones. Con dos embasados, Jeter consiguió un hit para recuperar la ventaja, que volvió a ampliarse a cuatro gracias al 'palo' de Granderson, que lo dio contra el derecho Grant Balfour en lugar del zurdo Randy Choate. Joe Maddon pensó que el que había calentado era Choate cuando salió al terreno a pedirle la bola a Garza.

El bullpen de todas formas continuó con dificultades y los Rays volvieron a generar pensamientos pesimistas. David Robertson y Mariano Rivera no salieron airosos al admitir una carrera en la séptima y la novena, respectivamente, ambas anotaciones empujadas por Evan Longoria.

Resultados de las Grandes Ligas: septiembre 20

Rays 6 - Yankees 8

Rojos 5 - Cerveceros 2. ¡Diferencia de siete para los Rojos! Número mágico para que ganen la D. Central de la LN: ¡seis! Orlando Cabrera, un doble, dos hits y una carrera anotada, 3-5.

Orioles 4 - Medias Rojas 2
Bravos 1 - Phillies 3
Rangers 4 - Angelinos 7
Indios 3 - Mellizos 9
Medias Blancas 0 - Atléticos 3
Cardenales 0 - Marlins 4
Reales 5 - Tigres 7
Astros 8 - Nacionales 2

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Johnson: 2 x 2 = 4 = victoria y liderato de los Rays = derrota para los Yankees

Foto tomada de cdn0.sbnation.com

Dan Johnson es el jugador que no dejará dormir a los Yankees de Nueva York. Johnson sacó de su bate cuatro carreras divididas en dos cuadrangulares para que los Rays de Tampa Bay ganaran 4-3 y recuperaran el liderato divisional con ventaja de medio juego (0.5) en el último de los tres electrizantes choques disputados en el Tropicana Field.

El segundo jonrón de Johnson determinó el camino que tomaría el partido porque se presentó después de que Curtis Granderson bateó un cuadrangular productor de dos que le dio a los Yankees una ventaja parcial de 3-2. Todo esto sucedió en la séptima entrada.

Johnson se apuntó su primer 'vuelacercas' en la quinta y también le dio vuelta al marcador. Los Yankees anotaron primero con la producción de uno de los candidatos al premio MVP de la Liga Americana, Robinson Canó. El dominicano dio un imparable con las bases llenas en el episodio inaugural del encuentro, que tuvo a James Shields como el abridor de los locales: 6.1 IP, 8 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 8 SO.

"Siento que lancé bien la pelota. Sólo cometí dos errores justo por encima del 'plato' y con el mismo bateador. ¿Qué va a hacer uno?", comentó la víctima de Johnson en ambas ocasiones, el abridor Phil Hughes: 6.2 IP, 6 H, 4 R, 4 ER, 0 BB, 5 SO.

Un hecho no-controversial tuvo protagonismo antes del jonrón de Granderson. Chad Qualls (pitcher ganador) le lanzó a Derek Jeter y la pelota tocó el bate y se decretó hit by pitch. Jeter se agarró el brazo e hizo gestos de dolor. Después reconoció que hizo 'teatro'. "Tocó el bate. Me dijo (el umpire Lance Barksdale) que me fuera a primera. No iba a decirle 'no me voy a dirigir hacia allá'. Mi trabajo es embasarme".

El acto de Jeter acabó en la expulsión del entrenador de los Rays, Joe Maddon, quien manifestó: "Si nuestros muchachos lo hicieran, lo hubiera aplaudido también. Fue una gran actuación de su parte".

Nunca me he identificado con la trampa en el deporte. Lo de Jeter se rechaza, pero no se dejará de admirar cada día más al futuro miembro de Monument Park y del Salón de la Fama. Su honestidad al final del partido confirma su profesionalismo.

Para tener en cuenta de cara a la serie con los Orioles de Baltimore: los Medias Rojas están a seis del Comodín, liderado por los Yankees. El jueves habrá descanso.

Resultados de las Grandes Ligas: Septiembre 15

Yankees 3 - Rays 4

Diamondbacks 5 - Rojos 7. ¡Orlando Cabrera, tres dobles en cuatro turnos! ¡Y tres carreras anotadas! Rojos, ocho arriba de los Cardenales en la D. Central de la L. Nacional.

Padres 6 - Rockies 9. Ernesto Frieri, una entrada lanzada para dejar efectividad en 2.10. Los Padres, líderes de la D. Oeste de la L. Nacional con diferencia de 0.5 con respecto a los Gigantes.

Dodgers 1 - Gigantes 2. Édgar Rentería, en la banca. Los Gigantes adicionalmente redujeron ventaja a 0.5 con los Bravos en el Comodín del 'viejo circuito'.

Medias Rojas 5- Marineros 1
Phillies 10 - Marlins 5
Nacionales 4 - Bravos 2
Cachorros 7 - Cardenales 3
Mellizos 9 - Medias Blancas 3
Tigres 7 - Rangers 11
Angelinos 7 - Indios 0
Piratas 7 - Mets 8
Azulejos 1 - Orioles 3
Atléticos 3 - Reales 6
Cerveceros 8 - Astros 6 (10)

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

Entrevista con Bobby Abreu.

'Édgar Rentería piensa en su retiro por un año lleno de frustraciones en las Grandes Ligas', entrevista elaborada y publicada por EL TIEMPO.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Posada dio un respiro! Girardi angustió en descontrol de Nova

Foto tomada de nhlnfljersey.com

Por segunda noche seguida en Tampa Bay los espectadores tuvieron más béisbol. Nuevamente todo se decidió en entradas extras. El final no fue el mismo del lunes porque Jorge Posada y un cuadrangular en la décima le permitieron a los Yankees de Nueva York encontrarse con la victoria después de cuatro caídas. Fue un triunfo 8-7 necesario contra los Rays, sufrido y que de todas formas no dejó una buena sensación por una decisión tardía de Joe Girardi durante el fatídico quinto episodio, en el cual los Rays hicieron siete carreras.

Posada cuando se acercó al 'plato' para pegar el jonrón vital venía a consumir su primer turno de la noche. Entró como bateador emergente por Francisco Cervelli y conectó durísimo la pelota. Ésta acabó en el techo de un restaurante que hay en el jardín central del Tropicana Field. Con el 'palo' derrotó al lanzador Dan Wheeler y le devolvió a los Yankees el primer lugar, aunque la ventaja es mínima: los Rays, a medio juego (0.5).

Los Yankees le anotaron en cuatro ocasiones en la tercera entrada al pitcher Matt Garza (4.2 IP, 9 H, 6 R, 6 ER, 2 BB, 4 SO, 96 pitcheos). Encontraron en una base por bolas a Derek Jeter la posibilidad de arrancar con un hombre embasado, y a través de un doble de Curtis Granderson las primeras dos carreras tocaron la puerta, la cual se abrió: elevado de sacrificio de Mark Teixeira y sencillo de Álex Rodríguez. El panorama se aclaró más con un cuadrangular de Robinson Canó: 4-0.

En la quinta, Rodríguez bateó jonrón y luego los Yankees llenaron las bases. Cuatro malas del relevista Jake McGee a Cervelli trajeron otra carrera que puso la ventaja 6-0 antes del rally inmenso de los de Tampa Bay.

Siete carreras en contra a lo largo de un mismo episodio confirmaron que es el peor momento de los Yankees en la temporada.

Son muy cuestionables las decisiones del entrenador Girardi en estos días. El lunes sus alternativas para relevar los episodios adicionales fueron Chad Gaudin y Sergio Mitre. Incluso antes del juego no advirtió que lanzadores como Joba Chamberlain y David Robertson no estarían en los planes bajo ninguna circunstancia.

El martes mantuvo en el montículo a Iván Nova, novato que lanzaba su quinta apertura en las Grandes Ligas, cuando le batearon fuertemente durante el ataque dañino.

El dominicano venía realizando una buena labor, pero Carlos Peña abrió con cuadrangular y BJ Upton siguió con un doble. John Faso conectó sencillo y Upton anotó. Con dos outs, se presentaron otras señales que Nova ya no estaba metido en el juego al lanzarle cuatro malas a Carl Crawford y al permitirles imparables productores de una anotación a Matt Joyce y Evan Longoria.

Teniendo en cuenta la relevancia del partido, Girardi esperó a que a Nova le pegaran cinco de los seis hits con los que acabó en el partido (4.2 IP, 6 H, 6 R, 6 ER, 3 BB, 2 SO, 74 pitcheos), además de las cuatro carreras que traía encima.

Trajo a Boone Logan, quien no sacó el out y fue 'golpeado' con un cuadrangular doloroso del bateador emergente Willy Aybar que empujó tres y puso a los Rays al frente 7-6.

Los Yankees empataron muy rápido en la sexta. Robinson Canó devolvió un poco la tranquilidad cuando llevó al 'plato' a Granderson con un doble.

Después de la apertura de Nova, Girardi usó a Kerry Wood y a los 'descartados' del lunes Chamberlain y Robertson, quien se llevó la victoria. Mariano Rivera acumuló su salvado 30 cuando Joyce conectó un elevado que acabó en doble play: a Crawford lo agarraron en 'pisa y corre' por intermedio de un buen tiro de Greg Golson.

Para finalizar: Andy Pettitte lanzó este martes para los Trenton Thunder: 5.0 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 1 BB 4 SO, 1 HR. Un total de 67 lanzamientos, 49 strikes. "Lanzaré en Baltimore. Ha sido terrible estar por fuera tanto tiempo", expresó Pettitte. ¡El domingo, el día esperado para el retorno del zurdo!

Y consulten el calendario del 2011.

Resultados de las Grandes Ligas: Septiembre 14

Yankees 8 - Rays 7 (10)

Padres 7 - Rockies 6. No jugó Ernesto Frieri. Los Padres, líderes de la D. Oeste de la L. Nacional. Les siguen los Gigantes, por 1.5 juegos.

Dodgers 1 - Gigantes 0. Édgar Rentería, en la banca. Gigantes, también 1.5 atrás de los Bravos en el Comodín de la L. Nacional.

Diamondbacks 3 - Rojos 1. Orlando Cabrera, 2-4: doble y hit. También anotó una carrera. Rojos, líderes de la D. Central en la L. Nacional por siete juegos sobre los Cardenales.

Medias Rojas 9 - Marineros 6
Phillies 2 - Marlins 1
Nacionales 6 - Bravos 0
Cachorros 7 - Cardenales 2
Mellizos 9 - Medias Blancas 3
Tigres 4 - Rangers 11
Angelinos 3 - Indios 4
Piratas 1 - Mets 9
Azulejos 3 - Orioles 11
Atléticos 3 - Reales 11
Cerveceros 2 - Astros 3

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

Entrevista con Bobby Abreu.

'Édgar Rentería piensa en su retiro por un año lleno de frustraciones en las Grandes Ligas', entrevista elaborada y publicada por EL TIEMPO.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Octubre sigue presente: Rays se imponen en 11, y Yankees pierden liderato

Foto tomada de daylife.com

Por primera vez en el 2010 los Yankees de Nueva York perdieron cuatro partidos en fila. En tres de ellos los han dejado en el terreno, dos veces los Rangers y este lunes el turno le correspondió a los Rays de Tampa Bay al triunfar 1-0 con jonrón de Reid Brignac en la entrada 11. Habrá un despertar diferente en la División Este de la Liga Americana: los Rays son los nuevos líderes y superan por 0.5 a los 'Bombarderos'.

En el Tropicana Field continuó la racha de derrotas de los Yankees, pero también la seguidilla de partidos con tensión de octubre. En Texas predominó el bateo, mientras que en el primer juego de la difícil y crucial serie en Tampa Bay el pitcheo: Apenas ocho imparables, cuatro para cada novena; siete base por bolas, cuatro lanzadas por los 'Bombarderos' y tres por los Rays.

El 'duelo Cy Young' entre CC Sabathia y David Price no dejó ninguna decepción entre los amantes del béisbol. Por ocho entradas ambos zurdos se llevaron toda la atención. Sabathia, 8.0 IP, 2 H, o R, 2 BB, 9 SO. Price, 8.0 IP, 3 H, 0 R, 2 BB, 4 SO.

Joaquín Benoit, Rafael Soriano y Grant Balfour continuaron con la tarea de Price. Por su parte, en los Yankees, Boone Logan, Kerry Wood y Chad Gaudin rechazaron el '1' en el marcador de los Rays, el cual finalmente surgió cuando Sergio Mitre se midió a su primer bateador, Brignac, y la pelota voló hacia las gradas del jardín derecho.

"Cada caída es dura. Obviamente se magnifica más porque estamos en una carrera muy cerrada. Cada encuentro se ve como uno grande", declaró Mitre, a quien Brignac le pescó un cambio con cuenta de 3-2.

Resultados de las Grandes Ligas: Septiembre 13

Yankees 0 - Rays 1 (11)

Padres 6 - Rockies 4. ¡Ernesto Frieri consiguió su primera victoria en las Grandes Ligas! Un tercio de entrada lanzada le bastó al colombiano. Padres, primeros en la D. Oeste de la L. Nacional, seguidos de los Gigantes, atrás por 0.5.

Diamondbacks 2 - Rojos 7. Orlando Cabrera, 2-5. ¡Jonrón y doble! Dos carreras anotadas y una impulsada. Ventaja de siete para los Rojos en la D. Central de la L. Nacional. Los Cardenales son los escoltas.

Medias Rojas 5 - Marineros 1
Phillies 11 - Marlins 4
Nacionales 0 - Bravos 4
Cachorros 5 - Cardenales 1
Piratas 0 - Mets 1 (10)
Azulejos 3 - Orioles 4 (11)
Atléticos 3 - Reales 1
Cerveceros 2 - Astros 4

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

Entrevista con Bobby Abreu.

'Édgar Rentería piensa en su retiro por un año lleno de frustraciones en las Grandes Ligas', entrevista elaborada y publicada por EL TIEMPO.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Victoria con 'b' de Bautista para los Azulejos

Foto tomada de bronxbombersbeat.com

José Bautista fue el centro de atención este lunes en Toronto al batear dos jonrones que empujaron las anotaciones de la victoria 3-2 de los Azulejos sobre los Yankees de Nueva York, que nuevamente empatan con los Rays de Tampa Bay en el primer lugar de la División Este de la Liga Americana.

Bautista, líder en cuadrangulares con 40, cada vez que sacó la pelota fue para darle ventaja a su equipo: primero en la tercera cuando éste se encontraba abajo 0-1 como consecuencia de un doble productor de Robinson Canó en el episodio inicial, y luego en la octava rompió el 2-2. Los Yankees habían empatado en la sexta en los pies de Canó, impulsados por un doble de Jorge Posada.

Pero la presencia de Bautista también se dio en la sexta cuando el novato abridor Iván Nova le lanzó una pelota por encima de la cabeza. Se presentaron intercambios de palabras y se desocuparon los dugouts, pero el incidente no trajo consecuencias mayores.

Nova, en su primera apertura en las Mayores, se desentendió del juego después de 5.1 entradas positivas para tener en cuenta: 6 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 3 SO. "Cuando se viene a las Grandes Ligas por primera vez no lo piensa uno, pero es el mismo juego que uno ha estado jugando en Triple-A", señaló, y aún no sabe si tendrá otra salida. El entrenador Joe Girardi declaró que aún era temprano para tomar decisiones.

El cuadrangular que marcó la victoria en el Rogers Centre se lo llevó David Robertson, a quien hacía 19 salidas no le anotaban carrera, mientras que el relevista Scott Downs se quedó con el triunfo. Pero no se dejan a un lado los 12 ponches en seis entradas de Brandon Morrow, el mismo que dos semanas atrás le puso 17 'Ks' a los Rays.

Resultados de las Grandes Ligas: Agosto 23

Yankees 2 - Azulejos 3

Rojos 2 - Gigantes 11. El choque de los colombianos lesionados, Orlando Cabrera vs. Édgar Rentería. Lástima no verlos, aunque el regreso de Cabrera se acerca: volvería después de esta serie.

Rays 4 - Angelinos 3
Marineros 3 - Medias Rojas 6
Mellizos 0 - Rangers 4
Bravos 4 - Rockies 5
Astros 3 - Phillies 2
Cardenales 10 - Piratas 2
Reales 3 - Tigres 12
Cachorros 9 - Nacionales 1

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Análisis del pitcheo en el 2010. ¿Por qué está tan fuerte?

Entrevista con Ernesto Frieri.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡En el 599 hay espacio para el humor!

Foto Carlos Amador

¿Qué podemos decir este martes? Los Yankees perdieron 8-2 con los Azulejos de Toronto, y los Rays de Tampa Bay están solos en lo más alto de la División Este de la Liga Americana. Apenas uno de diferencia, tranquilos...

De todas formas, he decidido no escribir crónica y más bien recoger algunos de los 'twits' escritos por algunos periodistas sobre la larga sequía de Álex Rodríguez, que aún no alcanza su jonrón 600.

Humor en la espera de aquel batazo de 'Mr. 33 Million Dollars'. Llevamos esperando ese cuadrangular desde que bateó el 599, es decir el 22 de julio. Doce partidos y seguiremos contando... ojalá más comentarios como algunos de los leídos este martes.

Antes de la recopilación, un hecho para registrar y enmarcar del jugador aún no ídolo entre la afición de los Yankees. Previo al juego, se iba a tomar la foto del equipo a las 3:45 p.m. El tercera base llegó a las 4:15 p.m., por lo tanto será añadido digitalmente. La tecnología premiando la irresponsabilidad. Dicen que olvidó revisar el lunes el tablero para leer el anuncio de la foto.

El perro se comió mi tarea, perdón mi blog...

Mark Feinsand - Daily News

"Ese era el jonrón 80 de Aaron Hill. Apenas a 520 del 600".

"Ese era el jonrón 214 de Vernon Wells. Está solo 386 del 600. ¿Lo alcanzará antes que 'A-Rod'?"

"¡Ahí está! ¡El 600! No, esperen... No es. Teixeira puso a los Yankees arriba con jonrón de dos carreras".

Enrique Rojas - ESPN

"Y lo más llamativo de la racha de A-Rod es lo fácil que botan la pelota todos los otros que están en sus juegos".

Fuera de base éstos, pero valen la pena: "¿Qué molesta más?: Trifulcas sin un golpe del béisbol, los retiros de Favre o cadenas de algunos presidentes? Ciao, novela time!"

"En todos estos años siguiendo béisbol he visto 8,179 intentos de peleas: En 5 hubo golpes y en 2 alguien resultó lesionado. ¿Peleas?"

Guillermo Celis - ESPN

"Hasta nuestro problema de audio se arregló más rápido que la llegada del HR 600 de A-Rod".

Resultados de las Grandes Ligas: Agosto 3

Azulejos 8 - Yankees 2

Rojos 6 - Piratas 7. Hecho negativo para Orlando Cabrera. Lesionado en el oblicuo izquierdo y se va para la lista de lesionados por 15 días, ojalá no más tiempo. Que los Rojos no pierdan por la ausencia de este 'amuleto' líder... Confío en el talento de esta novena, pero no se niega el impacto positivo del colombiano.

Gigantes 10 - Rockies 0. Édgar Rentería, 0-3.

Padres 1 - Dodgers 2. Ernesto Frieri no jugó.

Indios 1 - Medias Rojas 3
Mellizos 4 - Rays 6
Mets 3 - Bravos 2
Phillies 6 - Marlins 1
Astros 18 - Cardenales 4
Angelinos 3 - Orioles 6
Medias Blancas 12 - Tigres 2
Cerveceros 4 - Cachorros 3
Reales 3 - Atléticos 2
Nacionales 1 - Diamondbacks 6

Tablas de posiciones.

---

Este miércoles no habrá blog, tampoco Twitter. Nos vemos el jueves.
---

Let's go Yankees!

¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Shields sacó 11 para reducir todo a uno...

Foto tomada de kwcontinente.com

Serie entre los dos mejores equipos de las Grandes Ligas, los Yankees de Nueva York y los Rays de Tampa Bay. Ambos protagonizaron una lucha de titanes en el Tropicana Field. El viernes y el sábado todo se resolvió por una carrera, 3-2 a favor de los de Florida y 5-4 para los 'Bombarderos'.

El domingo dictaba sentencia si los Yankees tomaban tres juegos de ventaja en el liderato de la División Este o si los Rays se acercaban a uno para ponerle más emoción a la batalla.

Los Rays pisaron el acelerador y se impusieron 3-0, en un duelo que mantuvo el ritmo del fin de semana: Buenos abridores. Esta vez los jonrones no participaron como en los dos choques previos.

James Shields 'amarró' los bates de los Yankees que no le hicieron ni cosquillas. Apenas los 'Mulos' se limitaron a conectarle cuatro hits, y en cambio presenciaron 11 ponches y una base por bola en 7.1 entradas. Del lado de los Yankees, CC Sabathia perdió, pero batalló para no desplomarse: 6.2 IP, 8 H, 3 R, 3 ER, 3 BB, 3 SO.

Uno de los nuevos Yankees, Lance Berkman, asumió el papel de primera base por Mark Teixeira, quien jugó como bateador designado, y en una línea de Kelly Shoppach la pelota le rozó el guante y se convirtió en un hit para que Willy Aybar anotara.

Aquella anotación ocurrió en la segunda entrada, antes de que en la tercera Sabathia tuviera realmente un pequeño momento de crisis: BJ Upton pegó un doble y junto a Reid Brignac, quien había dado un imparable, quedó listo para atacar el home. Carl Crawford le ayudó a Brignac dando un sencillo y Upton hizo carrera en un doble play de Evan Longoria.

En la séptima, Álex Rodríguez ingresó como bateador emergente, pero el jonrón 600 es una 'utopía'. Cuarenta y tres turnos, y nada... También entró en ese episodio la nueva adquisición Kerry Wood para el último out y se mantuvo para retirar dos Rays en la octava, pero no logró completarla al llenar las bases.

Extensa semana para los Yankees, con cuatro victorias, tres derrotas y satisfacción con los abridores. Lo que sigue es defender el primer puesto en casa desde el lunes contra los Azulejos de Toronto. Serán tres choques antes de descansar el jueves para prepararse y recibir desde el viernes a los Medias Rojas de Boston en el primero de cuatro encuentros.

Resultados de las Grandes Ligas: Agosto 1

Yankees 0 - Rays 3

Dodgers 0 - Gigantes 2. ¡Édgar Rentería bateó triple en la sexta para empujar las dos carreras!

Bravos 1 - Rojos 2. ¡Orlando Cabrera, dos sencillos en cuatro turnos!

Marlins 4 - Padres 5. ¡Ernesto Frieri sigue sin conocer lo que es una carrera! ¡Lanzó una entrada en blanco!

Tigres 3 - Medias Rojas 4
Phillies 6 - Nacionales 4 (11)
Diamondbacks 14 - Mets 1
Rangers 1 - Angelinos 4
Marineros 0 - Mellizos 4
Piratas 1 - Cardenales 9
Cachorros 7 - Rockies 8
Atléticos 1 - Medias Blancas 4
Indios 5 - Azulejos 4
Cerveceros 2 - Astros 5
Orioles 4 - Reales 5

Tablas de posiciones

Divisionales y de Comodín. Importante verlas, los equipos de los colombianos, Rojos, Gigantes y Padres, en la pelea.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Moseley y siete en la séptima para la tercera!

Foto tomada de media.cleveland.com

Le costó trabajo al principio a los Yankees de Nueva York atacar, pero con un Dustin Moseley brillante en el montículo y un rally de siete en la séptima entrada superaron con un amplio marcador, 11-4, a los Indios de Cleveland para ganar la serie de cuatro con tres victorias.

Primero fue Sergio Mitre contra los Reales de Kansas City quien tomó la pelota para ocupar la vacante del lesionado Andy Pettitte. El turno le correspondió este jueves a Moseley, un relevista con cuatro apariciones, 10.2 entradas y un ERA de 4.22 antes de pararse en el montículo de Progressive Field y lanzarle a los Indios.

Moseley no encontró la zona de strike en el principio y se le llenaron las bases para un rally que no se desarrolló. El derecho se reencontró con el control y con un elevado de Austin Kearns y un ponche a Matt LaPorta sólo entró una carrera, empujada por Kearns.

Feria de oportunidades para los Yankees en los dos siguientes episodios al recibir cinco bases por bola y llenar la casa dos veces para apenas producir una vez. En la segunda, un doble play de Francisco Cervelli mantuvo el 1-0, y en la tercera se quebró el cero con un elevado de Álex Rodríguez.

Como hecho negativo para los Indios, el abridor Mitch Talbot salió del terreno con una lesión en la espalda luego de enfrentar a Colin Curtis, primer bateador en la tercera.

Difícil ver más carreras por un tiempo porque Moseley luego del asustador primer acto acabó lanzando para enmarcar su actuación (6.0 IP, 4 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 4 SO), y los Yankees siguieron perdonando: tuvieron al corredor en posición anotadora para la ventaja en la cuarta y quinta.

La mala racha paró en la sexta, en el momento que Derek Jeter bateó un sencillo al relevista que perdió en la noche, Frank Herrmann, y en los pies de Brett Gardner Nueva York encontró el 2-1, que se extendió a 9-1 una entrada después.

Los 'Bombarderos' en la séptima consiguieron siete anotaciones luego de que los Indios sacaron los primeros dos outs. Robinson Canó conectó cuadrangular, bases por bola a Nick Swisher y Brett Gardner, sencillo productor de Francisco Cervelli, hit by pitch a Curtis, cuatro malas a Jeter para empujar otra, hit de Curtis Granderson para traer dos, 'pasaporte' a Mark Teixeira e imparable de Rodríguez para mover al plato a dos jugadores.

La banca en la octava tuvo a su cargo las dos últimas anotaciones. Ramiro Peña y Juan Miranda batearon sencillos para seguir con la inolvidable noche del bullpen de los Indios, el cual mandó a seis lanzadores, incluyendo a Andy Marte, un primera base. Marte y Rafael Pérez, los únicos que acabaron en blanco.

Con ventaja de 10 carreras, Chan Ho Park salió para la octava entrada, que no es exclusiva de Joba Chamberlain, y para la novena. En la última no tuvo dificultades para sacar a los primeros dos bateadores, pero luego los Indios le ocuparon las bases y admitió tres carreras . Situación de cómoda ventaja incómoda para Park que no ha encajado en los Yankees.

Para terminar, unas 'rayadas': El béisbol aún espera el jonrón 600 de Álex Rodríguez, quien suma 30 turnos desde que pegó el 599, pero esta noche produjo tres anotaciones. Jorge Posada, con una molestia en la rodilla izquierda, se perderá la serie completa en Tampa Bay con los Rays, que son segundos detrás de los Yankees por dos juegos. ¡Choque de trenes pesados!

Y los Phillies finalmente aquirieron a Roy Oswalt... Los Rangers, a Jorge Cantú de los Marlins... Los Padres, a Miguel Tejada de los Orioles... Los Mellizos, a Matt Caps de los Nacionales.

Resultados de las Grandes Ligas: Julio 29

Yankees 11 - Indios 4

Marlins 5 - Gigantes 0. Édgar Rentería, 0-3.

Dodgers 2 - Padres 3. No jugó Ernesto Frieri.

Tigres 2 - Rays 4
Cardenales 0 - Mets 4
Diamondbacks 2 - Phillies 3 (11)
Marineros - Medias Blancas
Bravos 3 - Nacionales 5
Atléticos 4 - Rangers 7
Piratas 3 - Rockies 9
Orioles 6 - Reales 5 (11)

Tablas de posiciones.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Granderson Rules in Cleveland!; Garza Pitches a No-Perfect-No-Hitter Gem!

Photo espn.com

The New York Yankees have to play every day this week. The hard work started this Monday opening a four game series against the Cleveland Indians, whose pitchers had allowed four homeruns at Progressive Field since June 16, and also they threw for a 2.06 ERA in the previous 14 home games.

A good challenge for the Yankees offense that scored 12 runs against the Kansas City Royals last Sunday, but definitely it wasn't easy to defeat the Indians Monday's starter Jake Westbrook at the beginning. However, Curtis Granderson did the trick in the eighth taking Westbrook deeper with a two-homerun and New York won 3-2. Javier Vazquez, who is one of the three pitchers who has defeated all the teams in MLB, pitched well: 7.0 IP, 2 R, 2 ER, 3 BB, 5 SO.

Westbrook retired the first ten batters in a row, and the 'Bombers' immediately ended the no-hitter with a Nick Swisher solo shot.

The Indians had scored in the second when Travis Hafner blasted a homerun. Later, they reached home plate one time in the sixth hitting two doubles by Jason Donald and Shin-Soo Choo.

Westbrook was dominant and came into the eighth with just two hits: Swisher's jack in the fourth and Granderson's single in the fifth. It looked difficult to hammer him, but Jorge Posada singled and Granderson shifted the scoreboard belting a deep ball to the right field, where all the three homeruns of the night were delivered.

On the other side, Vazquez stayed in for the eighth, but walked Michael Brantley to end his outing. There wasn't opportunity for the reliever Joba Chamberlain, whose struggling is making the Yankee manager, Joe Girardi, think about a pitchers mix to set up for Mariano Rivera. Chamberlain surrendered two runs on Sunday. Consequently, Girardi sent David Robertson and Boone Logan to the mound in Cleveland to pitch Joba's frame and let Rivera to close the game.

Still waiting

Alex Rodriguez hasn't gotten his 600 homerun. This Monday he was 0-4: struck out, grounded to double play, groundout and popout. If he hit it at Progressive Field, it will be his 11 at that ballpark.

Garza says: Give me Five No-Hitter!

The Crazy Year, or the Year of the Pitching. Matt Garza threw a no-hitter for the first time in Tampa Bay Rays history. He joined Roy Halladay (Phillies), Dallas Braden (Athletics), Ubaldo Jimenez (Rockies) and Edwin Jackson (Diamondbacks), who also reached the milestone this season. Braden's and Halladay's no-hitters were perfect games.

Garza faced 27 batters of the Detroit Tigers in the 5-0 victory, but he walked Brennan Boesch who then was part of a double play. The righty was very close to pitch a perfect game at Tropicana Field, and the Tigers starting pitcher Max Scherzer tried to follow Garza and didn't allow a hit through 5.2 innings.

Five no-hitters in 2010 tie 1991's record. In that year the fans watched seven, but two of them were a combination of pitchers.

The Rays had witnessed two perfect games, plus one no-hitter since July 23, 2010, when Mark Buehrle of the Chicago White Sox reached the perfection. This year, Braden's feat happened against them and Jackson kept the zero in their hits stat. Now, there are only two teams who still want to join the no-hitter club: Mets and Padres.

MLB Results: July 26

Yankees 3 - Indians 2

Marlins 4 - Giants 3. Edgar Renteria, five at bats, three strike outs.

Reds 2 - Brewers 3. Orlando Cabrera didn't bat a hit in four appearances at the plate.

Tigers 0 - Rays 5
Red Sox 6 - Angels 3
Twins 19 - Royals 1
Rockies 4 - Phillies 5
Mariners 1 - White Sox 6
Cubs 5 - Astros 2
Orioles 5 - Blue Jays 9

Standings.

Yankees win!



Read Franklin Gutierrez' interview (Spanish). He plays for the Mariners.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Poder 'bombardero'! ¡Yankees, otra victoria 'real'!

Foto tomada de nypost.com

Un partido que empezó con una adversidad de cuatro esquinas, pero de la cual los Yankees de Nueva York se sobrepusieron para vencer 12-6 a los Reales de Kansas City. Dos rallies en la tercera y la octava marcaron el duelo, el cual, al igual que el viernes, tuvo a la lluvia en la mitad, pero esta vez con una suspensión de 2 horas y 33 minutos.

Scott Podsednik bateó un cuadrangular de dos carreras en la tercera entrada contra Phil Hughes y los Yankees arrancaron en desventaja, pero no esperaron a otro episodio y en la parte baja la ofensiva puso números con cuatro anotaciones.

La temprana reacción arrancó cuando Curtis Granderson conectó cuadrangular solitario y Ramiro Peña un sencillo para embasarse y ser empujado con un doble de Derek Jeter. Mark Teixeira y Álex Rodríguez siguieron la producción con imparable y extrabase, respectivamente.

En la siguiente entrada, también hubo ataque en ambas novenas recurriendo al jonrón. Primero Rick Ankiel y luego Granderson repetió.

Después de que Hughes ponchó a Wilson Betemit para poner el primer out de la sexta, el juego se paró debido a la lluvia y ambos abridores finalizaron de escribir sus números en el scoreboard: Hughes, 5.1 IP, 6 H, 3 R, 3 ER, 0 BB, 3 SO; Sean O'Sullivan, 5.0 IP, 7 H, 5 R, 5 ER, 0 BB, 3 SO.

En la reanudación, los Yankees anotaron nuevamente con la intervención de Robinson Canó y Brett Gardner, quienes se combinaron para fabricar la sexta carrera bateando sencillo y doble, respectivamente.

Rodríguez aún está a un jonrón del 600, pero el no conseguirlo esta tarde no le impidió aportar su segunda carrera impulsada del juego. En la séptima, 'A-Rod' pegó un hit que le dio tiquete a Nick Swisher para viajar al 'plato'.

Se presentaron problemas en el relevo de Joba Chamberlain en la octava muy bien aprovechados por Podsednik para repetir la dosis del comienzo: jonrón con un corredor en base. El 'vuelacercas' puso el partido 7-5.

Para no pasar sustos, los Yankees enseguida invadieron el home cinco veces más resultado de Swisher que consigió un imparable, Rodríguez un hit by pitch y Canó un doble por regla. Se sacó ventaja de la base por bola con la que arrancó Granderson y un error defensivo en el turno de Gardner.

Además de Joba, también relevó Boone Logan, por 1.2 entradas, y Chan Ho Park fue el último brazo, que admitó una anotación, pero sucia.

Los Yankees dejan Yankee Stadium, y van ahora a Cleveland y a Tampa Bay. No hay descanso el lunes.

Lea la entrevista a Franklin Gutiérrez, jugador de los Marineros.

Lea la crónica de Marineros 2 - Medias Rojas 4.

Tablas de posiciones.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Three Yanks News, and 13 Midseason 'Twits'

Photo Carlos Amador

The New York Yankees had a great and a bad weekend. Let's see what happened in the weekend which remembered and honored George Steinbrenner and Bob Sheppard, who passed away last week.

1. They defeated the Tampa Bay Rays at Yankee Stadium. Two of three games were won, so the lead in the American East Division has a 2.5 advantage.

2. That's the only good news because Andy Pettitte left Sunday's game with a left groin strained (grade 1) and it looks he'll miss four-five weeks. We hope not be regretting not hiring Cliff Lee...

3. The pitcher AJ Burnett is infamous of his struggling, but now he also wants to be a hitter. He cut his hands in the clubhouse kicking some doors following a two run second inning last Saturday. AJ, the doors have no bearing on your performance, just try to smile like in the picture and throw well. He also lied to Joe Girardi saying he hurt when he walked over some stairs in the dugout. Finally, he apologized. This player will make us going nuts...

Midseason 'twits'

1. Isn't great the 2010 season?

2. Joey Votto, Josh Hamilton and Miguel Cabrera fight to win the Triple Crown (.AVG, HR, RBIs).

3. Pitching rules! Four no hitters, two of them were perfect games. Roy Halladay (Phillies) and Dallas Braden (Athletics) threw perfectly. Ubaldo Jimenez (Rockies) and Edwin Jackson (Diamondbacks) got the 'normal' no-hitters.

4. Don´t forget that it could be a third perfect game: Armando Galarraga (Tigers). The out 27 wasn't called correctly by the umpire Jim Joyce.

5. In the All Star break, there were 17 teams within five games behind the division lead. Amazing run to October!

6. Don't forget when Jason Werth (Philles) circled all the bases thanks to a Chris Young (D'backs) error.

7. Off course, we have got to remember when Brian McCann (Braves) played wrong an infield fly against the Mets.

8. What about the 20 innings game between the Mets and the Cardinals?

9. The surprised teams: Reds, Padres and Rangers. Cardinals, Dodgers and Angels have big contenders.

10. The deception: No doubt about it, the Seattle Mariners. They brought good players to be in the peak, but they are in the last place. They also let Cliff Lee go to Texas. They will stay as the worst American West Division team.

11. Watch out! Rookies: Jason Heyward (Braves) and Stephen Stasburg (Nationals). Heyward is explosive with the bat (.245, but has 11 HR and 45 RBI) and Strasburg just pitches strikes. In his debut struck out 14 batters. Brennan Boesch (Tigers-.329, 12 HR, 50 RBI) also is awesome as Ike Davis (Mets-.261, 13 HR, 45 RBI).

12. Make a reservation in a National League city hotel. The World Series will begin there in October. The All Star Game course changed in Anaheim: 3-1! 1996 was the last time the NL had won a Midsummer Classic.

13. Yankees: keep the solid rotation. Mark Teixeira and Alex Rodriguez must finally be the ideal clutch. No more slumps for them. Joba Chamberlain's must give up his irregularity.

MLB results: July 19

Giants 5 - Dodgers 2. Edgar Renteria, one hit as a pinch hitter.

Nationals 2 - Reds 7. Orlando Cabrera hit one single, 1-4.

Red Sox 2 - Athletics 1
Rays 8 - Orioles 1
Phillies 4 - Cardinals 8
Blue Jays 4 - Royals 5 (10)
Indians 10 - Twins 4
Astros 11 - Cubs 5
Rockies 8 - Marlins 9
Rangers 8 - Tigers 6 (14)
Brewers 3 - Pirates 1
White Sox 6 - Mariners 1
Mets 2 - Diamondbacks 13

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Is the Bronx burning?

Photo: beuler.files.wordpress.com

Yankees fans woke up this Monday very sad and ashamed of losing the series against the Mets. They are also depressed and heart-broken because they are looking for the defending champions that disappeared last week.

Is the Bronx burning? Yes, the Bronx is burning thanks to last week's performance. The Yankees are playing awful baseball because nothing, but nothing is working. Terrible pitching and batting got married to make the Yankees an unrecognizable team at Yankee Stadium and Citi Field.

The door to last week's misfortune was opened at Sunday May 16th at home, when Joba Chamberlain and Mariano Rivera couldn't hold a 3-1 lead in the eighth inning allowing Jason Kubel of the Minnesota Twins to hit a grand slam. The next day, Yankee Stadium hosted a big party when the 'Bombers' were trailing 7-9 and Alex Rodriguez and Marcus Thames happily ripped two-run homeruns to defeat the Red Sox. A fleeting victory...

On Tuesday, a struggling and disappointed Chamberlain pitched again in the eighth. The Red Sox were ready to hammer with four runs. The right hander blew a 5-1 advantage, and Mariano Rivera lost the game in the ninth .

It was just a loss? No, it wasn't. Unfortunately, the problems continued in the two-game series against the Tampa Bay Rays, the best team in the season. The 2008 American League Champions alarmed the starting pitching, batting hard against AJ Burnett and Andy Pettitte. It wasn't only Burnett's and Pettitte's fault, Phil Hughes and CC Sabathia couldn't take the correct way in the Subway Series played at Citi Field.

As a result of the lack of effective arms in the last seven games, the Yankees pitching ended with an ERA above 6.00, the exact number is 6.05, so far from the 3.93 that they've shown during the season.

No clutch!

The offense should look forward to trying to solve part of the pitcher's slumps. However, the bats also failed getting a good .288 average-.279 in the season-, but it was very difficult to score runs due to a hits shortage with runners in scoring position. A clear and horrible example happened in the last two games with the Mets when the Yankees only capitalized on 6 of 23 opportunities.

Furthermore, millionaire players such as Mark Teixeira and Alex Rodriguez participated last week in the games being invisibles. Despite registering a .345, 'A-Rod' had just a good performance in the winning match against Boston (four RBIs), then drove in another run against Tampa, but striking out eight times doesn't justify a 33 million dollar salary a year. Teixeira is like the 'April-Teixeira' as a result of a 4-29 (.137), eight strike outs and 1 RBI.

'Tex' is the third batter in the lineup and 'A-Rod' the fourth. This performance can't be possible! The team really needs the clutch! They must improve! Kevin Russo, the two-RBI double hitter on Friday's win, Juan Miranda and Francisco Cervelli can help, but they are not called to carry the team and they can't do it all the time. Hopefully Curtis Granderson (injured) would come back in late May to contribute to wake up the sleepy clutch. Don't forget that Jorge Posada won't appear until three or four weeks.

The Bronx is burning! Losing five games and just winning two in a week is normal when you have to play 162 games in the regular season. It won't be the first time that the fans will have to watch it, but the Bronx is burning because the Yankees are driving in different roads to go the field, so al the pieces (pitching and batting) are not working together.

Good pitches and good swings have to end the divorce! The Yankees never surrender the fight! They scored in the ninth inning in five of the seven games of the forgettable week! Marriage and heart will bring back the winning streak! That's the Bomber's hope! The first challenge to rebuild will be the Minnesota Twins at Target Field! Goooooooooooo Yaaaaaaaaaannnnnnnkeeeeeeeeeeeeeeees!

Go Yankees!


Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

No paró la tormenta

Foto tomada de blogs.mycentraljersey.com

Un día después de que los Yankees invocaron a 'San Curación' para reducir el número de peloteros lastimados y cayeron sin ninguna discusión contra los Rays de Tampa Bay, sufrieron una nueva derrota frente al mismo rival también sin posibilidad de alegar. Este jueves el marcador adverso fue de 6-8.

El partido en Yankee Stadium comenzó de la peor manera para Andy Pettitte y los 'Bombarderos'. Primera entrada y tres carreras sin outs como resultado de un doble por regla de Jason Bartlett, un sencillo productor de Carl Crawford y un jonrón de Ben Zobrist, quien antes no había sacado la pelota en el 2010. Evan Longoria siguió la racha de embasarse contra el zurdo al ver la base por bola, pero un doble play causado por Carlos Peña y luego un ponche a BJ Upton puso punto final a este ataque.

En el turno de los Yankees, Derek Jeter no esperó y al primer lanzamiento pegó hit, pero Brett Gardner enseguida bateó para una 'doble matanza'. Todo esto en solo tres lanzamientos de James Shields, y Mark Teixeira 'abanicó'.

Sin embargo, en los siguientes dos episodios un equipo con corazón volvió a meterse en el duelo. En la segunda, Juan Miranda, de buena presentación el martes frente a los Medias Rojas, revivió el espíritu del equipo al conseguir un cuadrangular de dos carreras. En la tercera, Randy Winn logró imparable, un toque de Jeter se transformó en hit y Gardner empató con sencillo con la colaboración de un error de Shields.

Quedaron corredores en segunda y tercera, sin nadie fuera, pero Teixeira quedó debiendo con el bate al pegar una corta rola. Shields enseguida ponchó a Álex Rodríguez y a Robinson Canó.

Buena exhibición de pitcheo del abridor de los Rays, pero Pettitte no se alejó de esa línea por un momento y después de la crisis de la primera vio únicamente sombras en las esquinas en la tercera con Zobrist (hit) y con un jonrón de Upton en la cuarta.

Miranda resolvió ser líder. En la parte baja de la cuarta pegó un triple y Francisco Cervelli es un excelente alumno y siempre hace la tarea. Esta vez con un elevado llevó a Miranda a igualar el encuentro 4-4.

La quinta recordó el comienzo del juego para mal de Pettitte. Admitió un sencillo de Gabe Kapler y le lanzó cuatro malas a Bartlett antes de que Crawford impulsara una anotación con otra línea. Luego del batazo de Carl, un error de Nick Swisher, que regresó a la titularidad, le facilitó las cosas a los Rays que transportaron a Bartlett a tercera base y luego necesitaron sólo de un elevado de Zobrist.

Pettitte salió en la sexta posteriormente a un vuelacercas de Peña. Joe Girardi decidió que era todo para el zurdo (5.0+, 9 H, 7 R, 6 ER, 2 BB, 3 SO). En cambio, Shields resaltó en la noche oscura del Yankee Stadium: 7.1, 8 H, 4 R, 3 ER, 1 BB, 7 SO.

¿Qué pasó en la fase 'post-Pettitte'? David Robertson fue 'David Robertson-2009' y sacó cuatro de seis outs ponchando. Chan Ho Park falló en la octava contra Peña al admitirle su segundo jonrón de la noche.

Reacción tardía por segunda noche seguida. Jeter y un doble trajeron dos en la novena, pero la escoba ya estaba en las manos de los Rays, que con los dos triunfos en Nueva York alcanzaron cinco de ventaja en lo más alto del Este de la Americana.

Es una tormenta el Bronx esta semana. Todo arrancó cuando se perdió con los Mellizos el pasado domingo, luego victoria y derrota increíbles con los Medias Rojas y ahora dos caídas con Tampa Bay. Se vienen los Mets...

Nos vemos el viernes tarde. Iré a ver Padres - Marineros. Iré a ver a los Padres, líderes del Oeste de la Liga Nacional y a reclamar una toalla playera si llego entre los primeros 20.000 espectadores.

Negados

Como era de esperarse, las Grandes Ligas rechazó la protesta de los Yankees por el juego del martes contra los Medias Rojas. Nueva York alegó ausencia de indicaciones de que Josh Beckett estaba lesionado cuando salió del encuentro e ingresó Manny Delcarmen, quien recibió más tiempo por parte de los umpires para calentar.

Resultados de las Grandes Ligas: Mayo 20

Rays 8 - Yankees 6

Rojos 9 - Bravos 10. Orlando Cabrera acabó con dos hits en cuatro turnos, además de una carrera anotada.

Gigantes 7 - Arizona 8. Édgar Rentería, lesionado. Por la ingle hay que esperar hasta finales de mayo.

Mellizos 2 - Medias Rojas 6
Mets 10 - Nacionales 7
Azulejos 3 - Marineros 4
Tigres 5 - Atléticos 2
Marlins 2 - Cardenales 4
Cachorros 4 - Phillies 5
Reales 9 - Indios 3
Padres 1 - Dodgers 4
Angelinos 6 - Medias Blancas 5
Rockies 4 - Astros 0
Orioles 7 - Rangers 13
Cerveceros 4 - Piratas 3

PD: Alfredo Aceves (espalda), en la lista de lesionados-15 días.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!