Espacio dedicado para escribir y debatir temas relacionados con el equipo que en 27 ocasiones ha ganado la Serie Mundial y con el béisbol en general. En ocasiones, hay lugar para otros temas deportivos. Siga este blog en Twitter: @yankeerolo
Orlando Cabrera (SS/2B), Travis Buck (OF), Adam Everett (INF), Jack Hannahan (3B), Austin Kearns (OF), Joe Martínez (RHP), Doug Mathis (RHP) y Paul Phillips (C).
Se fueron
Chris Giménez (C), Andy Marte (3B) y Drew Sutton (INF).
Alineación probable
Grady Sizemore CF Asdrúbal Cabrera SS Shin-Soo Choo RF Carlos Santana C Travis Hafner DH Matt LaPorta 1B Orlando Cabrera 2B Jason Donald 3B Michael Brantley LF
Por tercer invierno consecutivo, el paracortos colombiano Orlando Cabrera tuvo una larga espera para conocer qué equipo lo firmaría. Para la temporada del 2011, el cartagenero se vinculará a los Indios de Cleveland.
Cabrera, quien el año pasado formó parte de los Rojos de Cincinnati, con los cuales clasificó a la postemporada y a su cuarta de manera consecutiva, llega a una novena sin muchas expectativas, pero no por eso su experiencia y liderazgo quedarán a un lado.
Cleveland está integrado por beisbolistas jóvenes y los aportes de Cabrera en el desarrollo de éstos será importante dentro de una División Central de la Liga Americana en la que los Mellizos de Minnesota, los Tigres de Detroit y los Medias Blancas de Chicago parten como favoritos.
Los Indios alcanzaron la Serie de Campeonato en el 2007, pero a partir de ahí empezaron a salir jugadores importantes como los abridores CC Sabathia, Cliff Lee y el catcher Víctor Martínez. Las últimas tres temporadas no han sido ganadoras.
Cleveland finalizó el 2010 con una marca 69-93, la cual esperan mejorar en el 2011. Para ello no solo será vital el aporte de Cabrera, quien se movería a la segunda base, también el retorno saludable del jardinero y buen bateador Grady Sizemore y el receptor Carlos Santana.
El cambio de posición para el colombiano está basado en que Manny Acta, entrenador de la 'tribu', llamó a Cabrera y le manifestó que tenía un lugar en la intermedia. En principio, el campocorto le partenece al venezolano Asdrúbal Cabrera.
Otros equipos que se interesaron en el colombiano fueron los Cerveceros de Milwaukee, los Marineros de Seattle, los Cachorros de Chicago y los Mellizos. Milwaukee y Minnesota eran una mejor opción por sus amplias posibilidades de avanzar a los playoffs, pero es grato que el teléfono de Orlando sonara.
En el séptimo juego de la Serie Mundial de 1997 el paracortos colombiano Edgar Rentería se convirtió en héroe. Impulsó la carrera decisiva con un sencillo en la entrada 11. Su equipo, los Marlins de la Florida, que eran locales, le ganó 3-2 a los Indios de Cleveland, y 4-3 en la Serie. Esto pasó un 26 de octubre, aunque realmente en los primeros minutos del 27.
A recordar este momento 13 años después, cuando Rentería retorna a un 'Clásico de Otoño' con los Gigantes de San Francisco para medirse a los Rangers de Texas.
El siguiente artículo fue escrito hace dos años, cuando era estudiante de octavo semestre. Espero sus comentarios.
---
En Miami y en Colombia el reloj ya había marcado hacía diez o quince minutos la media noche cuando el colombiano Edgar Rentería, de 22 años, paracortos, se acercó al 'plato' para enfrentar al lanzador derecho Charles Nagy de los Indios de Cleveland en la parte baja de la entrada 11 del séptimo y decisivo partido de la Serie Mundial de 1997.
Un sencillo era lo que necesitaba conectar el barranquillero para impulsar desde la tercera base a su compañero Craig Counsell y así terminar el encuentro. El hecho que faltara un out para culminar la entrada no fue presión para Rentería, quien logró darle de hit a la pelota por el jardín central, y así entrar en la historia: ¡Por primera vez un beisbolista de Colombia ganó la Serie Mundial, al igual que la novena de los Marlins de la Florida!
Fue un partido en el que predominaron los lanzadores sobre los bateadores, pues el marcador fue apenas un 3-2. A los dos abridores, Al Leiter, de los Marlins, y Jaret Wright, de los Indios, durante las dos primeras entradas no les anotaron carreras. Pero Wright sería testigo del primer ‘aviso’ de que Rentería era uno de los candidatos para ser el héroe de la noche.
El colombiano en su primer turno al bate, con un out, conectó un doble por el jardín derecho para quedar en posición anotadora, pero un doble play, tras una ‘rola’ del primera base Darren Daulton (antes el jardinero derecho Gary Sheffield recibió la base por bola), impidió que el paracortos llegara a home.
La carrera que no hicieron los Marlins, los peloteros de los Indios en la parte alta de la tercera entrada sí la anotaron e hicieron una más. Una base por bola a Jim Thome, un sencillo de Marquis Grissom, un toque de sacrificio de Jaret Wright y un imparable de Tony Fernández fueron suficientes para que los dos primeros jugadores pisaran home y pusieran el marcador 2-0 para la novena visitante.
Después de este ‘ataque’ del equipo de Cleveland, los pitchers serían protagonistas. ¡Siete ponches para cada uno! Leiter lanzó hasta la sexta entrada. Wright salió después del primer out de la séptima, y en los duelos restantes con el barranquillero, en la tercera y sexta entrada, le otorgó una base por bola y logró que conectara una línea hacia el jardín central que fue out, respectivamente.
Fue en la séptima entrada, la de la ‘suerte’, como dicen los comentaristas de béisbol, cuando los Marlins recortaron la ventaja gracias a que Bobby Bonilla conectó un cuadrangular. Pero no hubo un rally para empatar y darle vuelta al marcador, pues el jardinero derecho Devon White, el catcher Charles Johnson y el bateador emergente Kurt Abbot fueron puestos out.
‘El juego no termina hasta que termina’
Cuando llegó el turno de los Marlins en la octava, la primera oportunidad para buscar el empate fue para el barranquillero, pero ‘la vía de la vergüenza’ lo puso out. Bateó y el lanzador recogió la pelota y se la lanzó al primera base Jim Thome. Después Gary Sheffield fue ponchado y Jeff Conine, quien reemplazó a Darren Daulton, conectó un elevado hacia el jardín derecho. Con esto los Indios empezaron a estar más cerca de llegar a lo más alto en el Béisbol de las Grandes Ligas (MLB).¡Sólo les faltaban los tres outs de la novena!
El sueño para los Marlins de ganar su primera Serie Mundial, con apenas cinco años de existencia, parecía esfumarse, pero en la novena entrada se puso en práctica la famosa frase de Yogi Berra, catcher de los Yankees de Nueva York entre los cuarentas y los sesentas: “el juego no termina hasta que termina”.
La parte baja de la novena la inició el jardinero derecho Moisés Alou con un hit. Luego Bobby Bonilla fue ponchado y Charles Johnson conectó otro imparable, que llevó a Alou hasta la 'antesala'. Momento emocionante y de tensión en el partido: la carrera del empate estaba a 27 metros. Llegó el segunda base Craig Counsell y se sacrificó con un elevado para que Alou anotara en un ‘pisa y corre’. “¡Partido nuevo!”, como diría Ernesto Jerez, narrador del canal ESPN.
Entradas extras, sinónimo de nervios en ese momento para los fanáticos de los Marlins, los de los Indios y para los colombianos. Pero en la parte alta de la décima no hubo preocupación para los primeros y los terceros: el pitcher Robb Nen de la novena de Florida sacó sin ningún problema a los bateadores de los Indios.
Cuando empezó la parte baja hubo una esperanza para los Marlins. Devon White fue ponchado y luego Rentería daría su segundo ‘aviso’, de lo que haría más adelante, al conectar su segundo sencillo de la noche. Gary Sheffield dio otro imparable, con el cual el colombiano se pondría en la segunda base, en posición anotadora. El bateador emergente John Cangelosi (ponchado) y Moisés Alou (sacado por un elevado) no consiguieron el batazo decisivo.
Susto y alegría
En béisbol, se dice que cuando se empieza con una base por bola ésta puede convertirse en carrera. Por esto, la entrada 11 empezó con preocupación para los Marlins. Matt Williams recibió ‘pasaporte’ del lanzador Jay Powell, a quien el destino lo acompañó porque Sandy Alomar tocó la pelota, una jugada que generalmente permite avanzar a los corredores, y se forzó a Williams en segunda. Después Jim Thome dio una ‘rola’ para un doble play.
El momento decisivo se acercaba. Ya era lunes 27 de octubre y Bobby Bonilla empezó embasándose con un sencillo en el cierre de la 11 para el equipo de Florida. El manager Jim Leyland decidió empezar a jugar pelota ‘inteligente’ al enviar al emergente Greg Zaun a tocar la pelota, pero no funcionó porque la bola no tocó el piso y fue agarrada por el catcher Sandy Alomar. Cuando Craig Counsell bateó, un error del segunda base Tony Fernández le permitió a Bonilla llegar a tercera. El lanzador Charles Nagy luego le otorgó la base por bola al emergente Jim Eisenreich.
El panorama para los Marlins no podía ser el mejor: bases llenas con un out. El turno fue para Devon White, quien conectó una 'rola' que hizo que el paracortos Ómar Vizquel lanzara a home para sacar a Bonilla. Counsell avanzó a la 'antesala'. ¡Se perdía una ocasión para ganar!
La oportunidad fue para Rentería, que encontró un cuadro con corredores en las esquinas, y dos outs. Le dio a la bola en dirección hacia el jardín central. Ómar Vizquel, ganador del Guante de Oro en los cuatro años previos, no pudo detener la pelota, a pesar de que le pasó cerca de su manilla. ¡Counsell anotó la carrera ganadora! ¡Fiesta en Florida y en Colombia! ¡Primer anillo para el país! El paracortos corrió de la alegría y sus compañeros salieron a felicitarlo. El primero en abrazarlo fue Gary Sheffield.
Rentería después del partido manifestó lo siguiente al diario El Tiempo sobre el hit decisivo: “cuando choqué la bola, lo que pensé era que nunca me pondrían coger en primera y que tenía que correr duro. Creo que batí el récord de velocidad del 'plato' a primera. Corrí desesperado, como si alguien me hubiera asustado y sólo estuve seguro cuando la pelota pasó de largo por segunda”.
67.204 personas en el estadio Pro Placer Stadium de Miami saltaron y gritaron de alegría y metieron más en sus corazones a ‘El Niño’, apodo de Rentería. La ovación que recibió el colombiano en el primer juego de la Serie Mundial quedó ratificada al igual que el grito “¡‘Niño’, ‘Niño’’, Rentería, Rentería!”
Hacía seis años que un título de la Serie Mundial en un séptimo partido no se decidía con un sencillo. El último pelotero que había sido héroe por esto fue el bateador emergente Gene Larkin de los Mellizos de Minnesota, que derrotaron a los Bravos de Atlanta.
Fue un día memorable, que sin duda quedará en el recuerdo de la historia del deporte colombiano. Aquel imparable de gloria para el país y la manera como los compañeros felicitaron a Rentería, abrazándolo y levantándolo en hombros, no se borrará de los colombianos que, sin importar las cuatro horas y diez minutos de duración del juego y que tocaba ir al oficina, al colegio o a la universidad, vieron ‘bañarse’ de héroe a un compatriota en el máximo torneo de la ‘pelota caliente‘.
Un año inolvidable
Indiscutiblemente el mayor logro para el pelotero barranquillero Édgar Rentería en la temporada de 1997 en las Grandes Ligas fue ganar con los Marlins la Serie Mundial gracias al hit que dio, pero no se puede dejar de lado otros registros.
Durante la temporada regular Rentería tuvo un promedio de bateo de .277, impulsó 52 carreras y tuvo un Porcentaje de Embasarse (OBP, por sus siglas en inglés) de .327. A la defensiva, en la posición entre segunda y tercera base (paracortos), tuvo un rendimiento de .975 y cometió 17 errores. Números suficientes que le permitieron ser candidato al premio Mejor Novato del año.
En la Serie Mundial su promedio de bateo fue de .290, remolcó tres carreras, su OBP fue de .353 y recibió tres bases por bola. A la defensiva, sus números fueron de un rendimiento de .974 con apenas un error.
Quedará también en el recuerdo el primer partido de la Serie Divisional contra los Gigantes de San Francisco, disputado en Miami, cuando en la novena entrada, momento en que el marcador estaba 1-1, Rentería dio un sencillo para impulsar a Charles Johnson, quien estaba en tercera base, y dar por terminado el encuentro.
Narración hit Rentería - Telecaribe
Narración hit Rentería - Édgar Perea
Twitter
Por Twitter (@yankeerolo) siga la Serie Mundial de las Grandes Ligas entre los Rangers de Texas y los Gigantes de San Francisco. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Le costó trabajo al principio a los Yankees de Nueva York atacar, pero con un Dustin Moseley brillante en el montículo y un rally de siete en la séptima entrada superaron con un amplio marcador, 11-4, a los Indios de Cleveland para ganar la serie de cuatro con tres victorias.
Primero fue Sergio Mitre contra los Reales de Kansas City quien tomó la pelota para ocupar la vacante del lesionado Andy Pettitte. El turno le correspondió este jueves a Moseley, un relevista con cuatro apariciones, 10.2 entradas y un ERA de 4.22 antes de pararse en el montículo de Progressive Field y lanzarle a los Indios.
Moseley no encontró la zona de strike en el principio y se le llenaron las bases para un rally que no se desarrolló. El derecho se reencontró con el control y con un elevado de Austin Kearns y un ponche a Matt LaPorta sólo entró una carrera, empujada por Kearns.
Feria de oportunidades para los Yankees en los dos siguientes episodios al recibir cinco bases por bola y llenar la casa dos veces para apenas producir una vez. En la segunda, un doble play de Francisco Cervelli mantuvo el 1-0, y en la tercera se quebró el cero con un elevado de Álex Rodríguez.
Como hecho negativo para los Indios, el abridor Mitch Talbot salió del terreno con una lesión en la espalda luego de enfrentar a Colin Curtis, primer bateador en la tercera.
Difícil ver más carreras por un tiempo porque Moseley luego del asustador primer acto acabó lanzando para enmarcar su actuación (6.0 IP, 4 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 4 SO), y los Yankees siguieron perdonando: tuvieron al corredor en posición anotadora para la ventaja en la cuarta y quinta.
La mala racha paró en la sexta, en el momento que Derek Jeter bateó un sencillo al relevista que perdió en la noche, Frank Herrmann, y en los pies de Brett Gardner Nueva York encontró el 2-1, que se extendió a 9-1 una entrada después.
Los 'Bombarderos' en la séptima consiguieron siete anotaciones luego de que los Indios sacaron los primeros dos outs. Robinson Canó conectó cuadrangular, bases por bola a Nick Swisher y Brett Gardner, sencillo productor de Francisco Cervelli, hit by pitch a Curtis, cuatro malas a Jeter para empujar otra, hit de Curtis Granderson para traer dos, 'pasaporte' a Mark Teixeira e imparable de Rodríguez para mover al plato a dos jugadores.
La banca en la octava tuvo a su cargo las dos últimas anotaciones. Ramiro Peña y Juan Miranda batearon sencillos para seguir con la inolvidable noche del bullpen de los Indios, el cual mandó a seis lanzadores, incluyendo a Andy Marte, un primera base. Marte y Rafael Pérez, los únicos que acabaron en blanco.
Con ventaja de 10 carreras, Chan Ho Park salió para la octava entrada, que no es exclusiva de Joba Chamberlain, y para la novena. En la última no tuvo dificultades para sacar a los primeros dos bateadores, pero luego los Indios le ocuparon las bases y admitió tres carreras . Situación de cómoda ventaja incómoda para Park que no ha encajado en los Yankees.
Para terminar, unas 'rayadas': El béisbol aún espera el jonrón 600 de Álex Rodríguez, quien suma 30 turnos desde que pegó el 599, pero esta noche produjo tres anotaciones. Jorge Posada, con una molestia en la rodilla izquierda, se perderá la serie completa en Tampa Bay con los Rays, que son segundos detrás de los Yankees por dos juegos. ¡Choque de trenes pesados!
Y los Phillies finalmente aquirieron a Roy Oswalt... Los Rangers, a Jorge Cantú de los Marlins... Los Padres, a Miguel Tejada de los Orioles... Los Mellizos, a Matt Caps de los Nacionales.
Josh Tomlin tiene 25 años y no registraba ningún juego contra los Yankees de Nueva York y en general frente a ningún equipo de las Grandes Ligas. El debut para este derecho fue de 'Grandes Ligas'. Enfrentó a la ofensiva de los 'Bombarderos' por poco más de siete entradas y no le toleró más de una carrera, más de tres hits, ninguna base por bola y ponchó a dos para lucirse en la victoria 4-1 de los Indios de Cleveland.
La cuarta entrada arrancó con un hit de Asdrúbal Cabrera y un doble de Shin-Soo Choo. No era lo ideal para el pitcher CC Sabathia tener a dos hombres en posición anotadora sin outs. Una situación comprometedora que finalizó en dos carreras, aunque ambas no responsabilidad del zurdo porque la defensa cometió dos errores que hubieran mantenido el cero de concretarse.
Jorge Posada contra los Reales tenía a un out en home y por perder la pelota permitió anotación. El turno en Cleveland fue para Francisco Cervelli, quien controlaba para sentenciar a Cabrera, pero ésta se salió del guante. Era el primer out , pero fue la primera carrera, que contó con compañía más adelante cuando Choo anotó en un elevado de Matt LaPorta. Choo se había ido a la tercera base en una rola que pintaba para doble play, pero Robinson Canó no tocó la almohadilla.
Par de equivocaciones que en ese momento no recordaron el tiro de Brett Gardner que puso out en home a Soo en el primer acto.
En la sexta, CC sí asumió toda la culpa por la tercera y cuarta cruzada al plato de los Indios. Austin Kearns consiguió un triple, Jhonny Peralta obtuvo una base por bola y LaPorta puso un doble productor, aunque solo de una anotación. Con las bases llenas, Peralta 'pisó' home en el momento que Chris Giménez vio cuatro lanzamientos malos.
Los dirigidos por Joe Girardi pusieron la primera anotación en la trayectoria de Tomlin en la octava. Canó logró un doble abriendo la entrada antes de que saliera Manny Acta para sacar al novato. Colin Curtis empujó la única cifra por intermedio de una rola.
Los Indios acabaron con la imbatibilidad de Sabathia, quien llevaba 11 juegos sin conocer la derrota con nueve victorias y dos sin decisión. De todas maneras, el abridor lanzó por bastantes episodios: 7.0 IP, 9 H, 4 R, 2 ER, 3 BB, 5 SO.
Por su parte, Álex Rodríguez celebró su cumpleaños 35 sin el jonrón 600. Seguirá siendo el más joven en alcanzar la cifra cuando la conecte. Pudo registrarla en la novena contra el cerrador Chris Pérez, con dos compañeros en base, pero bateó una rola para forzar el último out.
En el último turno, los Yankees embasaron a los dos primeros bateadores, Gardner y Derek Jeter, pero ni Nick Swisher, ni Mark Teixeira, ni 'A-Rod' consiguieron llevarlos a la tierra prometida.
Resultados de las Grandes Ligas: Julio 27
Yankees 1 - Indios 4
Marlins 4 - Gigantes 6. Édgar Rentería conectó jonrón de dos anotaciones en cuatro turnos.
Rojos 12 - Cerveceros 4. Orlando Cabrera, tres hits, uno de ellos doble, dos carreras anotadas y una impulsada.
Tablas de posiciones. -- El miércoles no actualizaré la página. Nos vemos el jueves. ¡Mil Disculpas! -- Let's go Yankees! ¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!
The New York Yankees have to play every day this week. The hard work started this Monday opening a four game series against the Cleveland Indians, whose pitchers had allowed four homeruns at Progressive Field since June 16, and also they threw for a 2.06 ERA in the previous 14 home games.
A good challenge for the Yankees offense that scored 12 runs against the Kansas City Royals last Sunday, but definitely it wasn't easy to defeat the Indians Monday's starter Jake Westbrook at the beginning. However, Curtis Granderson did the trick in the eighth taking Westbrook deeper with a two-homerun and New York won 3-2. Javier Vazquez, who is one of the three pitchers who has defeated all the teams in MLB, pitched well: 7.0 IP, 2 R, 2 ER, 3 BB, 5 SO.
Westbrook retired the first ten batters in a row, and the 'Bombers' immediately ended the no-hitter with a Nick Swisher solo shot.
The Indians had scored in the second when Travis Hafner blasted a homerun. Later, they reached home plate one time in the sixth hitting two doubles by Jason Donald and Shin-Soo Choo.
Westbrook was dominant and came into the eighth with just two hits: Swisher's jack in the fourth and Granderson's single in the fifth. It looked difficult to hammer him, but Jorge Posada singled and Granderson shifted the scoreboard belting a deep ball to the right field, where all the three homeruns of the night were delivered.
On the other side, Vazquez stayed in for the eighth, but walked Michael Brantley to end his outing. There wasn't opportunity for the reliever Joba Chamberlain, whose struggling is making the Yankee manager, Joe Girardi, think about a pitchers mix to set up for Mariano Rivera. Chamberlain surrendered two runs on Sunday. Consequently, Girardi sent David Robertson and Boone Logan to the mound in Cleveland to pitch Joba's frame and let Rivera to close the game.
Still waiting
Alex Rodriguez hasn't gotten his 600 homerun. This Monday he was 0-4: struck out, grounded to double play, groundout and popout. If he hit it at Progressive Field, it will be his 11 at that ballpark.
Garza says: Give me Five No-Hitter!
The Crazy Year, or the Year of the Pitching. Matt Garza threw a no-hitter for the first time in Tampa Bay Rays history. He joined Roy Halladay (Phillies), Dallas Braden (Athletics), Ubaldo Jimenez (Rockies) and Edwin Jackson (Diamondbacks), who also reached the milestone this season. Braden's and Halladay's no-hitters were perfect games.
Garza faced 27 batters of the Detroit Tigers in the 5-0 victory, but he walked Brennan Boesch who then was part of a double play. The righty was very close to pitch a perfect game at Tropicana Field, and the Tigers starting pitcher Max Scherzer tried to follow Garza and didn't allow a hit through 5.2 innings.
Five no-hitters in 2010 tie 1991's record. In that year the fans watched seven, but two of them were a combination of pitchers.
The Rays had witnessed two perfect games, plus one no-hitter since July 23, 2010, when Mark Buehrle of the Chicago White Sox reached the perfection. This year, Braden's feat happened against them and Jackson kept the zero in their hits stat. Now, there are only two teams who still want to join the no-hitter club: Mets and Padres.
MLB Results: July 26
Yankees 3 - Indians 2
Marlins 4 - Giants 3. Edgar Renteria, five at bats, three strike outs.
Reds 2 - Brewers 3. Orlando Cabrera didn't bat a hit in four appearances at the plate.
Es un día negro en las Grandes Ligas. Un hecho inaceptable sucedió en la jornada de este miércoles. El decepcionante suceso aconteció en Detroit y tuvo como protagonista a Jim Joyce, un umpire de reconocida trayectoria, ¡22 años! Resulta que Armando Galarraga, pitcher venezolano de los Tigres, necesitaba un out más para el juego perfecto contra los Indios de Cleveland, pero Joyce cayó en un abismo inmenso y perfecto de equivocación.
Jason Donald bateó un rola, jugable para Miguel Cabrera, que lanzó a primera donde estaba Galarraga, de venezolano a venzolano para bañarse en gloria. Claramente la pelota tocó primero el guante del lanzador y el pie de Armando hizo contacto con la 'almohadilla', pero Joyce vio otra cosa. No era una jugada cerrada, pues no hubo milímetros de diferencia entre la finalización del out y la llegada de Donald. Veánla.
"Era la sentencia más grande de mi carrera. Le costó al joven un juego perfecto", lamentó el umpire al final del juego. Galarraga también fue todo un profesional y caballero. De admirar su reacción, pues no insultó en el campo y después del encuentro comprendió a Joyce. "Le doy todo el crédito a él por venir a buscarme y disculparse. Sus ojos estaban aguados. Nos dimos un abrazo. Todos cometemos errores".
Errar es de humanos. Precisamente porque errar es de humanos son necesarias las repeticiones instantáneas. Su uso se queda muy corto en jugadas de cuadrangulares. Esto no puede volverse a presentar. --- Pasamos a hechos alegres. Los Yankees de Nueva York superaron 9-1 a los Orioles de Baltimore. Otra vez, lo mismo de antes, Phil Hughes salió al montículo a lanzar brillantemente siete entradas, en las cuales solo le anotaron una carrera, se le poncharon siete veces y le recibieron la base por bola en una ocasión.
En la ofensiva, se destacaron los dobles de Curtis Granderson y Nick Swisher que empujaron dos carreras cada uno, además de un cuadrangular de Robinson Canó que produjo dos. Francisco Cervelli (hit by pitch), Brett Gardner (elevado) y Swisher (imparable) capitalizaron el resto de anotaciones.
El encuentro en Yankee Stadium lo perdió Brad Bergesen al salir muy rápido en 2.1 episodios con seis carreras encima.
Resultados de las Grandes Ligas: Junio 2
Orioles 1 - Yankees 9
Rockies 1 - Gigantes 4. Édgar Rentería, cliente frecuente de la lista de lesionados.
Rojos 1 - Cardenales 4. Orlando Cabrera, un doble en cuatro turnos.
Mellizos 1 - Marineros 2 (10). Ken Griffey Jr. anunció su retiro. Ya era hora de ponerle punto final a la incertidumbre de su futuro en el equipo de Seattle.
Hoy, lunes de 26 de abril de 2010, es un día importante para el béisbol colombiano. Édgar Rentería jugó su partido 2.000 en las Grandes Ligas. El barranquillero actuó con los Gigantes en el triunfo 5-1 frente a los Phillies de Filadelfia en el estadio AT&T Park de San Francisco, mismo escenario donde hace dos años consiguió el hit 2.000 con el uniforme de los Tigres de Detroit.
Los 2.000 de Édgar no incluyen partidos de postemporada, pero fue en esta instancia donde vivió el juego más importante de su vida: El séptimo y decisivo duelo de la Serie Mundial de 1997 con los Marlins de la Florida. Imposible olvidar cuando el paracortos, de 20 años en ese entonces, le bateó en la entrada 11 un hit a Charles Nagy de los Indios de Cleveland para permitirle a Craig Counsell anotar la carrera de la victoria y celebrar.
Este lunes es un día adecuado para recordar aquel momento, cuando sonó el himno de Colombia a la medianoche del 26 de octubre de 1997. De hecho, ya era 27...
Narración hit Rentería - Telecaribe
Narración hit Rentería - Édgar Perea
Resultados de las Grandes Ligas: Abril 26
Phillies 1 - Gigantes 5. Rentería, dos imparables y una carrera anotada en cuatro turnos al bate.
Indios 2 - Angelinos 5. Hideki Matsui alcanzó los 1.000 hits en las Grandes Ligas. Piratas 3 - Cerveceros 17
Los Yankees de Nueva York le ganaron este lunes 5-2 a los Indios de Cleveland. Fue el tercer triunfo de una serie de cuatro juegos frente a la novena de la 'tribu', y de paso el 30 de la temporada 2009 en el béisbol de las Grandes Ligas que los mantiene en la cima de la División Este de la Liga Americana, con un juego de ventaja sobre los Medias Rojas de Boston y dos de los Azulejos de Toronto.
Los primeros 11 bateadores fueron retirados en fila por Joba Chamberlain, pero Víctor Martínez conectó jonrón y empató el partido 1-1. Parecía que Chamberlain se descontrolaría por eso, pues Shin-Soo Choo tocó la pelota, se embasó y después Jhonny Peralta recibió la base por bola. El pitcher derecho ponchó a Mark DeRosa y adiós amenazas.
Y reducción de amenazas en la quinta de una forma magistral. Hombres en primera y segunda, Kelly Shoppach tocó y la bola se elevó. De repente una estirada y atrapada 'muy elegante' de jardinero o tercera base, pero no, era Chamberlain, que además lanzó a segunda para concretar la 'doble matanza'. ¡Fue magistral la jugada! Y cero peligro luego de atrapar a Jamey Carroll robando.
Todo lo anterior hacía presagiar un triunfo neoyorquino, y más en la sexta cuando el inicialista Jeremy Sowers dejó las bases llenas a punto de 'pasaportes' al relevista Greg Aquino. Pero no se anotó, incluso a Alex Rodríguez lo sentenciaron con strike.
Sin embargo, Rodríguez se desquitó en el próximo episodio con un hit remolcador de dos carreras. Previamente, Nick Swisher pegó un doble que impulsó un mismo número de 'rayitas'.
Y Chamberlain estuvo magistral no solo por la atrapada. Ocho entradas lanzadas, cinco ponches, dos bases por bola, cuatro hits y dos carreras. En cambio, los pitchers de Cleveland otorgaron 'cuatro malas' a 11 rivales, la cifra más alta para un encuentro en lo que va de la temporada.
Y además, los Yankees llegaron a 18 encuentros seguidos sin cometer error, récord de Grandes Ligas.
Y el martes, duelo de líderes en el Yankee Stadium. Yankees (Este) contra los Rangers de Texas (Oeste).
Después de los festejos del FC Barcelona por la conquista de la Liga de Campeones y el 'triplete', las buenas noticias continúan. Están relacionadas con los Yankees de Nueva York.
Primero, Chien-Ming Wang. El derecho taiwanés está cumpliendo, no como abridor, pero sí como relevista. En el 9-2 frente a los Rangers de Texas sacó los últimos seis outs. Joe Girardi maneja muy bien la situación. Primero unas entradas y después sí establecer con seguridad si puede empezar un partido. Lo ocurrido con Wang al comienzo de la temporada fue una gran lección por permitirle tres encuentros cuando no se le veía bien.
Precisamente la tercera noticia tiene que ver con Posada. El catcher tomó este jueves un avión para unirse al equipo. Antes de viajar, jugó seis entradas en Florida como parte de la etapa final de su rehabilitación y se sintió muy cómodo.
Cuarto, las dos victorias en la serie de tres en Texas. Fueron contundentes, 11-1 (lunes) y 9-2 (miércoles). La novena no baja la guardia y ya está primera en el Wild Card y a medio juego del primer puesto de la División Este de la Liga Americana, ocupado por los Medias Rojas. Toronto está en pésima racha: nueve derrotas en fila.
A Cleveland
El buen momento ahora debe trasladarse a Cleveland. Contra los Indios de Cliff Lee y Víctor Martínez, a los Yankees les espera desde este viernes cuatro duelos, previos al retorno al Yankee Stadium para medirse a los Rangers tres veces, y cuatro a los Rays de Tampa Bay.
Los Indios (21-28) son coleros en la Central, pero no hay que retroceder mucho en el tiempo para ver el daño de ese equipo propinado a Nueva York en el Yankee Stadium. Sábado 18 de abril, 22-4.
El pitcheo de la 'tribu' no es fuerte. Quien debería liderar su rotación, Lee, ganador el año pasado del premio Cy Young, solo lleva dos victorias. Lo mismo ocurre con Fausto Carmona, rendimiento muy alejado al de años anteriores.
Como los Yankees tampoco son los 'duros' en ese aspecto, lo cual no significa que no hayan progresado significativamente, podría verse una batalla de batazos y carreras.
Tomando solo los últimos siete días, el pitcheo de Cleveland es 17 (4.69); los 'Mulos', 12 (4.08). El bateo, la 'tribu', .282 (sextos) y 10 cuadrangualres (quintos); Nueva York .326 (segundos) y 13 jonrones (cuartos).
Los pitchers abridores
Viernes: Andy Pettitte (zurdo, 4-1, 4.30) vs. Cliff Lee (zurdo, 2-5, 3.04).
Sábado:CC Sabathia (zurdo, 4-3, 3.42) vs. Fausto Carmona (derecho, 2-4, 6.42). Domingo: Phil Hughes (derecho, 3-2, 5.16) vs. Carl Pavano (derecho, 5-4, 5.50). Lunes: por definir vs. Jeremy Sowers (zurdo, 1-2, 7.71) ¡Feliz fin de semana! Let's go Yankees! ¡Todos por el camino 27!
Llevo dos días tratando de asimilar la derrota del sábado. ¿Ganaron los Yankees un días después 7-3? No compensa lo sucedido.
El sábado sentí mucho dolor por esa humillación, paliza, baile y catástrofe que los Indios de Cleveland le propinaron al equipo. Fue un 22-4 con el cual me imaginaba ver al día siguiente a Chien-Ming Wang fuera del roster.
Cualquiera que suba de ligas menores seguro cumple un mejor papel que el taiwanés. El rendimiento da la razón: lleva tres salidas, seis entradas lanzadas en total, 23 carreras recibidas, las cuales lo dejan con una efectividad de 34.50.
Más desastrozo imposible, como el bullpen que tampoco contribuyó. Cuatro pasaron por el montículo y todos salieron 'premiados'.
Pero los siguientes dos días fueron para flexionar en el mundo 'yankeesta', y Joe Girardi y su staff se reunieron para discutir la situación de Wang. Incluso el entrenador conversó con Brian Cashman. Muy oportuno hacerlo, al igual que la decisión de este lunes de descartar una presentación del derecho en Fenway Park. El domingo eso era una alternativa, pero desde un principio tenía que ser una obligación.
Wang tiene mucho por mejorar. Es impactante el video publicado en la página de los Yankees que analiza al Wang-2008 y al Wang-2009. No levanta mucho la rodilla, los brazos no se encuentran muy pegados al cuerpo y no está recto.
El descanso de este jueves permite darse ese lujo de saltar al abridor y así trabajar en los ajustes necesarios. Pero si Wang continúa sin mostrar progresos en sus movimientos durante las prácticas sí hay que descartarlo y mirar quien viene de las menores. La otra semana no hay días libres. Hay que darle oportunidad al asiático, pero cuando haya seguridad.
A evitar derrotar 'cantadas', y de paso lamentos y arrepentimientos.
Hasta el martes
El encuentro entre Yankees y Atléticos de este lunes fue pospuesto debido al mal tiempo. No tiene fecha aún, pero al parecer se jugaría el 23 de julio.
Será una serie especial por el retorno de Jason Giambi al Yankee Stadium y porque se medirán a la novena donde juega el colombiano Orlando Cabrera.
El martes actuarán los pitchers que iban a ver acción el lunes: Andy Pettitte (1-0) y Dana Eveland (0-0).
Lo ideal sería 'barrer' a los Atléticos para así llegar más tranquilos a Boston, donde nos esperan tres encuentros frente a una novena que también arrancó lenta, pero ha triunfado en los últimos cinco juegos, algo qué los Yankees no conocen, pues su máxima racha es de dos victorias.
El dato
El sábado 14 carreras lograron los Indios en la segunda entrada. Jamás los Yankees habían recibido tantas anotaciones en un solo episodio.
En 2004, el 31 de agosto, los Indios derrotaron a los Yankees 22-0. Desde ese entonces no eran humillados en casa con ese número de carreras permitidas.
Un día de primavera soleado en Nueva York, aproximadamente unos 16 grados, el diez veces ganador de la Serie Mundial, Yogi Berra, el encargado de hacer el lanzamiento inicial. Un Bernie Willliams tocó con su guitarra el Take me out to the ball game. Como invitado especial estuvo el bate que usó Babe Ruth el 18 de abril de 1923, día de apertura del viejo estadio. Aparte de una victoria de los Yankees, más no se podía pedir para la inauguración del nuevo Yankee Stadium. Sin embargo, los de Girardi cayeron 10-2 con los Indios de Cleveland.
Estoy un poco molesto, no por la derrota, sino por como se dio.
El primer ponche en la 'casa de 1.500 millones de dólares' estuvo a cargo de CC Sabathia, quien se enfrentó al también zurdo Cliff Lee; el primer sencillo, Johnny Damon; el primer doble, Ben Francisco, de los Indios, pero Nick Swisher conectó el primero para los 'Mulos'.
Al igual que el miércoles, el rival anotó primero después de una sensacional jugada a la defensiva. Con un out en la cuarta, el tercera base Cody Ransom se estiró para cortar un batazo rápido de Shin-Soo Choo y en medio segundo mandó la pelota a home para evitar que Jhonny Peralta abriera el marcador. Pero Kelly Soppach pegó un doble en el siguiente turno.
Si los Indios estrenaron el número '1' en el marcador del jardín izquierdo, Jorge Posada tendrá el honor de decir que el primer jonrón fue de él, en la quinta.
Hasta ahí todo lo bueno del juego porque en la séptima José Veras justificó su pésima y merecidísima efectividad (13.50) al empezar con base por bola y después permitir dos dobles para que los Indios se pusieran 3-1 y arrancara un rally de nueve carreras.
La peor entrada para el pitcheo de los Yankees, la cual se resume en dos homeruns, uno de ellos grand slam, dos dobles, un sencillo, un toque de sacrificio, dos bases por bola y un hit by pitch. Pasaron 12 bateadores. Así que los hinchas de los Yankees tenemos derecho a estar preocupados, incluso molestos, con el bullpen que colapsó.
Sin embargo, los Yankees también perdieron por no dar el batazo oportuno. Dejaron a un total de siete corredores en posición anotadora con dos outs. Posada, a tres; Cody Ransom y Johnny Damon, a dos; y Brett Gardner, a uno.
Los relevistas estarán tranquilos, pues después de una agotadora actuación requieren de un descanso. Más que justo y necesario como lo tuvieron el martes y miércoles. Justo y necesario no para ellos sino para los fanáticos. Haremos fuerza para que Joba Chamberlain cumpla un papel destacado el viernes en el segundo de la serie y así Joe Giradi no use mucho el teléfono.
Babe Ruth se debe sentir triste, irrespetado y aburrido. Construyó la antigua casa en el primer duelo contra Boston con un jonrón, y la nueva empiezan a edificarla con malos lanzamientos, por no decir que horribles y terribles, en un episodio.
Quedémonos con la propuesta de la semana pasada: borrón y cuenta nueva. El equipo ha demostrado en dos ocasiones (contra Baltimore y los Rays) que puede salir al 'diamante' al día siguiente y cambiar la imagen.
Las lesiones ya entraron a la nómina. Xavier Nady está en la lista de lesionados por un problema en su codo derecho y no se sabe cuándo volverá. Su lugar será ocupado por el lanzador David Robertson. Más que asegurado tiene Nick Swisher el jardín derecho.
¿Hasta cuándo el 'señor de los 180 millones'? Estuve muy paciente con Mark Teixeira, con un contrato por ocho años y 180 millones de dólares, pero ahora sí me sacó la piedra. No ha hecho nada, pero nada es nada. Siete juegos, 25 turnos, promedio de .160, un jonrón, tres impulsadas y siete ponches. Incluso, no puedo aseguar, pero me pareció que este jueves lo chiflaron. Me uno desde Bogotá a la 'silbatina'. ¿Estará presionado? Esto son los Yankees, la franquicia más ganadora del béisbol, con 26 títulos, que lo contrató para aportar con sus batazos en la búsqueda por el anillo 27. Espero que en la siguiente ocasión, cuando escriba sobre el primera base, sea para destacar su producción. Al igual, que espero, que ese bajo rendimiento se deba a la inflamación que tuvo en una de sus muñecas.
Este blog, como es costumbre, hará su pausa y no será actualizado viernes, sábado y domingo. Y espero el lunes no tener que hablar de números negativos.
Periodista, colaborador de El TIEMPO. Hincha de los Yankees y 'enfermo' por el béisbol. Millonarios, Barcelona y fútbol americano son otras pasiones. Y 100 por ciento 'serratiano'. Twitter: @yankeerolo
