El bullpen lanzó mal y los Rays siguen cerca

Foto tomada de hardballtalknbcsports.com

El bullpen de los Yankees de Nueva York tuvo este miércoles la misión de cumplir con un papel de abridor debido a la suspensión larga de 2 horas y 11 minutos por la lluvia en Yankee Stadium, la cual cortó la salida de AJ Burnett.

Entre Royce Ring, Dustin Moseley, Chad Gaudin y Jonathan Albaladejo se apuntaron seis carreras y los 'Mulos' perdieron 7-2 con los Rays de Tampa Bay, que se acercaron a juego y medio del liderato en el Este.

Ring, Moseley y Albaladejo acabaron con una anotación, mientras que Gaudin se llevó el premio mayor: tres.

Actuación de Burnett sin carrera en la primera entrada no es actuación de Burnett. Esta noche los Rays le anotaron una, que tuvo los siguientes pasos para elaborarse: AJ tuvo a John Faso y a Ben Zobrist en desventaja de 0-2, pero al final perdió con imparable y base por bolas. El futuro y más deseado agente libre al final de la temporada, Carl Crawford, contribuyó con una jugada pequeña, pero productiva, una rola para que después Evan Longoria bateara un elevado y Faso corriera a home.

A Faso volvió a tenerlo con dos strikes sin bolas en la tercera y el final consistió en lanzarle cuatro pelotas por fuera de la zona buena. El derecho, con ese desperdicio de envíos al 'plato' con la cuenta favorable, no se encaminaba a una larga salida al totalizar 51 lanzamientos en tres entradas (2 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 2 SO). No se vio más de él porque la lluvia apareció. Algo similar le ocurrió en Texas el 11 de septiembre, cuando lanzó cuatro antes de que cayera agua y tampoco controló el número de pitcheos: 88.

Por su parte, Wade Davis de los Rays fue perfecto por dos episodios y un out de la tercera hasta que le otorgó a Curtis Granderson base por bolas. Le lanzó una mala y un strike a Francisco Cervelli y después vino la suspensión por lluvia y por tanto un nuevo pitcher para la reanudación: Jeremy Hellickson. Davis, 2.1 IP, 0 H, 0 R, 1 BB, 1 SO, 33 lanzamientos.

Joe Girardi tenía una sorpresa y puso al zurdo Ring, un pitcher de 29 años que llegó esta temporada y jugó en ligas menores, en Scranton Wilkes-Barre de la Triple-A: 52 apariciones, 2-1, 1.93.

"Me gustó el repertorio de Burnett, pero uno no controla el clima. Creo que hubiera tenido un buen rendimiento. Traje a Royce porque hacía mucho no lanzaba", explicó Girardi.

Ring tuvo actuación de 1.2 entradas y en la quinta dejó a Faso embasado por base por bolas. Para retar a Zobrist, Moseley apareció, pero el out que restaba tuvo dos hits antes: Zobrist y Crawford. Por supuesto que Crawford empujó la segunda carrera para Tampa.

Lance Berkman bateó su primer cuadrangular con los Yankees en la parte baja de la quinta, pero la diferencia volvió a ser de dos gracias a un jonrón de Dan Johnson en el próximo episodio. Pudo ampliarse el marcador porque no había outs y dos hombres en base, pero el guante de Mark Teixeira salvó con un tiro para dejar sentenciado en home a Matt Joyce y luego con un doble play.

No sirvió que los Yankees recortaran en la sexta con Derek Jeter, en primera con sencillo, luego en segunda por wild pitch de Hellickson y con carrera gracias a un imparable de Álex Rodríguez. No funcionó porque Gaudin relevó en la séptima y lo acompañaron jonrones de Crawford y Longoria.

Gaudin siguió en la octava con otra carrera, que inició por no concretar el tercer out y a cambio Reid Brignac vio cuatro bolas y Dioner Navarro conectó sencillo. Entró Albaladejo con repertorio de bases por bola a Faso y Zobrist. Ésta segunda empujó la anotación.

En la séptima, Gaudin también tuvo dificultades para encontrarse con el último out y vinieron los cuadrangulares de Crawford y Longoria.

Albaladejo acabó la novena, pero no se fue a casa sin su carrera, cortesía de Brignac y un imparable que llevó al 'plato' a Longoria.

Cerramos con una positiva: David Robertson se hizo unos exámenes en la espalda y el resultado fue negativo. Son molestias musculares. Así se explica mejor la larga duración de Gaudin...

Resultados de las Grandes Ligas: septiembre 22

Rays 7 - Yankees 2

Rojos 1 - Cerveceros 13. Orlando Cabrera, 0-2. Los Rojos, a pesar de perder, tienen número mágico de tres para ganar la División Central de la Liga Nacional.

Padres 3 - Dodgers 1. Los Padres vuelven al primer lugar en el Oeste de la L. Nacional. Ernesto Frieri no lanzó.

Gigantes 0 - Cachorros 2. Banca para Édgar Rentería. Ha tenido problemas en el codo. La última vez que jugó fue el 17 del presente mes. Los Gigantes, separados por medio juego de los Padres en el Oeste, y de los Bravos en el Comodín.

Orioles 1 - Medias Rojas 6
Bravos 0 - Phillies 1
Rangers 2 - Angelinos 1 (12)
Rockies 4 - Diamondbacks 8
Indios 1 - Mellizos 5
Cardenales 6 - Piratas 11
Mets 5 - Marlins 7
Marineros 6 - Azulejos 3
Medias Blancas 4 - Atléticos 3
Reales 2 - Tigres 4
Astros 3 - Nacionales 4

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Johnson: 2 x 2 = 4 = victoria y liderato de los Rays = derrota para los Yankees

Foto tomada de cdn0.sbnation.com

Dan Johnson es el jugador que no dejará dormir a los Yankees de Nueva York. Johnson sacó de su bate cuatro carreras divididas en dos cuadrangulares para que los Rays de Tampa Bay ganaran 4-3 y recuperaran el liderato divisional con ventaja de medio juego (0.5) en el último de los tres electrizantes choques disputados en el Tropicana Field.

El segundo jonrón de Johnson determinó el camino que tomaría el partido porque se presentó después de que Curtis Granderson bateó un cuadrangular productor de dos que le dio a los Yankees una ventaja parcial de 3-2. Todo esto sucedió en la séptima entrada.

Johnson se apuntó su primer 'vuelacercas' en la quinta y también le dio vuelta al marcador. Los Yankees anotaron primero con la producción de uno de los candidatos al premio MVP de la Liga Americana, Robinson Canó. El dominicano dio un imparable con las bases llenas en el episodio inaugural del encuentro, que tuvo a James Shields como el abridor de los locales: 6.1 IP, 8 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 8 SO.

"Siento que lancé bien la pelota. Sólo cometí dos errores justo por encima del 'plato' y con el mismo bateador. ¿Qué va a hacer uno?", comentó la víctima de Johnson en ambas ocasiones, el abridor Phil Hughes: 6.2 IP, 6 H, 4 R, 4 ER, 0 BB, 5 SO.

Un hecho no-controversial tuvo protagonismo antes del jonrón de Granderson. Chad Qualls (pitcher ganador) le lanzó a Derek Jeter y la pelota tocó el bate y se decretó hit by pitch. Jeter se agarró el brazo e hizo gestos de dolor. Después reconoció que hizo 'teatro'. "Tocó el bate. Me dijo (el umpire Lance Barksdale) que me fuera a primera. No iba a decirle 'no me voy a dirigir hacia allá'. Mi trabajo es embasarme".

El acto de Jeter acabó en la expulsión del entrenador de los Rays, Joe Maddon, quien manifestó: "Si nuestros muchachos lo hicieran, lo hubiera aplaudido también. Fue una gran actuación de su parte".

Nunca me he identificado con la trampa en el deporte. Lo de Jeter se rechaza, pero no se dejará de admirar cada día más al futuro miembro de Monument Park y del Salón de la Fama. Su honestidad al final del partido confirma su profesionalismo.

Para tener en cuenta de cara a la serie con los Orioles de Baltimore: los Medias Rojas están a seis del Comodín, liderado por los Yankees. El jueves habrá descanso.

Resultados de las Grandes Ligas: Septiembre 15

Yankees 3 - Rays 4

Diamondbacks 5 - Rojos 7. ¡Orlando Cabrera, tres dobles en cuatro turnos! ¡Y tres carreras anotadas! Rojos, ocho arriba de los Cardenales en la D. Central de la L. Nacional.

Padres 6 - Rockies 9. Ernesto Frieri, una entrada lanzada para dejar efectividad en 2.10. Los Padres, líderes de la D. Oeste de la L. Nacional con diferencia de 0.5 con respecto a los Gigantes.

Dodgers 1 - Gigantes 2. Édgar Rentería, en la banca. Los Gigantes adicionalmente redujeron ventaja a 0.5 con los Bravos en el Comodín del 'viejo circuito'.

Medias Rojas 5- Marineros 1
Phillies 10 - Marlins 5
Nacionales 4 - Bravos 2
Cachorros 7 - Cardenales 3
Mellizos 9 - Medias Blancas 3
Tigres 7 - Rangers 11
Angelinos 7 - Indios 0
Piratas 7 - Mets 8
Azulejos 1 - Orioles 3
Atléticos 3 - Reales 6
Cerveceros 8 - Astros 6 (10)

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

Entrevista con Bobby Abreu.

'Édgar Rentería piensa en su retiro por un año lleno de frustraciones en las Grandes Ligas', entrevista elaborada y publicada por EL TIEMPO.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡El montículo, muy encendido!

Foto tomada de thedailybeast.com

El béisbol de las Grandes Ligas se juega este año en el montículo, no en la caja de bateo. Han pasado cuatro meses y medio de la temporada regular y las ofensivas de los equipos se han estrellado con unos brazos que las silencian. Entre el 8 y el 15 de agosto no pararon las noticias acerca de rendimientos destacados por parte de los pitchers.

Jon Lester (Medias Rojas) y Roy Halladay (Phillies) blanquearon por ocho episodios a los Rangers y a los Mets, respectivamente. Frente a los Atléticos, Brian Duensing de los Mellizos por primera vez lanzó nueve entradas sin recibir carrera.

Kevin Slowey, también de los Mellizos, salió de un juego después de siete entradas sin permitirle hit a los Atléticos, en el mismo día que Brian Bullington (Reales) limitó a los Yankees a dos imparables en ocho episodios.

El venezolano Félix Hernández duró ocho entradas, no le anotaron y en cambio se le poncharon 13 veces cuando se paró en el montículo y se enfrentó a los Atléticos.

Brandon Morrow (Azulejos) al medirse a los Rays logró 17 ponches y quedó a un out del no-hitter, el cual también por poco lo alcanza R.A. Dickey de los Mets al lanzarle a los Phillies, aunque no lo perdió en el último instante.

Estos hechos siguieron a la última gran hazaña, que se remonta al 26 de julio cuando Matt Garza, abridor de los Rays, lanzó un no-hitter frente los Tigres para aportar una razón más a la consideración del 2010 como el ‘Año del pitcheo’.

Lo alcanzado por Garza no ha sido el primero y único juego sin hit de la temporada. Los aficionados han presenciado cinco, dos de ellos juegos perfectos.

Hay que remontarse a 1880 para encontrar una temporada con dos juegos perfectos. En ese año, Lee Richmond y John Ward sacaron los 27 outs sin permitir que un rival se embasara.

En el 2010, Dallas Braden (Atléticos), un pitcher de 26 años, y Roy Halladay, uno de los mejores serpentineros de la década, copiaron lo hecho por Richmond y Ward. Incluso por poco se presencia una tercera 'perfección', de parte del venezolano Andrés Galarraga de los Tigres, pero el umpire Jim Joyce sentenció mal la jugada de la consagración al no ver un out claro en la primera base.

Ubaldo Jiménez (Rockies), Edwin Jackson (Diamondbakcs) y Garza son los dueños de los tres no-hitter restantes.

Los números se imponen, pero hay más

El pitcheo se impone y no lo demuestran simplemente encuentros en los que los rivales no logran conectar hits o anotar carreras. Varias estadísticas, en las que se cuentan los juegos disputados hasta el domingo 15 de agosto, favorecen a los lanzadores como nunca lo habían hecho en varios años.

Hay una reducción considerable en la efectividad de carreras limpias permitidas (ERA) de 4.31 en el 2009 a un 4.12 en el 2010. La cifra es incluso la más cercana al 3.75 con la que acabó la campaña de 1992.

Los bateadores están haciendo más swing, pero para poncharse y conectar menos jonrones. Los pitchers otorgan cerca de 6.96 ponches en cada juego, lo más alto en la historia de las Grandes Ligas, con una relación de 2.13 ponches/base por bola nunca vista en todo el siglo XX y sólo superada en seis años del XIX, en los cuales el promedio de equipos era de 14.

“Están lanzando strikes y tienen muy buen repertorio para poner fuera de balance a los bateadores. Se trata de ejecutar el pitcheo en el momento correcto”, consideró Tim Wakefield, pitcher de los Medias Rojas de Boston de 43 años.

Bengie Molina, un catcher con 13 años de experiencia, agregó que los “pitchers han perdido el miedo y están lanzando más adentro, hacia el cuerpo del bateador”.

En 1993 se veían en promedio 0.89 cuadrangulares por juego, un dato por debajo de 1 que finalmente encontró compañía en el 2010 ya que solo se admiten 0.95.

Para José López, tercera base de los Marineros de Seattle que este año ha tenido un bajón ofensivo, los lanzadores “este año están más fuertes y han tenido un mayor control. A los bateadores no les gusta agarrar algunos lanzamientos y siempre esperan el pitcheo oportuno para darle a la pelota. Le doy mucho crédito a los pitchers”.

Los distintos rendimientos de los conjuntos también deben mirarse a la hora de explicar el gran momento que se vive en el montículo. “También se da el caso en que buenos pitchers se enfrentan a equipos mediocres ofensivamente. Los Marineros de Seattle son un buen ejemplo, la ofensiva no es muy buena acá, entonces el buen pitcheo se lleva solo una a dos carreras cuando viene. Es una mezcla también de buen pitcheo y mal ataque”, señaló Larry LaRue del Tacoma News Tribune.

Otra razón, y en la cual los umpires están involucrados, fue dada por David Ortiz, bateador designado de los Medias Rojas de Boston: “Los pitchers han progresado con el paso del tiempo y a veces la zona de strike no es la misma, y eso es algo que el bateador no puede controlar”.

La juventud manda

Los últimos dos años se han caracterizado por el retiro de grandes pitchers como Randy Johnson, Curt Schilling, Greg Maddux y Tom Glavine, quienes ocuparon las portadas de las páginas deportivas por sus brillantes actuaciones en los 90 y en la primera década del presente siglo. Es nostálgico no verlos más parados en el montículo, pero el 2010 ha contado con un grupo numeroso, talentoso y juvenil de lanzadores.

Se presentan los casos de abridores que siguen confirmando su potencial como Tim Lincecum (26 años), ganador de los últimos dos Cy Young en la Liga Nacional con los Gigantes; Jon Lester (26), de los mejores zurdos en las Grandes Ligas y pieza importante en la rotación de los Medias Rojas; Ubaldo Jiménez (26), líder en victorias con 17; Josh Johnson (26) de los Marlins, quien alcanzó a registrar efectividad por debajo de dos; Félix Hernández (24), con el mayor número de salidas de calidad en la Liga Americana.

“Es el tiempo de los pitchers y va a durar un poco tiempo. No sé de los otros, pero en cuanto a mí es la confianza”, manifestó Félix Hernández, cuyos números de victorias y derrotas(8-10) en el 2010 se deben más a la improductividad ofensiva de los Marineros.

También hay fenómenos novatos como Mat Latos (22) de los Padres, Mike Leake de los Rojos o Stephen Strasburg (21), quien el 8 de junio enloqueció a fanáticos y periodistas al propinar 14 ponches en su debut con los Nacionales.

Se podría seguir enumerando jugadores, pero las listas serían ‘interminables’…

“Hay lanzadores jóvenes que han sido muy bien desarrollados por los equipos. El pitcheo es algo en lo que las novenas prestan mucha atención y gastan plata”, indicó Sean McAdam, reportero de Comcast SportsNet New England.

Los más experimentados también tienen su aporte en el ‘Año del pitcheo’ como Andy Pettitte (38) de los Yankees, quien en sus 16 años de carrera ha promediado un ERA de 3.87 y lleva 2.88 en 18 salidas (actualmente está lesionado), o Roy Halladay (33) y Cliff Lee (31), ‘maestros’ de lanzar juegos completos.

En la era de la información

No es ningún secreto la amplia cantidad de datos y tecnología disponibles para analizar el comportamiento de un bateador en la caja de bateo. “Más y más sofisticada y detallada información para el pitcheo y la defensa está siendo desarrollada. Sin desmeritar el talento de las generaciones de pitchers que hay hoy en día, éstas cuentan con una mejor y más comprensible información que la que tuvieron sus antecesores”, explicó Mike Bauman, columnista de mlb.com.

“Los pitchers tienen ahora una idea muy clara de dónde atacar al bateador. No se trata solo del montículo al home, también se beneficia la defensa. Hay una sofisticación para saber dónde jugarle a cada pelotero”, agregó Joe Maddon, entrenador de los Rays.

La presencia de juventud en el montículo es buena cuando se tiene tanta colaboración de los avances tecnológicos, según John Farrell, coach de pitcheo de los Medias Rojas. “No hay más secretos. Los jóvenes lanzadores crecieron con los videojuegos, por tanto la aceptación y utilización del video no es complicada”.

De todas formas surge el interrogante si los bateadores, que también recurren a los avances en el video para conocer a los lanzadores, se están quedando atrás en sacarle provecho a los datos disponibles.

Franklin Gutiérrez, jardinero central de los Marineros, no lo ve así. “Tenemos la misma ventaja. Nosotros los vemos cómo lanzan y ellos a nosotros cómo bateamos. El béisbol es cuestión de ajustes y el que los haga mejor acabará con mejores resultados”.

Para el periodista McAdam sí hay un mayor beneficio para el lanzador, pero que se dará en el terreno de juego. “Hay mas información para estudiar a cada bateador y el scouting es más avanzado. Se puede argumentar que hay ventaja para un lado o para el otro, pero el pitcher usualmente tiene la ventaja porque lleva el ritmo del partido”.

‘Nostalgia’ por los esteroides

La historia del béisbol ha estado empañada por la era los esteroides, o la era de la indiferencia de las Grandes Ligas hacia el uso de estas sustancias, en la cual varios nombres reconocidos como los de Mark McGwire, Barry Bonds y Álex Rodríguez cuentan con un asterisco que pone en duda sus monstruosos números.

Se esperó hasta el 2004 para que se pusieran en práctica las sanciones con el aval del sindicato de peloteros, y por tanto no se descarta una influencia directa del mayor control a las sustancias prohibidas sobre el dominio que se está dando en el montículo. “Mucho tiene que ver con el hecho del desuso de esteroides. Cuando tenía el mismo cargo en los Tigres a finales de los 90 se bateaban muchos jonrones”, Rick Adair, ex entrenador de pitcheo de los Marineros.

“Las pruebas contra el dopaje se han reforzado por el Comisionado Bud Selig. Los bateadores son menos agresivos y fuertes a como eran cuando tomaban los productos”, agregó Chuck Cutier, quien trabaja en tareas especiales para el gerente general de los Nacionales de Washington.

Hay quienes no lo ven como una causa de beneficio para los pitchers. “No tengo comentario al respecto porque quién sabe quién estaba usando…”, señaló Farrell. Son los medios y hasta el mismo Congreso estadounidense, junto al famoso Informe Mitchell, quienes han querido conocer toda la verdad de lo sucedido. En otras situaciones, los mismos implicados como Rodríguez y McGwire han reconocido su falla.

“Pienso que no tiene que ver. Uses lo que tu uses, tienes que salir y hacer tu trabajo en el terreno”, indicó Ortiz. El New York Times informó el año pasado que el pelotero de los Medias Rojas estaba en la famosa lista del 2003, en la cual aparecen 103 jugadores que arrojaron positivo en unas pruebas realizadas para determinar si debían establecerse controles.

Con el fin o sin el fin del consumo de los esteroides, el pitcheo en las Grandes Ligas comandado por jóvenes está dando de qué hablar en el 2010. A falta de mes y medio para culminar la temporada regular, no será sorprendente si se dan más no-hitter y por qué no otro juego perfecto. Los bateadores deberán esperar para volver a ser protagonistas.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Entrevista con Ernesto Frieri.

Let's go Yankees!

¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Hughes couldn't Follow Lee...

Photo img.slate.com

The Seattle Mariners stepped up to the challenge of the first game at Yankee Stadium and defeated the New York Yankees 7-4 in a confrontation that didn't have bearing on what we expected to see: an excellent pitching match. The lefty Cliff Lee had an astounding performance, but the righty Phil Hughes couldn't be on the mound as the '2010 Ace Hughes': 5.2 IP, 10 H, 7 R, 6 ER, 2 BB, 3 SO.

Lee pitched his third consecutive complete game: 9.0 IP, 8 H, 4 R, 3 ER, 1 BB, 2 SO. It was his fourth in his last five outings, so it's really hard to beat the pitcher who also threw nine innings for the Phillies in Game 1 of the 2009 World Series.

Nick Swisher, the only Yankee player who hardly hurt Lee, blasted two homeruns in the first and in the sixth. Then, trailing by five in the ninth, the 'Bombers' tried to have a magic rally like in Los Angeles, but they only score twice: an error following Robinson Cano's base hit, and Jorge Posada's ground rule double gave the Yanks the last runs of the night.

On the other side, Hughes, who rested 10 days, allowed a run in the second, the third, the fourth, the fifth, and three in the sixth.

The Mariners players with the productive impact were Ichiro Suzuki and Rob Johnson, who drove in two runs; but Franklin Gutierrez was also important hitting a solo homerun, scoring twice and getting the Yankees defense to make a mistake fielding his hit. The shortstop Jack Wilson also got an RBI.

The Yankees can overcome this loss on Wednesday, but they will have to face Felix Hernandez (5-5, 3.28), and wish that Javier Vazquez (6-6, 5.16) will continue as the 'Good Vazquez'.

MLB Results: June 29

Mariners 7 - Yankees 4

Phillies 9 - Reds 6 (10). Orlando Cabrera hit one single, scored one run and drove in another one in five at bats.

Dodgers 4 - Giants 2. Edgar Renteria, 1-4.

Rays 5 - Red Sox 8
Tigers 4 - Twins 11
Diamondbacks 0 - Cardinals 8
Astros 5 - Brewers 7

White Sox 4 - Royals 3
Pirates 1 - Cubs 3
Nationals 7 - Braves 2
Mets 6 - Marlins 7
Blue Jays 4 - Indians 5
Athletics 4 - Orioles 2
Rangers 5 - Angels 6
Rockies 6 - Padres 3

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Rays y rayos caen sobre los Yankees...

Foto tomada de i2.cdn.turner.com

Este miércoles fue un día negro para los Yankees de Nueva York. Unos hechos pesimistas serán contados a continuación. La razón no es que este periodista lo haya decidido sino que las circunstancias lo ameritan. Ni pido disculpas, pues no hay remedio...

Los Yankees cayeron 10-6 con los Rays de Tampa Bay en Yankee Stadium. AJ Burnett estuvo bien en la mayoría de la entradas y pésimo en una, en la cuarta, cuando cuatro anotaciones consiguió el rival.

Burnett había recibido dos más antes, en la primera contra el primer bateador, Jason Bartlett (jonrón), y en la tercera. Al final, 6.2, 9 H, 6 R, 6 ER, 4 BB, 4 SO. Por los Rays, abrió Wade Davis (5.2, 7 H, 2 R, 2 ER, 3 BB, 7 SO).

El bullpen de los Yankees últimamente encontró como 'hobby' admitir de a cuatro o más carreras en la octava. Entre Boone Logan y Marc Melancon desarrollaron 'divinamente' esta labor al permitir que los Rays marcaran cuatro veces más la registradora.

La mayoría de la alineación de los Rays consiguió impulsar carrera(s): Jason Bartlett (dos), Carl Crawford (una), Ben Zobrist (una), Evan Longoria (dos), Carlos Peña (una), John Jaso (dos) y Sean Rodríguez (ingresó por Reid Brignac-una). Faltaron BJ Upton, Hank Blalock y si quieran metan a Rodríguez. Toda una máquina este equipo que dirige Joe Madon.

En cuanto a los Yankees, un rally de cuatro en la novena se quedó corto. En el partido empujaron Álex Rodríguez (una-cuadrangular), Robinson Canó (una), Francisco Cervelli (dos) y Ramiro Peña (dos).

Saliendo del encuentro, un hecho muy negativo se presentó. Jorge Posada tiene roto el pie derecho. Ausencia por tres o cuatro semanas. El catcher se lastimó el domingo contra los Mellizos. Pero no es lo único. En estos días Nick Johnson se sometió a cirujía en su muñeca derecha por un tendón y se encuentra en la lista de lesionados de 15 días, pero el reporte de lesiones de las Grandes Ligas habla del mes de agosto. Esa plata de Johnson se perdió, pero se arrepentirán los Steinbrenner y Brian Cashman que ignoraron el 'jugoso' historial de lesiones de Johnson. Otro en la lista de lastimados es Curtis Granderson (distensión en la ingle).

Contra los Rays, Marcus Thames salió con esguince en un tobillo y se va al día a día. En el día a día también están Nick Swisher (dolor en un bícep) y Alfredo Aceves (espalda). A Swisher se le debe ver pronto en el 'diamante'...

Remato con otra angustia, aunque mejor la llamaré advertencia. Los Azulejos (25-17) vencieron a los Marineros y ya están a un partido de los Yankees (25-15), los cuales se ubican segundos, cuatro abajo de los Rays (29-11).

Resultados de las Grandes Ligas: Mayo 19

Rays 10 - Yankees 6

Gigantes 1 - Diamondbacks 13. Édgar Rentería, lesionado (ingle). Posible retorno a finales de mayo.

Rojos 4 - Bravos 5. Orlando Cabrera, un imparable en cinco turnos.

Mets 3 - Nacionales 5. Ángel Pagán logró un jonrón dentro del parque y un triple play. Con todo y eso los Mets cayeron.

Mellizos 2 - Medias Rojas 3
Marlins 5 - Cardenales 1
Angelinos 3 - Medias Blancas 2
Colorado 3 - Astros 7
Orioles 3 - Rangers 4
Cerveceros 4 - Piratas 6
Reales 8 - Indios 4
Cachorros 4 - Phillies 1
Azulejos 3 - Marineros 2
Padres 10 - Dodgers 5
Tigres 5 - Atléticos 1

Tablas de posiciones.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Sexta y seis, primer triunfo! ¡Marineros, rompecorazones!

Foto tomada de zimbio.com

Un jonrón de tres carreras de Nick Swisher en la cuarta, un rally de seis anotaciones en la sexta y un Phil Hughes definitivamente con jerarquía terminaron en el primer triunfo para los Yankees de Nueva York en la segunda serie contra los Medias Rojas de Boston. Los 'Mulos' se impusieron 10-3 en Fenway Park.

Es un gran hecho el triunfo, pero mi preocupación por lesiones apareció por primera vez en la temporada. Robinson Canó resultó golpeado en la rodilla por un lanzamiento de Josh Beckett (5.1, 9 H, 9 R, 9 ER, 8 SO, 3 BB).

El dominicano no jugaría el sábado, lo mismo que Nick Johnson, con cita casi segura a la lista de lesionados por 15 días (muñeca). Recordemos que Jorge Posada (pantorrilla), Mariano Rivera (dolores en uno de sus lados) y Andy Pettitte (codo) han presentado molestias. De hecho, Pettitte no lanzaría el martes contra los Tigres.

El desconocido Beckett-2010 también casi le pega a Francisco Cervelli y a Derek Jeter sí lo tocó en la sexta. Con esos dos descontroles los Yankees consiguieron dos anotaciones, y las otras cuatro en ese productivo episodio las impulsaron Randy Winn, Marcus Thames y Mark Teixeira con sencillos, y Álex Rodríguez por medio de un elevado de sacrificio. Thames repitió carrera 'remolcada' en la octava, también mandando la pelota a los jardines con suficiente profundidad para correr de tercera a home.

Retornando a lo positivo, Hughes demuestra cada día más que tiene jerarquía. Venía de salidas fantásticas, pero confirmarlo en Fenway Park tiene mucho más valor. El abridor derecho resaltó con siete entradas, siete hits, dos carreras, siete ponches y una base por bola. ¡4-0, 1.69 para Hughes!

CC Sabathia (4-1, 2.74) tomará este sábado la pelota para buscar la victoria de la serie, y Clay Buchholz (3-2, 2.97) defenderá a los Medias Rojas.

Corazón roto, muy roto

Por otra parte, vengo bastante desilusionado de Safeco Field, no por la caída 8-0 de los Marineros y su séptima derrota seguida como locales. Por 6.2 episodios soñé con un no hitter. Tocaba el cielo de haber presenciado el logro por parte de Jered Waever. Pero el único daño esta noche de los Marineros, a quienes ni Félix Hernández les rindió al recibir ocho carreras, fue acabar con esa media perfección del abridor de los Angelinos.

En la séptima todo finalizó por cuenta de Ken Griffey Jr. Me quedé sentado por largo tiempo, congelado y difícilmente sonreí. Qué mal juegan esos Marineros a la hora de anotar, y para variar acabaron con mi gran ilusión...

Pero lo positivo, además del buen trabajo de Weaver, fue presenciar tres jonrones (Juan Rivera, Howard Kendrick y Ryan Budde), dos de ellos consecutivos, en la cuarta. Ya me iba a quejar porque era mi tercer encuentro en ese estadio y nadie había sacado la pelota. También fui testigo de un doble de Kendry Morales que limpió las bases en la primera.

Así como me dejaron los Marineros, espero que este sábado el Barcelona no me produzca el mismo sentimiento. ¡A ganarle al Sevilla! La ecuación es simple, victoria y el título casi seguro. Empate o derrota y el desfile será en Cibeles el próximo fin de semana.

Resultados de las Grandes Ligas: Mayo 7

Yankees 10 - Medias Rojas 3

Gigantes 4 - Mets 6. Édgar Rentería (ingle), a la lista de lesionados por 15 días.

Cachorros 14 - Rojos 7. Orlando Cabrera, 2-5, dos sencillos.

Angelinos 8 - Marineros 0
Rays 4 - Atléticos 1
Cerveceros 3 - Diamondbacks 2
Azulejos 7 - Medias Blancas 4 (12)
Padres 7 - Astros 0
Reales 1 - Rangers 4
Rockies 5 - Dodgers 6
Marlins 4 - Nacionales 2
Bravos 0 - Phillies 7
Cardenales 4 - Piratas 3
Orioles - Mellizos (Pospuesto)
Tigres - Indios (Pospuesto)

Tablas de posiciones.

Yankees win!


Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Con escobas, listos para Boston!

Foto tomada de kittybradshaw.com

Marca de 5-1 para los Yankees de Nueva York en el reciente paso por Yankee Stadium, el cual se culminó con una barrida de tres encuentros a los Orioles de Baltimore al superarlos 7-5 este miércoles.

Un total de 77 lanzamientos para Andy Pettitte (4-0, 2.08) y cinco entradas completas con seis hits, una carrera, dos ponches y dos bases por bola. Números raros por las tendencias del zurdo en la temporada, pero todo se debió a una inflamación en el codo izquierdo. Se esperará cómo responde esa molestia día a día.

El abridor David Hernández (0-4, 5.74) perdió el encuentro, 3.2, 6 H, 6 R, 6 ER, 3 SO y 4 BB, mientras que Alfredo Aceves salvó. Mariano Rivera debe retornar junto con Jorge Posada el viernes.

Por los Yankees empujaron carrera Derek Jeter, Nick Johnson, Mark Teixeira (dos), Álex Rodríguez y Nick Swisher. Este último y Johnson pegaron cuadrangular.

Jeter, por su parte, además de su aporte productivo, volvió a alcanzar estadísticas inmensas. El martes llegó al tercer lugar en dobles conectados como 'yankee', y ahora suma junto a Lou Gehrig 2.164 juegos. Es la segunda mejor cifra, detrás de los 2.401 de Mickey Mantle.

La mesa está servida en Fenway Park, estadio que será visitado por penúltima vez en la temporada por los 'Mulos'. Es mayo, pero será la segunda serie de ambos equipos y en el mismo escenario. Se volverá a Boston en septiembre, en el último fin de semana de la campaña.

Para los Yankees (19-8) los cinco juegos de ventaja sobre los Medias Rojas (15-14) no son diferencia. Boston barrió en cuatro duelos a los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim e irá por esta serie para confirmar que el mal momento es asunto del pasado. No hay que olvidar que el 19 de abril los 'patirrojos' registraban un espantoso 4-9 con un pésimo nivel de juego.

Phil Hughes (3-0, 1.44) vs. Josh Beckett (1-0, 6.31), el choque para el viernes en la apertura. A programarse desde las 6:00 p.m. en Colombia hasta que se acabe el encuentro. En el Este de Estados Unidos el 'play ball' se cantará a las 7:00 p.m. y en Seattle a las 4:00 p.m.

El jueves los Yankees no jugarán y este bloguero aprovechará que es primer jueves de mes para ir a un museo en Seattle ya que son gratis. Escogí The Museum of Flight. Por supuesto, habrán resultados. Y nos vemos tarde el viernes, mejor en la madrugada del sábado. Iré a observar a los decepcionantes Marineros contra los Angelinos en Safeco Field.

Resultados de las Grandes Ligas: Mayo 5

Orioles 5 - Yankees 7

Mets 4 - Rojos 5 (10). Orlando Cabrera bateó el jonrón victorioso en la décima. Tres hits en cinco turnos, una anotada y dos impulsadas.

Gigantes 3 - Marlins 2. Édgar Rentería sigue en la banca por culpa de la ingle.

Rays 8 - Marineros 3. Cinco derrotar seguidas para los Marineros. ¡Todas en casa!

Angelinos 1 - Medias Rojas 3
Tigres 3 - Mellizos 4
Cardenales 0 - Phillies 4
Cachorros 2 - Piratas 4
Bravos 7 - Nacionales 6 (10)
Azulejos 5 - Indios 4
Reales 2 -Medias Blancas 9
Diamondbacks 2 - Astros 4
Cerveceros 11 - Dodgers 3
Rangers 1 - Atléticos 4
Rockies 6 - Padres 5 (12)

Tablas de posiciones.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡¡¡¡¡¡'Huuuuuughes'!!!!!! ¡'Bombarderos' bombardearon!

Foto tomada de tybw.mlblogs.com

Lástima que Phil Hughes no haya salido para actuar uno o dos tercios de la octava entrada. Una lástima porque quería oír la ovación de las gradas en Yankee Stadium. El derecho lanzó otra 'joya' y los Yankees de Nueva York, basados en seis carreras empujadas por la vía del jonrón y en general en una ofensiva 'bombardera' de 16 hits, derrotaron 12-3 a los Medias Blancas de Chicago.

Hughes estuvo impecable. Su confianza y repertorio se mantienen en un altísimo nivel al limitar y 'blanquear' a los Medias Blancas con seis ponches, una base por bola y cuatro hits en siete episodios. Lástima no verlo en la octava, pero Mark Melancon, agragado al roster el sábado, con la comodísima ventaja tuvo oportunidad para soltar su brazo en los últimos seis outs, en los cuales un jonrón de tres de Paul Konerko en la novena acabó en los únicos números para la visita.

Robinson Canó sigue al frente de la artillería y con un doble se puso en posición anotadora en la segunda entrada. Ni Jorge Posada, ni Marcus Thames, quien jugó en el jardín izquierdo, empujaron el 1-0. Sería Brett Gardner con un hit, en una rola que se le complicó a Konerko pararla, el productor de la primera 'raya' en la tarde calurosa en Nueva York. Gardner ocupó el jardín central debido a la ausencia del lesionado Curtis Granderson, quien no actuaría por un mes.

La segunda carrera se asomó en la tercera cuando las bases se llenaron. Infortunadamente habían dos outs y una línea de Jorge Posada acabó en las manos de Juan Pierre. En la cuarta, Mark Kotsay le robó un cuadrangular a Thames al atrapar una pelota contra la 'pared' cuando se iba hacia las gradas, pero de nuevo apareció Gardner, esta vez con un jonrón.

Un 2-0 que se amplió más en la quinta. Canó continúa aportando números inmensos y trajo tres anotaciones con un cuadrangular. Mark Buehrle (4.2, 10 H, 5 R, 5 ER, 3 SO y 1 BB) en ese episodio tuvo que ser sacado por Ozzie Guillen.

El duelo mostró a un Mark Teixeira que arrancó con un .153 de promedio, pero lo subió a .189 gracias a cuatro hits en cinco turnos. Luego de que Teixeira conectara el tercero en la sexta, Nick Swisher, al igual que el sábado con un hombre embasado y en el mismo episodio, pegó un jonrón. Swisher estuvo como cuarto bate en el orden por el descanso de Álex Rodríguez.

No hemos nombrado a Derek Jeter, que no tuvo un alto impacto como el viernes, sin embargo también aportó su impulsada, al recibir la base por bola en el rally de cinco carreras en la séptima. Luego, Nick Johnson y Teixeira pusieron cada uno dos anotaciones más. El primero con un imparable y el segundo al batear un doble.

Otra serie exitosa para los de Joe Girardi, que el lunes, martes y miércoles recibirán a los Orioles de Baltimore, que aunque toque ver para creer, barrieron a los Medias Rojas de Boston. El jueves es día libre, razón por la cual no hay obligación para que Javier Vázquez lance el viernes frente a los 'patirrojos'.

Práctica de bateo de Marineros: Abril 30 - Safeco Field

Segundo video de la visita a Safeco Field para ver Rangers - Marineros.


Video: Carlos Amador

Resultados de las Grandes Ligas: Mayo 2

Medias Blancas 3 - Yankees 12

Rockies - Gigantes. Édgar Rentería, en recuperación por la ingle.

Rojos 0 - Cardenales 6. Orlando Cabrera, 0-3, con dos ponches.

Rangers 3 - Marineros 1 (11)
Mets 5 - Phillies 11
Piratas 3 - Dodgers 9
Cerveceros 0 - Padres 8
Astros 1 - Bravos 7
Nacionales 3 - Marlins 9
Reales 0 - Rays 1
Atléticos 3 - Azulejos 9
Mellizos 8 - Indios 3
Angelinos 1 - Tigres 5
Diamondbacks 5 - Cachorros 10
Medias Rojas 2 - Orioles 3 (10)

Tablas de posiciones.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Yankees, cumpliendo en Baltimore

Foto tomada de assets.nydailynews.com

---
Barcelona le ganó 1-0 al Inter de Milán, resultado insuficiente para remontar el 3-1 de la ida, para ir a Madrid y disputar la final de la Liga de Campeones en el Santiago Bernabéu. Felicitaciones al Inter y al colombiano Iván Ramiro Córdoba. La temporada no se ha perdido, el equipo 'azulgrana' ahora necesita cuatro cosas: Olvido, tranquilidad, fútbol y ganas para ser bicampeón de la liga española. ¡'A por ella'!

---

Los Yankees de Nueva York no perdieron el segundo choque en Baltimore, donde juega el equipo de más bajo rendimiento de las Grandes Ligas. La victoria 8-3 de este miércoles contra los Orioles deja a la novena a un triunfo de ganar la sexta serie en el año.

El 'pacientómetro' empezó a guardarse desde muy temprano en el Oriole Park porque un error del jardinero izquierdo Lou Montañez y un elevado de Álex Rodríguez equivalieron a dos carreras en la primera entrada. Montañez no jugó bien un imparable de Nick Johnson, lo cual llevó a Derek Jeter, con doble en su turno, a anotar, mientras que Rodríguez empujó a Johnson.

Otras jugada ofensiva sucedió en el siguiente episodio por un triple de Nick Swisher. El batazo le permitió anotar a Jorge Posada y a Curtis Granderson. Swisher adicionó la quinta carrera al irse a home en un elevado de Jeter. Robinson Canó también deseó poner números y se le cumplió en la tercera con un jonrón solitario.

Un par de imparables en la quinta y la sexta conectados por Francisco Cervelli y Jeter empujaron las últimas 'rayas' de los de Nueva York, que acabaron con un total de 15 hits, tres de ellos obra de Swisher.

Se venía de caer el martes por un incapaz bullpen, pero en esta ocasión los relevistas no se necesitaron para grandes tareas. CC Sabathia y sus 7.2 entradas lanzadas (11 H, 3 R, 3 ER, 5 SO y 2 BB) dejaron una ventaja de cinco anotaciones que manejaron sin problema Joba Chamberlain y Sergio Mitre.

La nota negativa del encuentro es Posada, quien fue golpeado en la segunda por el abridor Jeremy Guthrie (4.2, 6 H, 7 R, 6 ER, 4 SO y 1 BB). El catcher se lastimó la rodilla derecha y sufre una contusión. Joe Girardi, entrenador de los Yankees, no se mostró muy contento porque recordó que el derecho en los entrenamientos de primavera lastimó a Mark Teixeira. Girardi dijo que no hay intención, pero que si Guthrie tiene problemas con su repertorio debe trabajar para mejorar.

Duelo del jueves: 7:00 p.m. en el Este de E.U. - 6:00 p.m. en Colombia

AJ Burnett (2-0, 3.20) vs. Brian Matusz (2-0, 4.38).

Resultados de las Grandes Ligas: Abril 28

Yankees 8 - Orioles 3

Phillies 7 - Gigantes 6 (11). Édgar Rentería, dos hits y mismo número de carreras impulsadas en cinco turnos.

Rojos 6 - Astros 4. Orlando Cabrera, una carrera anotada y un hit en cuatro turnos.

Medias Rojas 2 - Azulejos 0
Marineros 6 - Reales 5
Dodgers 3 - Mets 7
Mellizos 6 - Tigres 11
Atléticos 3 - Rays 10
Medias Blancas 5 - Rangers 6
Padres 6 - Marlins 4
Piratas 6 - Cerveceros 5 (14)
Nacionales 3 - Cachorros 2
Bravos 0 - Cardenales 6
Diamondbacks 12 - Rockies 11 (10)
Indios 3 - Angelinos 4

Tablas de posiciones.

Yankees win!


Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Histórico 'triple play'! No triple victoria en Oakland

Foto tomada de zaothusia.com

Fantástica serie en Oakland para los Yankees de Nueva York. El martes, la mitad de las bases por bolas acabaron en carrera; el miércoles, casi se ve un no hitter de Phil Hughes, se pegaron dos triples seguidos y se ganó una serie más para el libro de récords; tercero, el jueves la novena logró un triple play, el primero que alcanza desde el obtenido en 1968.

Situaciones bastante interesantes que de ninguna manera opacarán la caída de este jueves 2-4 con los Atléticos en el Oakland Coliseum. Un encuentro con un CC Sabathia de larga duración, pues actuó por ocho entradas (5 SO, 6 BB, 4 H, 4 R y 3 ER).

La sexta entrada fue testigo de la gran jugada defensiva. Con corredores en primera y segunda, una rola de Kurt Suzuki la agarró Álex Rodríguez, que pisó tercera, disparó a segunda y Robinson Canó lanzó a la inicial para que Nick Jonhson concretara la 'triple matanza'. Por la vía 5-4-3 quedaron fuera de circulación Daric Barton, Ryan Sweeney y Suzuki.

El 3 de junio de 1968, contra los Mellizos, sucedió el anterior triple play de los 'Mulos'. Participaron el pitcher Dooley Womack, el tercera base Bobby Cox y el primera base Mickey Mantle (1-5-3). Pasaron 6.632 encuentros para volver a deleitarse con un suceso 'yankee' de esta categoría. Véanlo.

Por otro lado, el pecado de CC estuvo en el primer episodio, en el cual pagó caro con un batazo de Suzuki las bases por bolas a Rajai Davis y Sweeney. Suzuki conectó un jonrón en dirección al jardín izquierdo.

Fueron las únicas carreras que terminaron en el ERA del abridor zurdo. La cuarta anotación tuvo la ayuda de un error de Canó, que de paso acabó con la racha del equipo de 12 encuentros sin errores. El dominicano se equivocó en la cuarta, con un lanzamiento a primera base después de que Suzuki fue puesto out en segunda. El doble play no se concretó, Jake Fox se embasó y más adelante hizo carrera por un elevado de Adam Rosales.

Los Atléticos contaron en la 'lomita' con Dallas Braden, quien ya cuenta en la temporada con marca de 3-0 y un ERA de 2.77. Este zurdo, que nació en 1983, únicamente falló en la quinta y la sexta, cuando Marcus Thames y Mark Teixeira batearon jonrones para las únicas anotaciones de los 'Bombarderos'.

Por otro lado, y para cerrar, el miércoles los de Nueva York igualaron lo hecho por el equipo de 1926: Ganar las primeras cinco series de la temporada y, además, por primera vez en 88 años, el campeón defensor logra una racha así. Los Medias Rojas lo consiguieron en 1904 y los Gigantes en 1922.

La gira de los Yankees continúa. Se irá al Angel Stadium, que por fin trae más buenos recuerdos que malos. AJ Burnett (2-0, 2.37) vs. Ervin Santana (1-2, 4.35) para el viernes (10:00 p.m., hora del Este de E.U., una hora menos en Colombia). Veremos si los Yankees arrancan contra los Angelinos otra seguidilla de triunfos.

Resultados de las Grandes Ligas: Abril 22

Yankees 2 - Atléticos 4

Cerveceros 20 - Piratas 0. ¿Que, qué? ¿Cómo? Los Piratas sufrieron la peor caída en 124 años. Quinta mayor paliza con 'blanqueda' en la historia: Tigres 21 - Indios 0 (septiembre 15 de 1901), Yankees 21 - Atléticos 0 (agosto 13 de 1939), Piratas 22 - Cachorros 0 (septiembre 16 de 1975), Indios 22 - Yankees 0 (agosto 31 de 2004) y Cerveceros 20 - Piratas 0 (abril 22 de 2010).

Dodgers 5 - Rojos 8. Buen partido para Orlando Cabrera. Tres imparables, una carrera anotada y una impulsada. Cuatro turnos.

Rangers 3 - Medias Rojas 0
Cubs 2 - Mets 5
Rays 10 - Medias Blancas 2
Indios 8 - Mellizos 1
Phillies 8- Bravos 3
Rockies 2 - Nacionales 0
Marlins 5 - Astros 1
Tigres 5 - Angelinos 4

Tablas de posiciones.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Walking for Victory!

Lea este artículo en español.

Photo: chrisoleary.com

Five of ten walks were transformed in runs by the New York Yankees and Javier Vazquez allowed only three runs in Tuesday's 7-3 victory over the Oakland Athletics. It’s the fifth straight victory for the defending champions. Vazquez (5.1, 6 SO, 3 BB, 6 H and 3 ER) won for the first time in the season, but he still needs to improve.

It seemed that Gio Gonzalez was going to be dominant at the Oakland Coliseum. However, after he struck out Derek Jeter and caused Nick Johnson to bat a fly ball, the Yankees made three runs in the first inning. The left-handed pitcher loaded the bases after allowing a double from Mark Teixeira and a walking Alex Rodriguez and Robinson Cano. Then, Jorge Posada (1-RBI) and Nick Swisher (2-RBI) singles gave the Yankees a 3-0 lead.

It was an important advantage for Vazquez to throw with more confidence after losing in the first two season appearances. The right-hander was scared when the three run advantage was threatened by Kurt Suzuki's single and Eric Chavez' double with no outs in the second inning. The Yankees defense eliminated the A’s opportunities to score. Suzuki was put out at home in a fieldier’s choice by Rodriguez when Mark Ellis batted. Then, Vazquez did an amazing double play: He stopped a fast line in the air from Travis Buck and threw to first because Ellis was not touching the base.

Buck homered in the fifth inning, but this shot wasn’t important in that moment in the scoreboard because Rodriguez hit before a monster homerun to center field in the top of that inning. It was a three run shot! ‘A-Rod’ got that big hit against the pitcher Craig Breslow, who replaced Gonzalez after he walked Johnson and Teixeira.

The problems came in the sixth inning with a two run homerun by Suzuki. The Athletics were losing only by three, so Joe Girardi called the bullpen. The lefty Boone Logan had his first chance of the season and threw the last two outs of the sixth and two in the seventh.

Logan left the game leaving the bases loaded. Joba Chamberlain had the goal to stop the danger and he stroke out Kevin Kouzmanoff. Ex Yankee pitcher Edwar Ramirez played before in the top of the ‘lucky inning’ and saw how his ex teammates scored another run, which was batted in by Posada. Johnson, who was on base thanks to a walk, scored.

The ninth inning was a disgrace. Damaso Marte came and started with a walk. Girardi immediately brought in Mariano Rivera.

Oakland pitching allowed ten walks and five of them finished in a run. Good work for the Yankees players. Wednesday’s game (10:00 p.m., Eastern time) starting pitchers: Phil Hughes (1-0, 3.60) vs. Ben Sheets (1-0, 2.65).

MLB results: April 20

Yankees 7 - Athletics 3

Dodgers 9 - Reds 11. Orlando Cabrera, one run batted in. He went 3-0.

Giants 0 - Padres 1. Edgar Renteria couldn't get a hit in four appearances at the plate.

Rangers 6 - Red Sox 7
Orioles 1 - Mariners 3
Royals 3 - Blue Jays 4
Cubs 0 - Mets 4
Brewers 8 - Pirates 1
Rays 1 - White Sox 4
Indians 1 - Twins 5
Phillies 3 - Braves 4 (10)
Rockies 10 - Nationals 4
Marlins 5 - Astros 7
Cardianls 7 - Diamondbacks 9
Tigers 5 - Angels 6

Standings.

Lea este artículo en español.

Yankees win!


Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Armonía victoriosa!

Foto tomada de image3.examiner.com

Los Yankees de Nueva York volvieron a mostrar una combinación ideal de pitcheo y bateo en la victoria 7-3 sobre los Rangers de Texas. Los bates dieron 13 hits, Álex Rodríguez escaló en la lista de jonrones y el abridor AJ Burnett volvió a pasar el examen.

Muy rápido se vieron las bases llenas. Ocurrió en la segunda entrada y el empujón para el 2-0 vino de parte de Nick Jonhson (base por bola) y Mark Teixeira (sencillo).

La ofensiva quiso sentenciar rápido. En el siguiente episodio Jorge Posada y Curtis Granderson con imparable y doble dejaron servida la mesa a Brett Gardner y Derek Jeter. Posada acabó en home por un hit de Gardner; Granderson anotó debido a un error del catcher Taylor Teagarden; mientras que el capitán sumó su tercer jonrón de la temporada e invitó a Gardner a recorrer las bases.

Scott Feldman, el abridor de Texas, no llegó ni a tres entradas. Apenas 2.1, poco tiempo, pero suficiente para permitir cuatro carreras, siete hits, dos ponches y dos bases por bola

Rodríguez, por su parte, ya es octavo en la lista de peloteros con más jonrones. Conectó el 584 y por tanto pasó a Mark McGwire. De paso, alcanzó el primer 'vuelacercas' de la temporada. Ahora a esperar cuando saca la pelota Teixeira.

Por su parte, Burnett a lo largo de siete entradas no vio ninguna carrera 'texana'. En cambio, presenció siete ponches y únicamente dos bases por bola.

Las tres anotaciones de Texas fueron culpa del líder de jonrones en lo corrido de la campaña, Nelson Cruz: Ya cuenta con siete. Cruz le bateó a Alfredo Aceves en la octava y así evitó la blanqueada de los Rangers, que no atacaron a Damaso Marte y Joba Chamberlain.

Y atentos a los resultados. Hay sucesos bastantes interesantes.

Resultados Grandes Ligas: Abril 17

Rockies 4 - Bravos 0. El lanzador dominicano Ubaldo Jiménez lanzó un no hitter. Es el primero en la historia de los Rockies.

Mets 2 - Cardenales 1 (20). No es un error, jugaron 20 entradas en 6 horas y 53 minutos. ¡Buen plan para un sábado! Tampoco es récord. Fechas para destacar: 1 de mayo de 1920: Boston Braves 1 - Brooklyn Robins 1 en 26 entradas, el encuentro más largo de la historia; 15 de abril de 1968: Astros 1 - Mets 0, en 24 episodios, el más largo en una noche y la mayor duración de un marcador sin carreras; 11 de septiembre de 1974: Cardenales 4 - Mets 3, 25 entradas, el segundo choque más largo en las Grandes Ligas.

Rojos 4 - Piratas 5. Orlando Cabrera, doble, sencillo y dos carreras anotadas en cuatro turnos al bate.

Gigantes 9 - Dodgers 0. Édgar Rentería, un sencillo para producir una carrera. El colombiano tuvo cuatro turnos. Se ponchó dos veces.

Rangers 3 - Yankees 7
Tigres 2 - Marineros 4
Astros 4 - Cachorros 3
Medias Blancas 2 - Indios 3
Marlins 5 - Phillies 1
Cerveceros 0 - Nacionales 8
Angelinos 6 - Azulejos 3
Reales 5 - Mellizos 6
Diamondbacks 0 - Padres 5
Orioles 3 - Atléticos 4
Rays 3 - Medias Rojas 1 (12) (Se completó el juego del viernes)
Rays 6 - Medias Rojas 5

Tablas de posiciones.

Yankees win!


Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Improvement wasn't enough

Lea este artículo en español.

Photo: bronxbaseballdaily.com

Great starting pitching for the New York Yankees is over! It ended last Wednesday when Javier Vazquez had a better outing against the Los Angeles Angels of Anaheim than Friday’s performance in Tampa Bay. However, the improvement wasn't enough and the Puerto Rican earned a 3-5 lost in the match at Yankee Stadium against the 'Halos' .

Compared with the 5.2 innings in Friday’s presentation, Vazquez allowed four runs in 5.1 and not 8. What a difference! He allowed eight hits at Tropicana Field, including two doubles and two homeruns. On Wednesday, hits were reduced to six (three doubles and no homeruns). Strikeouts and walks were roughly similar: 5 SO, 3 BB (Rays) vs. 4 SO, 2 BB (Angels).

The Angels scored two runs in the third and sixth against the right-hander pitcher. Erick Aybar, Bobby Abreu, Kendry Morales and Maicer Izturis batted in runs. Torii Hunter produced another run in the seventh, an inning thrown by reliever Alfredo Aceves.

Joel Piñeiro, also Puerto Rican, was solid against the Yankees’ offense, which only scored one time thanks to Nick Swisher’s triple. Piñeiro had seven strikeouts and no walks.

New York tried to come back in the eighth. Nick Johnson singled and Mark Teixeira grounded out, reducing the Angels’ lead.

The Yankees and Angels will close the series this Thursday at 6:00 p.m., Colombian time, 4:00 p.m., Seattle time. Scott Kazmir vs. Phil Hughes.

MLB results: April 14

Angels 5 - Yankees 3

Pirates 0 - Giants 6. Edgar Renteria, one hit, four at bats.

Reds 3 - Marlins 5. Orlando Cabrera rested. Jorge Cantu (Marlins), the first player in MLB history to register a hit and an RBI in the first nine games of the season.

Mets 5 - Rockies 6 (10)
Astros 1 - Cardinals 2
White Sox 11 - Blue Jays 1
Brewers 6 - Cubs 7
Rays 9 - Orioles 1
Red Sox 6 - Twins 3
Royals 7 - Tigers 3
Nationals 7 - Phillies 14
Rangers 6 - Indians 2
Atlhetics 2 - Mariners 4
Diamondbacks 9 - Dodgers 7 (11)
Braves 6 - Padres 1

Standings.

Lea este artículo en español.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Mejoría no suficiente

Read this article in English.

Foto tomada de bronxbaseballdaily.com

El buen momento del pitcheo abridor para los Yankees de Nueva York llegó a su fin. Este miércoles Javier Vázquez tuvo una mejor salida contra los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim que frente a los Rays de Tampa Bay el pasado viernes, pero no bastó y el puertorriqueño cargó con la derrota 3-5 en el enfretamiento con el equipo californiano en Yankee Stadium.

En comparación con lo visto el viernes en 5.2 entradas, Vázquez admitió cuatro carreras en 5.1 en lugar de ocho, lo más importante del contraste. Si en el Tropicana Field recibió ocho hits, de los cuales dos fueron dobles y dos cuadrangulares, el miércoles bajó a seis los hits. Le conectaron tres dobles y cero jonrones. Los ponches y las bases por bola: 5 SO, 3 BB (Rays) vs. 4 SO, 2 BB (Angelinos).

Los Angelinos responsabilizaron al derecho con dos carreras en la tercera y sexta entrada. Erick Aybar, Bobby Abreu, Kendry Morales y Maicer Izturis empujaron las anotaciones que acabaron en los registros de Vázquez. Torii Hunter produjo la quinta en la séptima, en el relevo de Alfredo Aceves.

Joel Piñeiro, compatriota de Vázquez, 'inmune' por siete entradas al ataque de los Yankees, que solo le anotaron en una ocasión por un triple de Nick Swisher. Piñeiro tuvo siete ponches y cero bases por bola. Nueva York trató de volver al juego cuando lanzó en la octava Scott Shields, a quien le cruzaron home en dos ocasiones por la producción de Nick Johnson (imparable) y Mark Teixeira (ground out).

El jueves, a las 6:00 p.m. en Colombia, 4:00 en Seattle, Yankees y Angelinos cerrarán la serie con Phil Hughes y Scott Kazmir, respectivamente.

Resultados Grandes Ligas: 14 de abril

Angelinos 5 - Yankees 3

Piratas 0 - Gigantes 6. Édgar Rentería, un sencillo. Tuvo cuatro turnos.

Rojos 3 - Marlins 5. Orlando Cabrera, descansó. Jorge Cantú, de los Marlins, primer jugador en las Grandes Ligas en registrar mínimo un hit y una carrera impulsada en los primeros nueve juegos.

Mets 5 - Rockies 6 (10)
Astros 1 - Cardenales 2
Medias Blancas 11 - Azulejos 1
Cerveceros 6 - Cahorros 7
Rays 9 - Orioles 1
Medias Rojas 6 - Mellizos 3
Reales 7 - Tigres 3
Nacionales 7 - Phillies 14
Rangers 6 - Indios 2
Atléticos 2 - Marineros 4
Diamondbacks 9 - Dodgers 7 (11)
Bravos 6 - Padres 1

Tablas de posiciones.

Read this article in English.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Rings and victory day!

Lea este artículo en español

Photo: nytimes.com

Nine years had passed since the Yankees received a championship ring. Since 2001, New York had not seen such an emotive and landmark home opener.

This Tuesday, the 'Lords of the Rings', Whitey Ford and Yogi Berra, with six and ten victories, respectively, in their careers, participated in the rings presentation. This ceremony ended with fanatics and ex teammates in a standing ovation to Angels player Hideki Matsui, World Series MVP in 2009. Then, Bernie Williams, a four time Fall Classic winner, threw the first pitch.

After all the applause, the Yankees and the Los Angeles Angels of Anaheim started the first game of the season at Yankee Stadium. Nick Johnson and Derek Jeter began to build the 7-5 victory with solo homeruns in the first and third innings, against the 'righty' Ervin Santana (5.2, 7 SO, 5 BB, 8 H, 5 R y 5 ER).

Jeter’s impact appeared again with an RBI single in the fourth, and Curtis Granderson scored. The captain wasn’t the only Yankees player who produced two runs. Alex Rodriguez batted in a 2-run RBI single with the bases loaded in the sixth.

The eighth inning confirmed Jorge Posada’s performance when he connected an RBI double. He went 3-4. Then, Granderson, who also wanted to be on the productive list, hit the ball to close the 'pinstripes run factory'.

However, the key to winning the game wasn’t only on hitting. The starting pitching continues showing astounding presentations. Left hander Andy Pettitte´s (6.0, 6 SO, 3 BB, 5 H, 0 R y 0 ER) six strong innings were enough, and Chan Ho Park threw very well to get six outs.

The only Angels’ damage came with homeruns from Kendry Morales and Bobby Abreu, who got a grand slam, David Robertson struggled with Abreu’s shot, so Joe Giradi brought in Mariano Rivera to close the game.

Puerto Rican pitching match this Wednesday: Joe Piñeiro vs. Javier Vázquez.

MLB results: April 13

Angels 5 - Yankees 7

Pirates 6 - Giants 5. Edgar Renteria, one hit in five at bats.

Reds 10 - Marlins 8 (11). Orlando Cabrera, one hit in six at bats. Marlins player Jorge Cantu tied a MLB record. He got a hit and a RBI in each of the first eight games of the season. George 'Highpockets' Kelly did it in 1921, 89 years ago.

White Sox 2 – Blue Jays 4
Diamondbacks 5 - Dodgers 9
Royals 5- Tigers 6
Rays 8 - Orioles 6 (10)
Athletics 0 - Mariners 3
Mets 3 - Rockies 11

Standings.

Lea este artículo en español.

Yankees win!


Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Día de anillos y triunfo!

Read this article in English.

Foto tomada de nytimes.com

Pasaron nueve años para volver a ver a los Yankees recibir un anillo de campeón. Desde el 2001 no se presenciaba un home opener para los de Nueva York tan emotivo.

Este martes en Yankee Stadium se contó con Whitey Ford y Yogi Berra, 'señores de los anillos' con seis y 10, respectivamente, acompañando la entrega. La presentación de los campeones finalizó con una ovación a Hideki Matsui, el MVP de la pasada Serie Mundial, quien con el uniforme de los Angelinos igual fue ovacionado por la afición y sus ex compañeros al momento de recibir su reconocimiento. Luego, Bernie Williams, ganador en cuatro ocasiones del 'Clásico de otoño', hizo el lanzamiento inicial.

Después de los merecidos aplausos, los Yankees y los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim comenzaron el primer partido del 2010 en Yankee Stadium. Nick Jonhson y Derek Jeter arrancaron a construir la victoria de los 'Bombarderos' 7-5 con cuadrangulares solitarios en la primera y tercera entrada, respectivamente, frente al derecho Ervin Santana (5.2, 7 SO, 5 BB, 8 H, 5 R y 5 ER).

Jeter dejó más claro el panorama con un hit que impulsó a Curtis Granderson en la cuarta. El capitán no fue el único con dos 'remolcadas'. Álex Rodríguez pegó un imparable con las bases llenas que trajo dos carreras en la sexta. La octava marcó un gran partido para Jorge Posada, quien contactó la bola para lograr un doble productivo. El puertorriqueño bateó la pelota en tres ocasiones en cuatro turnos. Después de Posada, Granderson no se quedó atrás y se apuntó un sencillo, que cerró la fábrica de carreras 'rayadas'.

Pero el triunfo no solo fue bateo. El pitcheo abridor de Nueva York continúa en un gran momento. Andy Pettitte, 6.0, 6 SO, 3 BB, 5 H, 0 R y 0 ER. Seis entradas que bastaron porque Chan Ho Park no le temió a sacar seis outs y recibir únicamente un daño 'angelino', que llegó por la vía del jonrón: Kendry Morales. Bobby Abreu en la novena consiguió un grand slam, el cual obligó a Joe Girardi a traer a Mariano Rivera para cerrar, pues David Robertson, encargado de los outs 25, 26 y 27, se vino en picada, tocó fondo con el 'palo' de Abreu y se llevó a su cuenta personal las cuatro anotaciones.

El miércoles, duelo de lanzadores puertorriqueños: Joel Piñeiro vs. Javier Vázquez.

Resultados Grandes Ligas: 13 de abril

Angelinos 5 - Yankees 7

Piratas 6 - Gigantes 5. Édgar Rentería, un hit en cinco turnos.

Rojos 10 - Marlins 8 (11). Orlando Cabrera, un hit en seis turnos. Jorge Cantú, de los Marlins, igualó una marca de 1921: Dar al menos un hit y una carrera impulsada en los primeros ocho partidos de la temporada. George 'Highpockets' Kelly lo hizo hace 89 años.

Medias Blancas 2 - Azulejos 4
Diamondbacks 5 - Dodgers 9
Reales 5- Tigres 6

Rays 8 - Orioles 6 (10)
Atléticos 0 - Marineros 3
Mets 3 - Rockies 11

Read this article in English.

Tablas de posiciones.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Vázquez no encontró la segunda era en Tampa

Foto tomada de everyjoe.com

Lamentablemente el inicio de la segunda era para Javier Vázquez con los Yankees de Nueva York no consistió en una salida soñada y los Rays de Tampa Bay no perdonaron al llevarse la victoria 3-9 en el Tropicana Field.

El triple de Álex Rodríguez que puso a los Yankees 2-0, al impulsar a Nick Johnson y anotar él mismo por un error de Dioner Navarro, dejó de ser relevante cuando los de Tampa Bay dieron una respuesta instantánea de cinco carreras. Todo esto sucedió en la cuarta entrada.

La sexta se basó en otra fiesta para los Rays, que consiguieron cuatro anotaciones más, tres de ellas responsabilidad de Vázquez (5.2, 5 SO, 3 BB, 8 H y 8 ER). Por su parte, David Price lanzó bien casi ocho episodios completos: 7.2, 7 SO, 3 BB, 7 H y 3 ER.

El sábado, CC Sabathia contra Wade Davis.

Resultados: 9 de abril

Yankees 3 - Rays 9

Bravos 4 - Gigantes 5 (13). Rentería, primer jonrón del 2010, dos impulsadas en la noche. Gran arranque de temporada.

Cachorros 4 - Rojos 5. Orlando Cabrera, una impulsada con los Rojos.

Indios 2 - Tigres 5
Azulejos 7 - Orioles 6
Padres 0 - Rockies 7
Dodgers 7 - Marlins 3
Nacionales 2 - Mets 8
Phillies 8 - Astros 0
Marineros 2 - Rangers 6
Medias Rojas 3 - Reales 4
Mellizos 4 - Medias Blancas 3 (11)
Cardenales 5 - Cerveceros 4
Piratas 1 - Diamondbacks 9
Atléticos 10 - Angelinos 4

Tablas de posiciones.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Amanecer en Boston para los Yankees

Foto tomada de baseballmusings.com

Después de deleitarse con los goles de Lionel Messi contra el Arsenal, 'Yankees a 2.600 metros' mantiene la línea editorial del 6 de abril de 2010: Dar noticias positivas. ¡Ganaron los Yankees! Triunfo 6-4 ¿Por qué signos de exclamación? Es el segundo partido, pero se consiguió una victoria en Fenway Park más temprano, a diferencia del año pasado, cuando los primeros seis se transformaron en dos 'escobas'.

Los de Nueva York vencieron por primera vez en la campaña, en un enfrentamiento con errores, los cuales permitieron abrir y cerrar el marcador.

Boston arrancó con una carrera, facilitada por Jorge Posada y un mal tiro a segunda cuando Jacoby Ellsbury robaba. El jardinero izquierdo puso sus pies en la tercera y el resto consistió en un elevado de Kevin Youkilis.

Por no cerrar adecuadamente con dos outs, los 'Bombarderos' marcaron la diferencia. En la octava, Marco Scutaro falló a la defensiva, y Derek Jeter se embasó para llenar las bases. Un momento aprovechado por Nick Johnson y su base por bola, un 'regalo' de Hideki Okajima: 5-4 arriba los Yankees, que finalmente no dejaron que los volvieran a empatar, como aconteció luego de superar un 1-3 adverso.

También, con las 'almohadillas' ocupadas, se concretaron tres anotaciones en la quinta. Mark Teixeira, Álex Rodríguez y Robinson Canó, tres producciones para responderle al jonrón de Víctor Martínez y dejarlo en el retrovisor. Martínez puso el 1-3 con un 'palo' de dos carreras en la tercera.

Canó fue importante en el partido, no solo por impulsar una de las carreras en el anterior ataque. En sus pies estuvo el empate 1-1 en el segundo episodio y en el noveno un cuadrangular puso más orden en Fenway Park, luego del 'salpicón' de la parte baja de la octava: David Robertson, Damaso Marte y Joba Chamberlain.

AJ Burnett (5.0, 5 SO, 1 BB, 7 H y 3 ER) y Jon Lester (5.0, 4 SO, 3 BB, 5 H y 4 ER) salieron sin decisión, en tanto que Okajima perdió y Alfredo Aceves arrancó a sumar victorias como relevista. Mariano Rivera, quien junto a Posada y Jeter estableció un nuevo récord en la MLB, la NFL, la NBA y la NHL, ya tiene un salvamento en el 2010.

Este trío de compañeros sencillamente es el que más años ha jugado de manera consecutiva, 16. Superan los 15 de Jim Gantner, Paul Molitor y Robin Yount de los Cerveceros (1978-1992).

Yankees win!


Resultados de las Grandes Ligas

Yankees 6 - Medias Rojas 4
Orioles 3 - Rays 4
Gigantes 3 - Astros 0
Rockies 5- Cerveceros 7
Padres 6 - Diamondbacks 3
Mellizos 5 - Angelinos 3
Marineros 1 - Atléticos 2 (10 entradas).

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

'Campeones 2009-modelo 2010'

Foto tomada de janeheller.mlblogs.com

Dos semanas extensas de una labor monótona, de solo copiar y pegar datos de United Nations Commodity Trade Statistics Database. Todo consistía en abrir un código y sacar información de cuatro años, lo cual daba en promedio 3.000 filas en Excel. Multipliquen eso por... (perdí la cuenta) códigos. En eso me mantuve ocupado en los últimos 15 días. ¿Con qué objetivo la tarea? No sé para qué ese 'reguero' de números, simplemente le colaboré a mi mejor amigo: ¡Gracias Juan Pablo!

Es Juan Pablo el culpable de no contar con noticias de los Yankees. Suena muy cruel e injusto, pues a pesar del master en 'Copy-paste', en los 15 días calenté el brazo y mi mente no dejó de pensar en la publicación acerca de qué esperar de los Yankees en el 2010, así que salgo del bullpen para desquitarme del 'Ctrl C + Ctrl V'...

Obligación vs. lucha

Cuatro meses, sí, sólo cuatro meses. El 4 de noviembre, sobre las 11:30 de la noche, Mark Teixeira corrió de la primera base hacia el home con el out 27, el out 27 transformado en el título 27 de la Serie Mundial. Día de desahogos y de una felicidad desbordada en el mundo 'yankeesta'. En esos instantes uno de los mayores deseos es detener el tiempo o al menos que todo transcurra con mayor lentitud, como las obras de la 26 en Bogotá.

Todo avanza y ya es marzo. Los juegos de primavera son el orden del día y los Yankees de Nueva York ya sacaron sus mapas de navegación con el único y firme propósito de repetir campeonato. No son más los objetivos que le plantea la familia Steinbrenner a Joe Girardi y sus dirigidos. Sin embargo, ¿están obligados los 'Bombarderos de Bronx' a repetir desfile en Manhattan?

La respuesta es un 'no' y contundente. ¿A qué se debe este pensamiento? Si no ganan los Yankees, ¿el campeón del 2010 de qué es campeón? Las Grandes Ligas se componen de 30 equipos que persiguen el trofeo de la Serie Mundial, al menos es la ilusión en el primer día de la temporada regular para todos los aficionados. Si en Nueva York en el próximo octubre no se ve el trofeo, no será el fin del mundo y tampoco el béisbol se desprestigiará. Pensar así es más bien faltarle al respeto a la novena que se lleve los máximos honores y sumergirse en un mar de arrogancia y prepotencia. El corazón sí es 'yankee', pero no la razón.

Los Steinbrenner proyectan el número 28 y dan los elementos para alcanzarlo si se logra la armonía y el equilibrio entre éstos. Hay que jugar. Por lo anterior, otra cosa es afirmar que hay obligación de luchar por defender la corona. Situación muy diferente y para eso se han armado los Yankees, para pelear por la conquista del título 28. La mentalidad ganadora y la exigencia no se pierden por dejar a un lado la obligación de levantar el trofeo.

Desde luego, esa lucha tiene límites y no acepta el no alcanzar la postemporada, salvo que la mayoría de peloteros que conforman el corazón del equipo se lesionen. En playoffs, a disputar los partidos y a demostrar por qué hay una fuerte aspiración a llevarse la gloria. Si otro la consigue, pues la logró por mejores argumentos o diferencias mínimas en el juego.

Fortalezas vs. obstáculos

La meta de los Yankees para el 2010 es ganar. Pero para ello hay barreras por superar en el complicado campo de batalla de las Grandes Ligas.

Entradas y salidas

Después de las celebraciones en la Serie Mundial contra los Phillies de Filadelfia, el gerente general Brian Cashman arrancó a trabajar en la construcción de los Yankees 'modelo 2010'. Las principales piezas adquiridas: El jardinero Curtis Granderson, el abridor Javier Vázquez, el bateador designado Nick Johnson, el jardinero Randy Winn y el relevista Chan Ho Park. No se vio la 'danza de los millones' por decisión de los altos mandos.

Ellos han arribado a Nueva York para reforzar al equipo y llenar unas vacantes dejadas por figuras en el 2009. Granderson es un bate con la capacidad de producir como Johnny Damon, quien viste ahora el uniforme de los Tigres de Detroit. A la defensiva, ocupará el jardín central dejado por Melky Cabrera (Bravos de Atlanta). Johnson es el reemplazo de Hideki Matsui, el MVP de la Serie Mundial y nuevo integrante de los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim.

Vázquez firmó para ser el cuarto abridor. La rotación de tres pitchers en la pasada postemporada no se dio simplemente por el talento de CC Sabathia, AJ Burnett y Andy Pettitte, también porque no había otro lanzador con calidad en ese momento para afrontar un juego de esa instancia.

Park será una alternativa para el bullpen, el cual no dispondrá de Phil Coke, y Winn buscará, junto a Brett Gardner, un lugar en el jardín izquierdo, además de ser un buen corredor. Granderson y Gardner adicionalemente brindan esto. Por fin habrá una mayor garantía para correr las bases y 'fabricar' carreras.

Abridores, por la salud y la consistencia

Luego de las bienvenidas y despedidas en la nómina, empecemos con la 'radiografía' a los Yankees y qué diagnósticos hay.

En primer lugar, a detallar lo fundamental, el eje de cualquier equipo campeón, el pitcheo. El trío abridor exitoso de la postemporada se mantiene: CC Sabathia, AJ Burnett y Andy Pettitte. En ese orden actuaron a lo largo del 2009 y debe mantenerse en la campaña que se avecina.

El destino de CC es repetir como líder de la rotación. A AJ se le presenta el reto de ser más sólido, su 13-9 puede ser mucho mejor y así formaría con Sabathia uno de los mejores '1-2' de las Grandes Ligas. De Andy se espera toda su experiencia y veteranía, 37 años, sin dolor físico.

Encontramos el primer punto negativo o en contra para los Yankees: La amenaza de las lesiones, y en el área de pitcheo se asoma a Pettitte, quien al final del 2008 sintió molestias en el hombro izquierdo e incluso por la misma época en el 2009 hubo un susto por una fatiga en esa parte del cuerpo. Además, Burnett carga con un historial de visitas a la lista de lesionados.

Confiados que las cruces rojas no figurarán en los abridores, detrás de Pettitte para comenzar los juegos figura Javier Vázquez, un conocido por la afición en Nueva York por su paso en el 2004. El puertorriqueño ha firmado con los 'Mulos' para darle profundidad y fortalecimiento a la rotación y así no verla reducida a Sabathia, Burnett y Andy.

Los cuatro primeros abridores ya estaban definidos antes de los entrenamientos. Vázquez evita el riesgo de usar a Joba Chamberlain y a Phil Hughes como cuarto y quinto, o viceversa, en la rotación. Hughes se ganó el derecho de ser el quinto brazo. También lucharon, además de Joba, Alfredo Aceves, Chad Gaudin, dejado en libertad, y Sergio Mitre.

Recordemos que Hughes el año pasado abrió unos encuentros, pero luego fue traspasado al bullpen, donde se lució como lanzador de la octava entrada. Chamberlain dejó más dudas que aciertos en 31 aperturas aperturas y en la postemporada el ejercer como relevista le benefició.

Bullpen derecho

Damon y Matsui abandonaron los Yankees, pero se contrataron jugadores para suplir parte de sus ausencias. En cambio, la ida de Phil Coke a los Tigres de Detroit, en el canje que trajo a Curtis Granderson, no tiene remedio inmediato. Segundo defecto: Se perdió al mejor relevista zurdo de los Yankees en el 2009. A Damaso Marte se le necesita con buen rendimiento y sin lesiones en la temporada regular. De los Bravos llegó Boone Logan, de 5.78 en 164 juegos en cuatro años, por tanto Marte carga con la mayor responsibilidad.

En cuanto a los derechos, cero preocupaciones: Alfredo Aceves, Chamberlain, Chan Ho Park, David Robertson y Mariano Rivera, lo mejor dentro de una lista a la que se le agregarían nombres como el de Mitre.

Un posible escenario: Rivera, el cerrador; Marte y Chamberlain para la octava; Robertson y Park para la séptima; Aceves y Mitre para varias entradas.

Ofensiva, ¿en reducción mínima?

La novena con mejor producción ofensiva en el 2009 fueron los Yankees. Sin embargo, para el 2010 detrás de Álex Rodríguez se extrañará el bate de Hideki Matsui. El nuevo integrante para ejercer como bateador designado, Nick Johnson, es un fiel miembro del club de la lista de lesionados. Que le prohiban el ingreso este año: ¡Vetado!

Johnson no aporta 25-30 jonrones y 90-100 carreras impulsadas, pero registra un buen porcentaje de embasado (OBP). Por eso se habla de Johnson para ser segundo en el orden, detrás de Derek Jeter.

Mark Teixeira y Rodríguez se mantendrán como él 'motor'. Completan la artillería Jorge Posada, Robinson Canó, Curtis Granderson, Nick Swisher y Randy Winn o Brett Gardner. Resta por descifrar el segundo en la alineación: Granderson es otra opción para ser segundo debido a su capacidad robadora.

El ex Tigres de Detroit es zurdo y aprovecharía el jardín derecho del Yankee Stadium con su swing. En promedio brinda 25 jonrones y 70 carreras impulsadas, aunque podrían ser más de no ser por su bajón frente a pitchers zurdos, contra los cuales sería bajado a ocupar el séptimo turno. Ese irrregular rendimiento contre ese tipo de lanzadores no lo favorece para escoltar a Jeter y a cualquier primer bate al no contactar la bola y tampoco embasarse.

Se recordará a Melky Cabrera, quien se fue a los Bravos en el intercambio que trajo a Vázquez. Para tapar su hueco se presentan Winn o Gardner. El primero batea más que el segundo, pero en los últimos cinco años su juego empezó a caer.

Con la producción 'derechista' de Granderson, la paciencia de Johnson en el 'plato' y el hecho de que no se contaría con Posada para todos los duelos por su vulnerabilidad a lesionarse, lo cual le dará mayores oportunidades a Francisco Cervelli, el tercer inconveniente para los Yankees será un número menos en carreras anotadas. La reducción se suplirá con aprovechar las oportunidades y ser más vivos al momento de buscar las anotaciones: Robar con Granderson, Winn o Gardner y moverlos de maneras distintas al cuadrangular.

Para darse una idea de lo que se pierde, basándose en el 2009, sin Damon, Matsui y Cabrera: 65 jonrones y 240 carreras impulsadas. Con Johnson, Granderson y Winn habrían 40 'palos' y 184 remolcadas. Con Gardner, 41 y 156, respectivamente.

Vecinos peligrosos

Mirar al norte en Nueva York es dirigir la mirada hacia Boston, y al sur, Filadelfia. Los Medias Rojas y los Phillies, junto con los Yankees, conforman el 'triángulo del favoritismo' para ganar la Serie Mundial.

Los Phillies deben pasar por encima de todos en bateo. Mantienen casi intacta su alineación (Jimmy Rollins, Shane Victorino, Chase Utley, Ryan Howard, Raúl Ibáñez, Jason Werth y Carlos Ruiz). Abandonó Pedro Feliz, pero Plácido Polanco es el refuerzo. Para agregar, adquirieron a Roy Halladay, un 'as' superior al nuevo 'marinero' Cliff Lee.

Por su parte, los Medias Rojas resaltan su rotación con Josh Beckett, John Lackey, Jon Lester, Daisuke Matsuzaka y Clay Buchholz, sumada al bullpen liderado por el cerrador Jonathan Pabelbon y respaldado por hombres como Hideki Okajima y Daniel Bard. Con esos brazos les bastará con anotar pocas carreras y no lamentarán la ida de un bate poderoso como el de Jason Bay.

Defensa, igual

Los Yankees acabaron quintos en defensa dentro de la Liga Americana con un porcentaje de 'fildeo' de .985, una cifra que en el 2010 no debe sufrir modificaciones hacia abajo. El cuadro será el mismo: Posada (catcher), Teixeira (primera), Canó (segunda), Rodríguez (tercera) y Jeter (campocorto). Jeter y Teixeira, Guante de Oro en la última campaña.

En los jardines, Swisher, sin muchas fortalezas con el guante, irá a la derecha, Granderson ocupará el centro y su brazo no es envidiable al de Melky Cabrera. La parte izquierda incluso se verá beneficiada por la presencia de Gardner o Winn, con mejores capacidades defensivas que Damon.

Repetición del 'hay con qué'

Lesiones con posibilidades de aparecer, la falta de un zurdo para relevar, una ofensiva menos productiva que la anterior y un vecindario poco 'amigable' se visualizan en el horizonte como los impedimentos para que los Yankees revaliden el campeonato. Sin embargo, hay cosas mejorables. Un jugador de gran categoría lastimado es irreemplazable, pero un zurdo entre la juventud puede surgir para el bullpen y el ataque que hace menos daño se compone con una rotación sólida y las selección de las estrategias adecuadas para anotar.

Se vuelve a lo del año anterior, 'hay con qué'...

PD1: Felicitaciones a Camilo Villegas por su victoria en el Honda Classic. No merecen felicitación la mayoría de los medios de comunicación en Colombia, que poco espacio dedicaron al triunfo. ¡Una verguenza! ¿Es más importante la Liga Postobón?, a la cual, por cierto, sigo sin encontrarle el 'sabor' que anuncian en los comerciales.
PD2: También elogios para el equipo de Colombia en la Copa Davis, que venció a Canadá y disputará el repechaje al Grupo Mundial. De nuevo: se rajaron buena parte de los medios.
PD3: Real Madrid es una verguenza. Por sexta ocasión consecutiva, eliminado en octavos de final de la Liga de Campeones. Esta vez el Lyon se convirtió en el verdugo. Chao final en el Santiago Bernabéu y chao millones de euros invertidos. Cristiano Ronaldo ya no se arreglará para la final del 22 de mayo. Ah, pero qué raro, el presidente es Florentino Pérez, el mismo fracasado de unos años atrás. Los socios no tienen ningún derecho a llorar por elegirlo y no recordar sus 'huellas'.
PD4: Próximas publicaciones: resumen de los partidos de entrenamiento de los Yankees y cuál será el lema en el blog para el 2010.

New York Yankees, 2009 World Series Champions!

Let's go Yankees!