¿Édgar Rentería en los Yankees? Era posible

Foto Carlos Amador - Archivo

Un motivo más de orgullo para Colombia sería ver a Édgar Rentería en el equipo más ganador de las Grandes Ligas, los Yankees de Nueva York. Sin embargo, hay una razón para estarlo: la organización que en 27 ocasiones ha conquistado la Serie Mundial le hizo una oferta al paracortos colombiano para la temporada del 2011.

Así lo confirmó el mismo Rentería este viernes en un Twitcam programado por la Embajada de Estados Unidos en Colombia.

El barranquillero, que firmó con los Rojos de Cincinnati, explicó que no se vinculó a los 'Bombarderos' porque ellos ya tienen un paracortos de mucho nombre y trayectoria, Derek Jeter. Por tanto, no se le ofrecía la posibilidad de jugar un número alto de partidos.

En este momento, los Yankees cuentan con Jorge Posada para ejercer como bateador designado, puesto que lo tienen pensado también para peloteros como Álex Rodríguez, Mark Teixeira y el mismo Jeter en encuentros en los cuales no quieran que utilicen el guante y así prevenir lesiones. Lo anterior le hubiera dado la posibilidad a Rentería para actuar más, no solo cuando Jeter estuviera en la banca. De todas formas, el deseo del colombiano es jugar con regularidad.

Otras novenas que realizaron una oferta por los servicios del barranquillero fueron los Gigantes de San Francisco y los Cardenales de San Luis. El mismo beisbolista a finales de noviembre en Bogotá señaló que en ese momento tres organizaciones de la Liga Nacional lo contactaron. Los Yankees forman parte de la Americana.

Precisamente los Cardenales son uno de los rivales divisionales que los Rojos deberán enfrentar en la Central de la Liga Nacional, pero para Rentería el obstáculo más duro en esta zona serán los Cerveceros de Milwaukee. "Agregaron piezas importantes en su pitcheo". Los Cerveceros en el invierno obtuvieron a Zack Greinke, Cy Young de la Liga Americana en el 2009.

Por otra parte, Rentería destacó a Tony LaRussa, entrenador de los Cardenales, como el mejor manager que ha tenido en su carrera, y que jugar jardín central es uno de los sueños por cumplir en las Grandes Ligas ya que es su posición favorita.

Twitter

Siga este blog en Twitter: @yankeerolo

Fin de Andy Pettitte: se retira y dice adiós a los Yankees

Foto tomada de silive.com

"Me siento bien para lanzar, pero mi corazón no donde tiene que estar", Pettitte.

Andy Pettitte sacó de la duda a los Yankees de Nueva York y se retirará del béisbol. La experiencia del zurdo dejará de verse en el montículo del Yankee Stadium, donde este viernes dio una rueda de prensa, y escribió otra gloria de su carrera en 2009.

Pettitte, de 38 años, no fue un pitcher de 300 victorias, pero su récord es contundente y muestra la clase de lanzador que fue a finales de los 90 y durante la década pasada. Sus actuaciones lo retiran con 240 victorias, 138 derrotas y 3.88 de efectividad (ERA).

Pero las anteriores cifras se refieren apenas a la temporada regular. Al hablar de playoffs, las estadísticas lo postulan para ser candidato al Salón de la Fama. Con 19 victorias, es el pitcher con más triunfos en postemporada de toda la historia de las Grandes Ligas. Fue derrotado diez veces y acabó con un ERA de 3.83.

Todo este dominio se acompañó de cinco anillos de Serie Mundial, todos con los Yankees, y es el único abridor en ganar en un mismo año, 2009, los juegos con los cuales el equipo sentenció la Serie Divisional, la Serie de Campeonato y el 'Clásico de Otoño'.

La confesión

Los logros son claros, pero en 2007 Pettitte dio un anuncio que golpeó a la afición. Reconoció que se inyectó hormona de crecimiento en 2002 y 2004, pero antes de la temporada 2008 dio una rueda de prensa ofreciendo disculpas. Nueva York la aceptó y mantuvo al zurdo entre sus peloteros favoritos y lo seguirá siendo.

"Todo lo que puedo decirles, desde el fondo de mi corazón es porque sé por qué lo hice. Me atreví porque se me dijo que podría ayudarme. Si la gente cree que estoy mintiendo, entonces ellos deben llamarme tramposo. ¿Podrían pensar que soy tramposo? No, no lo creo. ¿Que si fui estúpido? Sí, sí lo fui. ¿Estaba desesperado? Sí, probablemente lo estaba. Siento que yo necesito afrontar la situación, encararlos a ustedes y aceptar las circunstancias que se puedan presentar. Hacerlo como hombre y tratar de cumplir con mi trabajo. No quiero que ninguna persona joven haga lo que yo hice. Pido disculpas por los errores que he cometido", fueron algunos apartes de la declaración del zurdo en ese entonces.

Recurrió a la hormona de crecimiento en 2002 como parte de una rehabilitación en el hombro. "Sentía la obligación de regresar lo más rápido posible a mi equipo. Por esta razón, y sólo por esta razón, durante dos días probé la hormona de crecimiento humano. Aunque no violaba el reglamento del beisbol, no me sentí cómodo con lo que estaba haciendo, así que paré”, agregó.

La hormona de crecimiento en esa época no estaba prohibida por las Grandes Ligas, lo hizo a partir de 2005, pero la acción de Andy puede generar interrogantes e impedir que ingrese al Salón de la Fama. Los votantes en los últimos años han sido drásticos con este asunto que mancha al béisbol.

Foto tomada de nj.com

Factores del adiós

El retiro de Pettitte no debe caer por sorpresa. Desde hace años atrás lo estaba considerando, e incluso luego de la temporada de 2010 le manifestó a Brian Cashman, gerente general de los Yankees, que no contara con él en los planes para armar el equipo de cara al campeonato que arrancará a finales de marzo.

El cinco veces ganador de la Serie Mundial ha deseado estar más tiempo con su familia que en el 'diamante'. Además del argumento familiar, el zurdo no quiere decepcionar a la afición y a la organización.

Descartó que un asunto aburrido y relacionado con su ex compañero Roger Clemens haya afectado su decisión. Para julio está programado el juicio por perjurio contra Clemens, quien habría mentido al Congreso de Estados Unidos sobre el uso de sustancias prohibidas. Resulta que Andy es testigo importante, no para defender a Clemens sino para darle más argumentos a la parte acusatoria ya que él dice que el derecho confesó en privado que se dopó.

Una situación incómoda para Pettitte, pero a la vez puede ser de gran ayuda para aclarar un poco las hipótesis en torno al dopaje en las Grandes Ligas.

George no lo quería

Pettitte solo vistió dos uniformes: Yankees (1995-2003, 2007-2010) y Astros de Houston (2004-2006), con el que llegó a la Serie Mundial en 2005 aunque no ganó. Pudieron ser más novenas, pero otro mítico, el entrenador Joe Torre, lo impidió.

En 1999 los números del zurdo no eran los mejores y un día el dueño del equipo, George Steinbrenner, propuso que era necesario involucrarlo en un canje. Torre defendió a su lanzador, que después de la 'advertencia' volvió a sacar todas sus cualidades.

De quien hoy escribimos como gran componente de los últimos cinco títulos de los Yankees, estuvo cerca de irse a los Phillies de Filadelfia. Desde el quinto juego de la Serie Mundial de 1996 contra los Bravos de Atlanta, cuando lanzó muy sólido y derrotó a John Smoltz, era claro que Pettitte llevaba sangre 'rayada'.

Foto tomada de bleacherreport.com

De Core Four a Core Three

El adiós de Pettitte representa la ida de un miembro de cuatro peloteros fantásticos que se conocen muy bien y son los íconos de las últimas cinco glorias de los Yankees: Derek Jeter, Mariano Rivera, Jorge Posada y Pettitte.

Andy, aunque no forma parte junto a los otros tres del récord de 16 temporadas juntos por su ida entre el 2004 y el 2006 a los Astros, será recordado por integrar esta columna vertebral de la novena conocida como el Core Four. Ahora la experiencia se transmitirá por el Core Three.

Foto tomada de flickr.com

El futuro de la rotación

La decisión de Pettitte acaba con varias hipótesis sobre la cuestionada rotación de cara a la próxima temporada. Si decidía regresar, solo un lugar era necesario llenar, ahora son dos. Tampoco se contará con que el zurdo retornará a mitad de la campaña.

Los tres primeros lugares del cuerpo abridor serán para CC Sabathia, A.J. Burnett y Phil Hughes. El cuarto y quinto los ocuparían Iván Nova y Sergio Mitre, pero los Yankees han hecho unas adquisiciones para contar con varias opciones y ayudar a resolver los interrogantes que también surgieron después de que Cliff Lee escogió irse a los Phillies. También reflejan un desespero de Cashman.

Firmaron contrato de liga menor con Bartolo Colón y Freddy García. Difícil saber qué pasará con ellos porque son jugadores que tuvieron su gran momento, pero luego cayeron por las lesiones.

Se ha planteado también que los prospectos Dellin Betances, Manny Bañuelos, Andrew Brackman y Héctor Noesi entren en la disputa en los entrenamientos de primavera, pero inicialmente Betances y Bañuelos comenzarán en Doble-A, mientras que Brackman y Noesi irán a Triple-A.

Cashman dijo que otros jóvenes, Adam Warren y David Phelps, ingresarían en la carrera por el quinto lugar de la rotación. Agregó que ellos son tipo Nova o incluso mejores.

En cuanto a Nova, no lanzó mal el año pasado, pero en el 2011 entrará apenas a su segundo año en las Grandes Ligas, por lo que es impredecible si es garantía para mantenerse.

El asunto es que después de los tres primeros pitchers, cuando arranque la temporada, se corre el riesgo de ver a distintos lanzadores en los últimos dos lugares de la rotación. ¿Llegará un refuerzo? Tal vez, en julio...

Twitter

Siga este blog en Twitter: @yankeerolo

¡Señales de vida en NY! ¡Gigantes, inmensa victoria!

Foto tomada de listindiario.com

¡Hay vida en Nueva York! Los Yankees derrotaron 7-2 a los Rangers de Texas y pusieron la Serie de Campeonato de la Liga Americana 3-2, todavía favorable para los 'texanos'.

CC Sabathia (6 IP, 11 H, 2 R, 2 ER, 1 HR, 0 BB, 7 SO, 1 HR, 112 lanzamientos) lanzó para una actuación nunca antes vista en playoffs: primer pitcher en admitir 11 hits en menos de siete entradas y ganar. Le batearon los Rangers, pero no con productividad. Frente al zurdo acabaron 3-15 con jugadores embasados, generando incluso dos doble plays.

"Siento que esta vez les di una oportunidad a mis compañeros para vencer. En las dos anteriores salidas de postemporada no lo hice. Hoy conseguí los pitcheos que necesitaba", señaló Sabathia, quien triunfó por segunda vez en los playoffs.

Jorge Posada elogió a su compañero. "Tenemos que salir del hoyo en el que nos metimos. No habíamos lanzado bien y hoy hizo lo que debía, darnos una opción para triunfar. "

Álex Rodríguez y Lance Berkman fueron beneficiarios de bases por bolas en la segunda entrada. A partir de ahí, los Yankees cambiaron de baterías en su ofensiva. El primero en recargarlas fue Posada con un imparable para producir la primera carrera. Curtis Granderson también espichó el botón 'on' y trajo otra a través de un sencillo, que se acompañó de un mal tiro del jardinero derecho Jeff Francoeur que se pasó de la tercera base y le permitió también a Posada irse al home.

"Fue como ver a Rickey Henderson", comparó Jeter la corrida de Posada. "Corriendo hasta que anotara o lo atraparan. Él nos dio la ventaja y fue agresivo. Cuando se es agresivo, se lleva al rival a cometer errores".

Nick Swisher y Robinson Canó en la tercera le conectaron duro a CJ Wilson. Jonrones consecutivos, un hecho que recordó el Juego 3 de la Serie de Campeonato del 2000, cuando Bernie Williams y Tino Martínez pegaron cuadrangular uno detrás de otro contra Aaron Sale de los Marineros. Era la última vez que se había visto 'palos-Yankees' seguidos en postemporada.

"Sabíamos que era ganar o morir. Jugamos como lo hacemos y no sentimos que estábamos eliminados. Tenemos un juego más y otro después de ese", indicó Swisher.

Sabathia mantuvo en blanco a los Rangers a lo largo de cuatro entradas, situación que no había pasado en los cuatro juegos previos, hasta que Matt Treanor abrió la quinta con cuadrangular.

Pero los Yankees consiguieron otra en la parte baja al aprovechar que Wilson (5.0 IP, 6 H, 6 R, 5 ER, 4 BB, 2 SO, 2 HR, 93 pitcheos) abrió con cuatro malas como en la segunda. El ganador del 'pasaporte' fue Swisher, quien pudo ponerse en la tercera cuando Rodríguez bateó un doble por regla y visitó el home cuando Berkman elevó para sacrificio.

"Hubo determinación. No habíamos jugado bien. Hubo determinación en el sentido de salir hoy para jugar y ganar el partido. Sabíamos que lo teníamos que hacer. Todo empieza con el abridor. Poner ceros y conseguir carreras rápido. Es el momentum", señaló el entrenador Joe Girardi.

La mejor oportunidad para los Rangers fue en la sexta cuando ocuparon todas las bases. Nuevamente la lentitud de Girardi prendió las alarmas. Sabathia jamás retiró en orden a lo largo de la tarde y en este episodio recibió tres imparables seguidos. La remontada era posible y sólo acabó en un batazo dentro del cuadro de Treanor que impulsó su segunda carrera de la tarde. Kerry Wood se preparaba en el bullpen y salió para lanzar dos entradas en blanco.

Ron Washington, entrenador de los Rangers, reconoció la derrota. "Es una serie de siete partidos y ellos son los campeones. Nunca esperamos que se rindieran. Salieron agresivos hoy, y Sabathia lo hizo bien y nunca se vino abajo".

Granderson bateó jonrón en la octavo y Mariano Rivera aseguró los tiquetes para regresar el viernes al Rangers Ballpark en Arlington para el sexto juego.

Rentería, más cerca

Partido tenso, pero que al final los Gigantes de San Francisco lograron superar para quedar a una victoria de la Serie Mundial. Todo se definió con un elevado de Juan Uribe en la novena para sentenciar el marcador 6-5 y dejar la Serie de Campeonato de la Liga Nacional 3-1 contra los Phillies de Filadelfia.

Los Gigantes ganaban 2-0, los Phillies hicieron cuatro en la quinta. En esta misma, los de la Bahía consiguieron otra y dos más en la sexta. Pero los actuales campeones del 'viejo circuito' igualaron en la octava.

El novato Buster Posey tuvo un sensacional encuentro, 4-5, con dos dobles y dos carreras empujadas. El colombiano Édgar Rentería, en blanco en cuatro turnos.

Resultados y calendario Series de Campeonato*

Yankees 2 - Rangers 3
ESPN.

Juego 1. Viernes 15. Yankees 6 - Rangers 5. En Arlington.
Juego 2. Sábado 16. Yankees 2 - Rangers 7. En Arlington.
Juego 3. Lunes 18. Rangers 8 - Yankees 0. En Nueva York.
Juego 4. Martes 19. Rangers 10 - Yankees 3. En Nueva York.
Juego 5. Miércoles 20. Rangers 2 - Yankees 7. En Nueva York.
Juego 6. Viernes 22. En Arlington. 7:00 p.m.
Juego 7. Sábado 23. En Arlington. 7:00 p.m.

Phillies 1 - Gigantes 3
Fox Sports.

Juego 1. Sábado 16. Gigantes 4 - Phillies 3. En Filadelfia.
Juego 2. Domingo 17. Gigantes 1 - Phillies 6. En Filadelfia.
Juego 3. Martes 19. Phillies 0 - Gigantes 3. En San Francisco.
Juego 4. Miércoles 20. Phillies 5 - Gigantes 6. En San Francisco.
Juego 5. Jueves 21. En San Francisco. 6:30 p.m.
Juego 6. Sábado 23. En Filadelfia. 2:30 p.m.
Juego 7. Domingo 24. En Filadelfia. 6:30 p.m.

*Hora colombiana. Sume una hora para el Este de Estados Unidos. Horarios sujetos a cambios. Avanzará a la Serie Mundial el equipo que gane cuatro partidos.

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

Yankees win!



¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡'Leemposible'! ¡A ponerle fe a Burnett!

Foto tomada de nj.com

Cliff Lee fue para los Yankees de Nueva York nuevamente el pitcher que no desean ver en postemporada. Lee ponchó 13 veces, mientras que la ofensiva de los Rangers de Texas elaboró dos carreras en la primera entrada y seis en la novena para la victoria 8-0 y asumir la ventaja de 2-1 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

Los Yankees apenas consiguieron ir a la primera base tres veces, producto de dos hits, concretados por Jorge Posada y Brett Gardner, y una base por bolas a Mark Teixeira. El resto del libreto lo escribió Lee con sus ocho entradas y sus 13 ponches, dos de ellos a Derek Jeter.

"Simplemente estaba lanzado strikes, el cutter funcionó, trabajé adelante en los conteos y me mantuve por fuera del centro del 'plato'. Fue un buen juego, pero aún hay trabajo por hacer. Fue divertido venir a Nueva York y llevarse el primero, pero mañana esperamos volver a triunfar", manifestó Lee, quien estableció un récord para una misma postemporada, pues lleva tres salidas con 10 o más ponches. Además, le propinó a los 'Mulos' un antirécord en su historia: tres embasados en un partido de playoffs.

"No hemos bateado bien, hemos visto buen pitcheo, y no hemos sido la única alineación que han dominado. Todavía pienso que vamos a batear, contamos con buena ofensiva y mañana será otro día", fue parte del balance del entrenador Joe Girardi.

Yankee Stadium presenció lo que no quería ver en un comienzo, que los Rangers pusieran las primeras carreras. Como en los dos partidos previos, los ‘texanos’ consiguieron anotaciones en la entrada inaugural. Josh Hamilton sacó de su bate un cuadrangular, que no empujó tres como el viernes sino dos.

"Literalmente dolió ese pitcheo. Se desea que Hamilton hubiera mandado la pelota como foul, porque probablemente lancé otros dos o tres pitcheos donde no quería, y costó el partido", fue el arrepentimiento del abridor Andy Pettitte, quien sobre Lee expresó: "estuvo sensacional, para hacer lo que hizo, fue impresionante".

El mérito no fue solamente para Hamilton, quien conectó muy bien una recta cortada de Pettitte. En el turno anterior, Michael Young trabajó al zurdo con nueve lanzamientos para pegar sencillo y así acompañar el batazo de Hamilton.

"Espero que le estemos mostrando a la gente el equipo que somos: lanzamos, bateamos y jugamos bien defensivamente. Lee fue increíble. Lo ha hecho casi todo el año. La manera en que compite en el montículo. Sin importar la decisión de los umpires, siempre se adapta a la zona de ellos. Es sensacional cómo se ve su actuación desde el jardín central", describió Hamilton.

Fueron dos carreras que mantenían en el partido a los ‘Bombarderos’, una diferencia que Pettitte mantuvo en los siguientes seis episodios que lanzó y Kerry Wood en una, pero en la novena falló el relevo y Girardi.

Hamilton le bateó un doble a Boone Logan y después entró David Robertson, testigo de cuatro sencillos y un doble: Vladimir Guerrero, Nelson Cruz, Bengie Molina y Mitch Moreland, el ‘extrabase’ se lo apuntó Elvis Andrus.

Varios hits que ameritaban sacar a Robertson, pero Girardi lo cambió después de que Andrus conectó el doble y el partido estaba 7-0. La octava anotación llegó en un wild pitch, el primer lanzamiento de Sergio Mitre.

Pettitte ha sido el mejor abridor para los Yankees en esta serie. CC Sabathia y Phil Hughes sumaron cinco y siete carreras en cuatro entradas, respectivamente, mientras que Andy sólo el par de esta noche en siete episodios (5 H, 2 R, 2 ER, 0 BB, 5 SO, 1 HR, 110 pitcheos).

Nolan Ryan, presidente de los Rangers, cuando le preguntaron sobre cuánto costaría mantener a Lee, respondió: “Vayan al otro lado del pasillo y pregunten. Se ganó la atención de ellos esta noche”.

Lee no está en los Yankees y existen buenas posibilidades que el otro año sí vista el uniforme ‘rayado’, pero por ahora hay que pensar en el cuarto juego para igualar la final del 'joven circuito'.

No hay que lamentar más lo que pasó esta noche y concentrarse en el martes, cuando A.J. Burnett lance. No es el pitcher favorito de la afición por sus continuas irregularidades, pero es el seleccionado para actuar y el deber es apoyarlo y confiar que tendrá una buena salida.

Resultados y calendario Series de Campeonato*

Rangers 2 - Yankees 1
ESPN.

Juego 1. Viernes 15. Yankees 6 - Rangers 5. En Arlington.
Juego 2. Sábado 16. Yankees 2 - Rangers 7. En Arlington.
Juego 3. Lunes 18. Rangers 8 - Yankees 0. En Nueva York.
Juego 4. Martes 19. En Nueva York. 7:00 p.m.
Juego 5. Miércoles 20. En Nueva York. 3:00 p.m.
Juego 6. Viernes 22. En Arlington. 7:00 p.m.
Juego 7. Sábado 23. En Arlington. 7:00 p.m.

Phillies 1 - Gigantes 1
Fox Sports.

Juego 1. Sábado 16. Gigantes 4 - Phillies 3. En Filadelfia.
Juego 2. Domingo 17. Gigantes 1 - Phillies 6. En Filadelfia.
Juego 3. Martes 19. En San Francisco. 3:00 p.m.
Juego 4. Miércoles 20. En San Francisco. 6:30 p.m.
Juego 5. Jueves 21. En San Francisco. 6:30 p.m.
Juego 6. Sábado 23. En Filadelfia. 2:30 p.m.
Juego 7. Domingo 24. En Filadelfia. 6:30 p.m.

*Hora colombiana. Sume una hora para el Este de Estados Unidos. Horarios sujetos a cambios. Avanzará a la Serie Mundial el equipo que gane cuatro partidos.

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡'Mística y aura' ponen el primer pie en Texas!

Foto tomada de sun-sentinel.com

Todo tomaba camino hacia una derrota en Arlington. Todo apuntaba a que los periodistas escribirían crónicas del CC Sabathia que salió después de cuatro entradas con cinco carreras. Pero los Yankees de Nueva York son los Yankees y se recuperaron de un 0-5, con cinco anotaciones en una mítica octava entrada, de esas que entran en el capítulo de 'Mística y aura'. Consiguieron la memorable victoria 6-5 contra los Rangers de Texas para liderar 1-0 la Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS).

Los Yankees venían con una anotación, conseguida por un cuadrangular de Robinson Canó en la séptima, pero aún necesitaban cuatro para igualar un partido complicado porque el abridor de los Rangers CJ mandaba un mensaje de "no todo es Cliff Lee en Texas".

"Algunos deben pensar que somos afortunados por la victoria, pero nuestro equipo batalló y batalló", indicó Joe Girardi, entrenador de los Yankees, al hablar del importante triunfo como visitante en el Rangers Ballpark.

Para arrancar la octava, Brett Gardner realizó una jugada estupenda. Bateó un hit hacia la primera base y en una jugada cerrada consiguió embasarse con una deslizada de cabeza. Al 'plato' se acercó el indicado, el elegido, Derek Jeter, para empujar con un doble a Gardner, y los problemas para el pitcheo de los Rangers tocó sótanos muy profundos.

"Todo es posible. Uno no se imagina anotar cinco en un episodio, pero si se embasa la gente, cualquier cosa puede pasar", destacó Jeter.

"Nunca se sabe cuándo se puede liderar. Las primeras siete entradas no fueron buenas para nosotros, y sólo traté de conseguir algo y fue un hit hacia la derecha, corrí y conseguí la base", explicó Gardner sobre la jugada que empezó la fiesta.

"Cometí errores con Canó, Gardner y Jeter. En general, me sentí bien y con energía. No hice los pitcheos y era el momento del bullpen, que ha estado bien todo el año", fue la descripción de Wilson de su papel.

Salió Wilson (7.0 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 4 SO, 1 HR, 104 pitcheos) y entró Darren Oliver, testigo de la derrota de los Rangers en los playoffs de 1996, y no sacó ningún out: le lanzó bases por bolas a Nick Swisher y a Mark Teixeira. Ron Washington escogió a Darren O'Day para retar a Álex Rodríguez, quien no dudó con el primer lanzamiento para conectar una línea y traer dos carreras más.

La sequía de outs continuó con Clay Rapada, que no venció a Canó y recibió un sencillo que representó el empate. Ron Washington volvió a mover el bullpen y puso a Derek Holland, pero era la entrada para los 'Bombarderos' y Marcus Thames produjo la anotación de la diferencia. "Oí a algunos decir que 'robamos un partido acá esta noche', eso es muy grande para nosotros", manifestó Thames.

Holland finalmente consiguió los tres outs y tres más en la novena, pero los cinco pitchers usados en la fatídica entrada para los de Washington igualaron una marca en las Series de Campeonato. Además, pasaron 10 Yankees a batear, cinco pegaron hit y dos se embasaron al ver cuatro malas...

"Sabemos que tenemos luchadores. Contra nosotros tienen que jugar 27 outs. Nos mantuvimos", dijo Canó, que nuevamente cumplió con el bate.

Por su parte, Rodríguez señaló: "Yo no diría que estoy sorprendido. Son 27 outs y tuvimos muy buenos turnos en la octava entrada".

La 'pre-historia' del juego

Nadie se imaginaría el mal arranque de Sabathia. Con 36 lanzamientos, tuvo que enfrentar a nueve bateadores, de los cuales tres le dieron hit y un mismo número recibió la base por bolas. A pesar del alto número de embasados, los Rangers sólo consiguieron tres carreras que produjo a través de un jonrón conectado por un 'gigante dormido', Josh Hamilton.

El noveno que enfrentó fue Jorge Cantú, que sólo vio una bola que se pasó y acabó en el guante de CC para poner out a Nelson Cruz en home y acabar con esa gran jugada el impensado, pero real episodio. Para el zurdo, El hecho de ir a cubrir el 'plato' luego de su wild pitch acabó en una jugada vital por el marcador final.

En la tercera, una base por bolas a Hamilton, un robo y un balk no se transformaron en la cuarta carrera, pero en la cuarta sencillos de Matt Treanor y Elvis Andrus sí fueron el antecedente a un doble de Michael Young que puso las últimas dos carreras de los Rangers.

"Es duro, pero no por eso vamos a perder el sueño, tenemos cerca el Juego 2. Este equipo se ha caracterizado por sobreponerse a las adversidades", fueron los alientos de Young.

"No tuve el comando. Sufrí más en la octava que cuando estaba en el terreno. No se siente bien cuando no se está ahí contribuyendo", expresó Sabathia sobre su decepcionante salida. Al zurdo no le conviene cuando lanza con seis o más días de descanso en postemporada, pues su ERA es de 5.83.

Mientras Sabathia dejaba sin palabras a Yankee Universe (4.0 IP, 6 H, 5 R, 5 ER, 4 BB, 3 SO, 1 HR, 93 lanzamientos), Wilson tenía en sus manos a la ofensiva de los 'Mulos'.

Sorpresivamente Jeter escogió el primer lanzamiento para intentar el primer daño a Wilson en la parte alta de la tercera, que tuvo a Curtis Granderson y a Gardner en circulación. En la cuarta, la ofensiva tampoco aprovechó luego que Canó y Thames batearon hit, uno detrás de otro.

Estos fallos pasaron desapercibidos por el gran despertar de la octava, que estuvo seguida de dos relevos con sufrimiento de Kerry Wood y Mariano Rivera. Wood le dio 'pasaporte' a Ian Kinsler, que luego sería agarrado por fuera de la primera base, y Rivera superó con su experiencia el hit con el que lo recibió Mitch Moreland.

No se pueden quedar sin mencionar los nombres de Joba Chamberlain y Dustin Moseley, quienes mantuvieron a los Rangers alejados por cinco. Chamberlain aportó una entrada y Moseley ponchó a cuatro peloteros de los Rangers en dos.

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

Yankees win!



¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Yankees, a escapar de Lee para ir a la Serie Mundial! ¡Gigantes, con 'gigantes' abridores también!

Foto tomada de hardballtalk.nbcsports.com

El béisbol de las Grandes Ligas ya conoce cuáles son los cuatro equipos que pelearán por los dos cupos a la Serie Mundial.

En la Liga Americana, los Rangers de Texas cerraron las Series Divisionales venciendo 5-1 a los Rays de Tampa Bay para imponerse 3-2 en la llave y por tanto recibirán desde este viernes a los Yankees de Nueva York, nuevamente verdugos de los Mellizos de Minnesota.

En la Nacional, los Gigantes de San Francisco, último rival en la carrera del ahora ex entrenador de los Bravos de Atlanta, el mítico Bobby Cox, tratarán de acabar con la hegemonía de los Phillies de Filadelfia, que dominaron a los Rojos de Cincinnati.

Los Yankees le agradecen a los Rays por extender el choque con los Rangers a cinco encuentros. Esto debido a que Cliff Lee, 6-0 y 1.44 en postemporada, lanzó el martes el decisivo partido y por tanto aparecerá en el tercer juego de la final del 'joven circuito' en Yankee Stadium.

El nombre de Lee para los rivales equivale a derrotas, especialmente para los Yankees, que en la Serie Mundial pasada los únicos dos juegos que perdieron fue con Lee en el montículo, y este año en la temporada regular el zurdo salió victorioso en dos de las tres ocasiones que chocaron. En la restante se fue sin decisión.

Los primeros dos juegos en Arlington serán de vital importancia para los 'Bombarderos', que deberán evitar ir a Nueva York con un 2-0 en contra y que Lee en un tercer encuentro los deje al borde de la eliminación. El otro asunto para no tener preocupaciones es no extender todo a siete encuentros. De extenderse a lo máximo, los dirigidos por Joe Girardi deberán batallar con Lee y el Rangers Ballpark, donde en septiembre acabaron barridos.

Las armas para repetir como campeones de la Liga Americana y volver a la Serie Mundial las sacaron los Yankees al barrer a los Mellizos.

CC Sabathia lanzó sobre una cuerda floja, pero logró remar contra la corriente, Andy Pettitte actuó como el líder en victorias en postemporada y Phil Hughes estuvo fantástico. A ellos se sumará el siempre cuestionado AJ Burnett. Aunque el orden pactado es Sabathia, Hughes, Pettitte y Burnett, es poco probable que si hay apuros este último sea el elegido para evitar un adiós en Yankee Stadium.

Sabathia, Hughes y Pettitte ocasionaron que se usara el bullpen en siete entradas, una situación estupenda. El grupo de relevistas conformado por Mariano Rivera, Boone Logan, David Robertson y Kerry Wood cargaron con una carrera. En cambio, los relevistas de los Rangers soportaron ocho anotaciones de los Rays.

Pero hay un dato para tener en cuenta, el pitcheo de los Rangers estableció un récord en Series Divisionales de 55 ponches, 21 con el sello de Lee. Los Padres de San Diego de 1998 le 'recetaron' 49 K's a los Astros de Houston. Para los 'texanos' fue clave el papel también de CJ Wilson, quien abrirá el viernes, seguido de Colby Lewis, Lee y Tommy Hunter.

En ofensiva, ambas novenas tienen poder en sus bates. Prácticamente cada integrante de la alineación tiene el potencial de producir un 'extrabase'. En Nueva York, Derek Jeter, Nick Swisher, Mark Teixeira, Álex Rodríguez, Robinson Canó, Jorge Posada y Curtis Granderson. En Texas, Michael Young, Josh Hamilton, Vladimir Guerrero, Nelson Cruz, Ian Kinsler y Bengie Molina.

Pero los Rangers cuentan con un 'plus'. Tres de las cinco carreras que consiguieron en el último duelo con los Rays fueron producto de la agresividad y la velocidad en las bases, dos incluso se anotaron desde la segunda base al aprovechar batazos dentro del cuadro. Situaciones que pasaron en el momento indicado para alertar a Posada y a toda la defensa de los Yankees, que apenas tuvieron 15% de efectividad al retirar corredores en intentos de robos de base.

"Son más agresivos en las bases, eso es parte esencial de su juego. Cuentan con una alineación de bates derechos muy poderosos, contrario a lo que pasaba con los Mellizos. Cuando los barrimos (en Yankee Stadium) en abril Josh Hamilton no estaba bateando. Defensivamente no lo hicieron bien. Ahora defienden bien y eso es reflejo del trabajo de su entrenador Ron Washington. Y estaban ajustando su bullpen, que es muy profundo", describió Girardi a su rival.

Sabathia, Hughes, Pettitte y Burnett requerirán un altísimo porcentaje de rendimiento para evitar un alto número de Rangers embasados, y que la ofensiva mantenga ese ritmo 'demoledor' evitará una seria amenaza cuando salga Lee, la constante pesadilla de los Yankees.

El que primero anote...

Fox, canal que transmitirá los enfrentamientos entre los Gigantes y los Phillies, está de fiesta. El sábado en la noche varios televisores estarán pendientes del duelo entre Tim Lincecum (Gigantes) y Roy Halladay (Phillies).

En el 'Año del pitcheo', Halladay regaló un no-hitter en su primera salida de postemporada, y Lincecum, también novato en estas instancias, ponchó 14 veces.

Mucha publicidad se le ha hecho a H2O, Halladay, Cole Hamels y Roy Oswalt, pero son los Gigantes, donde juega el colombiano Édgar Rentería, el peor obstáculo que los Phillies se pueden encontrar para revalidar la corona de la Liga Nacional.

Los de la 'Bahía' no sólo encuentran en Lincecum, actual Cy Young de la Liga Nacional, a un pitcher con la capacidad de imponerse a una ofensiva letal como la de los Phillies: Jimmy Rollins, Plácido Polanco, Shane Victorino, Chase Utley, Ryan Howard, Jason Werth, Raúl Ibáñez y Carlos Ruiz.

Los Gigantes están en postemporada producto de un proceso que desarrolló adecuadamente a Lincecum en compañía de los también jóvenes Matt Cain y Jonathan Sánchez. Y este año sacaron a Madison Bumgarner, que también estaría en los planes si no hay apuros en la serie.

Se dice que los Gigantes dependen mucho de su pitcheo. Sin embargo, "hay que mirar a Aubrey Huff y a su catcher Buster Posey. Juan Uribe es un bateador peligroso y Pat Burrell ha bateado bien desde que lo vincularon los Gigantes. Ellos tienen un equipo ofensivo mejor de lo que la gente piensa", reconoció Charlie Manuel, entrenador de los Phillies.

Serán unos duelos para embobarse frente a la pantalla. Luego de Lincecum-Halladay, Sánchez-Oswalt y Cain-Hamels... El que anote primero gana...

Calendario*

Yankees - Rangers
ESPN.

Juego 1. Viernes 15. En Arlington. 7:00 p.m.
Juego 2. Sábado 16. En Arlington. 3:00 p.m.
Juego 3. Lunes 18. En Nueva York. 7:00 p.m.
Juego 4. Martes 19. En Nueva York. 7:00 p.m.
Juego 5. Miércoles 20. En Nueva York. 3:00 p.m.
Juego 6. Viernes 22. En Arlington. 7:00 p.m.
Juego 7. Sábado 23. En Arlington. 7:00 p.m.

Gigantes - Phillies
Fox Sports.

Juego 1. Sábado 16. En Filadelfia. 6:30 p.m.
Juego 2. Domingo 17. En Filadelfia. 7:00 p.m.
Juego 3. Martes 19. En San Francisco. 3:00 p.m.
Juego 4. Miércoles 20. En San Francisco. 6:30 p.m.
Juego 5. Jueves 21. En San Francisco. 6:30 p.m.
Juego 6. Sábado 23. En Filadelfia. 2:30 p.m.
Juego 7. Domingo 24. En Filadelfia. 6:30 p.m.

*Hora colombiana. Sume una hora para el Este de Estados Unidos. Horarios sujetos a cambios.

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Hughes también dice 'sí'! ¡Yankees, a la Serie de Campeonato!

Foto tomada de sports.espn.go.com

Los Yankees de Nueva York participarán en la Serie de Campeonato de la Liga Americana por segundo año consecutivo. Les faltaba una victoria para asegurarse su pase y el abridor Phil Hughes la conquistó con sus lanzamientos y una actuación soñada en playoffs para un pitcher de 24 años. Lo respaldó también la ofensiva, y los 'Bombarderos' le ganaron 6-1 a los Mellizos de Minnesota para barrerlos, al igual que en el 2009.

Pasaron nueve años para que un pitcher de los Yankees lanzara siete entradas sin permitir carrera en postemporada. Hughes este sábado en Yankee Stadium lo consiguió: 7.0 IP, 4 H, 0 R, 1 BB, 6 SO, 99 lanzamientos.

"Se trataba de salir y lanzar strikes, no dejar que las emociones me invadieran. Fue grandioso lanzar así, hacía mucho no actuaba de esa forma", expresó un emocionado Hughes.

El último brazo en tener un rendimiento de blanqueada en siete episodios había sido el de Mike Mussina, el 13 de octubre de 2001 contra los Atléticos de Oakland.

"Hughes cambió velocidades, varió ubicación en el 'plato'. En la alineación de ellos hay peloteros con la capacidad de sacarla del parque. Él fue extraordinario", fueron los elogios del entrenador Joe Girardi para su abridor del tercer choque.

Hughes además con su rendimiento de este sábado completó la respuesta que inició Andy Pettitte el jueves en torno a la rotación en torno a si se podía confiar en ésta luego del colapso en el remate de la temporada regular.

"Una cosa es temporada regular y otra es playoffs. Este equipo es de playoffs", expresó una de las figuras ofensivas del equipo, Robinson Canó.

La clasificación desde temprano

Los bates de los Yankees hicieron swings acompañados de producción de carreras y trajeron cinco en las primeras cuatro entradas. Cinco anotaciones que acompañaron las estadísticas del abridor zurdo Brian Duensing: 3.1 IP, 7 H, 4 R, 4 ER, 1 BB, 1 SO, 1 HR, 58 lanzamientos.

Canó estuvo involucrado en dos de esos ataques. En la segunda conectó un triple y luego Jorge Posada encontró en el primer lanzamiento la oportunidad para empujar al dominicano.

Para Posada, quien llegó a 41 carreras impulsadas para superar a Mickey Mantle y registrar la tercera mayor cantidad para un Yankee en postemporada, la clasificación tuvo un paso grande en el segundo duelo. "La clave de la barrida fue Pettitte en el segundo juego".

La tercera entrada no se fue en blanco para los 'Mulos'. Mark Teixeira dio un sencillo para que Nick Swisher no se quedara estancado en la segunda base después de pegar un doble.

En la cuarta, en la que se concretaron tres carreras más, Canó abrió con un hit e hizo carrera cuando Marcus Thames pegó un jonrón. Curtis Granderson siguió destacándose en la serie y recibió una base por bolas, que luego le permitió robar la segunda y aprovechar un error de Joe Mauer para dejar la quinta carrera a 90 pies. Brett Gardner contribuyó y sacó un elevado para el 5-0.

"Se siente bien. Son tres victorias, buscamos 11. Ojalá nos mantengamos. Comencé mi carrera acá. Estoy feliz de tener una oportunidad, es todo lo que puedo pedir. Los veteranos en el clubhouse crean un ambiente de tranquilidad, nunca entran en pánico". Así reaccionó Thames después de que se concretó el out 27.

Al 5-0 los Mellizos lo amenazaron con recortarlo en la parte alta de la quinta. Hughes solo necesitó de 40 lanzamientos para los primeros cuatro episodios. Casi ese mismo número de pitcheos usó para sacar los outs 13, 14 y 15, un total de 32, y Delmon Young y Jim Thome se quedaron embasados.

"Fue un buen partido. Ellos tuvieron oportunidades para volver en la quinta, en la sexta y en la octava. Cada vez que jugamos con los Mellizos es duro. Por fortuna acabamos arriba. Mi gran preocupación fue la quinta, pero quedé muy impresionado", manifestó Girardi.

En el próximo episodio, Hughes otra vez encontró dificultades para encontrarse con los outs. Después de sacar a J.J. Hardy y Denard Span, Orlando Hudson y Joe Mauer siguieron con un par de imparables, pero un recta dejó a Jason Kubel golpeando la brisa.

Hughes salió a la séptima y cerró como empezó para que Yankee Stadium lo aplaudiera y lo ovacionara. Noche que guardará muy bien en sus recuerdos este joven derecho.

Las tribunas del Yankee Stadium volvieron a moverse en esa misma séptima debido a Swisher. El jardinero derecho quiso que los fanáticos se quedaran con una memoria materia y les mandó un cuadrangular.

Los Mellizos sólo anotaron en la octava, cuando se encontraron a un Kerry Wood totalmente alejado de lo que mostró siempre desde que llegó a los Yankees. Orlando Hudson produjo con un hit y luego Girardi necesitó de un out de Boone Logan y David Robertson para que la casa llena se desocupara, pero hacia el dugout.

Mariano Rivera, el encargado de cerrar el telón de la cuarta Serie Divisional que los Yankees le ganan a los Mellizos entre el 2003 y el 2010.

Ron Gardenhire, entrenador de los Twins, ha estado en las cuatro eliminaciones. "Es duro. Ellos son muy buenos. No hablaría de dominio. Si se miran los partidos entre nosotros, hubo un error acá y otro allá que pudieron haber volteado las cosas. Ahí es donde tenemos que ser mejores. Nuestro pitcheo estuvo bien. No contó con el soporte ofensivo suficiente".

"Hicimos un trabajo en equipo. Nadie hizo nada grandioso, y nuestro pitcheo fue eficiente", dijo Álex Rodríguez.

En el clubhouse neoyorquino hubo moderación. Por supuesto que se presentó champaña, pero Derek Jeter y compañía saben que en los Yankees no se ha ganado nada...

Cabrera, ¿out?

El paracortos colombiano Orlando Cabrera de los Rojos de Cincinnati saldría del roster debido a dolores en el lado izquierdo. Las molestias se presentaron luego de que el cartagenero participó en un doble play el viernes en el segundo choque frente a los Phillies de Filadelfia.

Cabrera se perdió 27 juegos entre el 3 de agosto y el 3 de septiembre debido al oblicuo izquierdo.

La decisión final se tomará el domingo, antes del Juego 3 en Cincinnati contra los Phillies, que lideran 2-0 la Serie Divisional. Su reemplazo en la nómina sería Chris Valaika.

Sigue el conteo

Lamentablemente los desaciertos de los umpires siguen en esta postemporada. Dos más este sábado en Rays - Rangers, que ganaron los primeros 6-3 para recortar distancia en la llave, que ahora ganan los texanos 2-1.

Presento un repaso de los errores vistos hasta ahora en octubre.

1. Juego 1 Rangers 5 - Rays 1. Foul de Carlos Peña con bases llenas. Jamás hubo contacto de la pelota con el bate.

2. Juego 1 Yankees 6 - Mellizos 4. Greg Golson atrapa una pelota en el aire para acabar el partido. Decretan fair ball.

3. Juego 2 Rangers 6 - Rays 0. Michael Young hace un swing corto. Sentencian bola. Era lanzamiento para ponchar. Luego, jonrón de tres carreras que puso a los Rangers 5-0.

4. Juego 2 Yankees 5 - Mellizos 2. Lance Berkman recibe un lanzamiento de strike para out. Cantaron bola y enseguida Berkman bateó doble que puso arriba a los Yankees 3-2.

5. Juego 1 Bravos 0 - Gigantes 1. Buster Posey se roba segunda, pero era out. Posey después anotó para los Gigantes, que ganaron 1-0.

6. Juego 2 Rojos 4 - Phillies 7. Aroldis Chapman jamás golpeó a Chase Utley, pero mandaron a Utley a primera. Una jugada muy cerrada después: no se vio claro si Utley al pasar por tercera para empatar pisó la 'almohadilla'. No son claras las imágenes...

7. Juego 3 Rays 6 - Rangers 3. Hay un doble play claro en un turno de Matt Joyce. Safe en la inicial fue la decisión. Rays empatarían luego 1-1 el partido. Más adelante, Elvis Andrus corre para robarse segunda y lo tocan cuando no hace contacto con la base. Andrus se quedó en la intermedia...

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

Yankees win!



¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡'Teixeirazo' salvó!

Foto tomada de eatdrinkandsleepbaseball.com

CC Sabathia no fue el pitcher sólido que acostumbra a ser y Joe Girardi volvió a errar, pero la experiencia de los Yankees de Nueva York en la postemporada pesó para sacar adelante el primer juego de la Serie Divisional.

Mark Teixeira bateó un jonrón en la séptima entrada que dejó en el olvido el empate 4-4 y con dos carreras sentenció el marcador 6-4 para derrotar a los Mellizos de Minnesota.

Los Yankees remontaron un 0-3 con cuatro carreras en la sexta, pero los Mellizos empataron en la parte baja ante un Sabathia (6.0 IP, 5 H, 4 R, 3 ER, 3 BB, 5 SO, 1 HR, 111 pitcheos) que perdió contactos radicalmente con la zona buena del 'plato'.

Dominó a Joe Mauer y a Delmon Young, pero le otorgó base por bolas a Jim Thome, Michael Cuddyer dio un doble y Jason Kubel se embasó también por cuatro malas para ocupar todas las bases.

El balance de Sabathia después de los primeros dos outs consistió en sólo convertir en strike el primer lanzamiento a Thome. Con los siguientes bateadores arrancó abajo en la cuenta y frente a Danny Valencia no hubo excpeción. El zurdo le mandó cuatro pitcheos por afuera y llegó el empate. Después ponchó a J.J. Hardy, pero mucho riesgo corrió Girardi y los Yankees.

"No creo que CC estuvo mal. La cuarta carrera de ellos vino con la base por bolas a Valencia, pero logró salir de apuros", evaluó Girardi.

Ron Gardenhire también pecó por exceso de confianza con su abridor Francisco Liriano (5.2 IP, 6 H, 4 R, 4 ER, 3 BB, 7 SO, 0 HR, 106 lanzamientos). Lo mantuvo más de lo necesario en el rally de los Yankees.

Teixeira puso un doble y Álex Rodríguez consiguió la base por bolas. Robinson Canó produjo la primera 'raya' a través de un imparable. El segundo out fue un ponche a Marcus Thames, pero Jorge Posada y su amplia trayectoria trajeron la segunda anotación. Posada fue la ventaja 4-3 al correr en un triple de Curtis Granderson, el cual además empujó a Canó, y ahí sí Gardenhire trajo la grúa.

Los Yankees antes de ese 'jugoso racimo' no supieron qué hacer contra Liriano con Brett Gardner y Derek Jeter embasados sin outs en la tercera entrada. Después de Jeter, Liriano retiró a 10 bateadores y luego sucedió el despertar 'Bombardero'.

Luego se presentó el 'bombazo' ganador. Jesse Crain relevó a José Mijares para lanzar la séptima, pero Swisher logró sencillo y Teixeira con su 'teixeirazo' registró las últimas anotaciones de la noche en Target Field, que tuvo más emociones.

David Robertson ponchó a Thome en la baja de la séptima cuando Mauer circulaba. Kerry Wood no llegó al tercer out de la octava y el empate estaba en segunda. Mariano 'Apague y Vámonos' Rivera tuvo que trabajar desde ese instante para concretar su salvamento 40 en postemporada. Treinta y uno de ellos han sido de cuatro o más outs.

Dos claves para que los Mellizos anotaran primero. Un hit by pitch de Sabathia a Thome, el cual antecedió a un jonrón de Cuddyer en el segundo episodio.

En la tercera, Orlando Hudson inauguró el ataque conectando un hit. Mauer bateó una rola que paró Teixeira y para poner out a Mauer se lanzó de clavado para tocar la primera base. Esta jugada le permitió a Hudson acomodarse en la tercera, para anotar con un passed ball de Posada.

Los Yankees venían a este juego con muchas inquietudes, especialmente con "¿y después de Sabathia, quién? Andy Pettitte tendrá la misión el jueves de darle más confianza a la rotación y no una 'sabathiadependencia'. Al otro lado, Carl Pavano.

Rodríguez señaló que lo de esta noche ya está cerrado. "Era el juego que teníamos que ganar, pero hasta mañana...".

'Gran Doc'

De 'Doc' a 'Doctober' y a 'Gran Doc'. De escribir números fascinantes en temporada regular a confirmarlos en su primera salida en los playoffs. Se trata de Roy Halladay, el pitcher que pasó 12 temporadas en los Azulejos de Toronto asombrando a la fanaticada y a los mismos rivales, y que este miércoles hizo historia.

'Doc', como es conocido, sacó de su mágico brazo un no-no, no hits y no carreras, en el primer juego de la Serie Divisional que ganaron los Phillies de Filadelfia 4-0 a los Rojos de Cincinnati.

"Fue surrealista cuando acabó el partido. Sólo quería lanzar aquí, en la postemporada. Quería salir y tener un juego como éste. Es un sueño convertido en realidad. Realizarlo acá ha sido divertido por la atmósfera y los compañeros".

Don Larsen era el 'No-Hitter Solitario' de la historia de los playoffs. Hace 54 años, un 8 de octubre de 1956, lanzó un juego perfecto para los Yankees en el quinto enfrentamiento de la Serie Mundial frente a los Dodgers de Brooklyn.

'Doctober' usó 37 rectas, 29 rectas cortadas, 24 curvas y 14 rectas de dedos separados, según MLB Network.

Le agradeció al panameño Carlos Ruiz, quien sacó el último out, que alcanzó a angustiar, luego de una rola suave que salió del bate de Brandon Phillips. "Carlos ha sido maravilloso en todo el año. Me ayuda a encontrar mi ritmo desde el comienzo y a lanzar strikes".

Halladay lanzó un juego perfecto en mayo pasado, con los Marlins de la Florida como testigos. Nolan Ryan, actual dueño de los Rangers de Texas y que vio cómo su equipo se impuso 5-1 a los Rays de Tampa Bay, era el último lanzador con dos no-hitter en una misma campaña (1973). A Ryan y Halladay se unen además Johnny Vander Meer, Allie Reynolds y Virgil Trucks.

El hecho lamentable de la hazaña lo protagonizó el paracortos colombiano Orlando Cabrera, quien dio unas declaraciones totalmente fuera de base: "Él y el árbitro lanzaron un no-hitter. Él le dio todo. Básicamente, no tuvimos chance".

Halladay sencillamente encontró su zona y la dejó intocable. Ciento y cuatro pitcheos, 79 strikes. Se midió a 28 rivales, 25 veces logró que su primer pitcheo fuera strike, 11 veces puso 0-2, sólo una vez tuvo un 2-0 y jamás supo lo que era el 3-0 y/ó 3-1.

Estos datos muestran la concentración al 100%, la cual sólo perdió en la quinta cuando embasó a Jay Bruce para descartar el juego perfecto. Sin embargo, 'Doc' pasó a 'Doctober' y a 'Gran Doc'.

Otros fueron protagonistas

John Hirschbeck, umpire principal de Rojos - Phillies, no fue protagonista como lo quiso mostrar Orlando Cabrera. Halladay hizo lo suyo.

En Tampa, Tim Welke sí estuvo en la mira al decretarle un foul a Carlos Peña de los Rays en situación de 3-1, bases llenas y un out. En la repetición no se vio el contacto. ¡Fue un bate invisible!

Álex Rodríguez concretó el último out para la victoria de los Yankees, pero debió ser Greg Golson el encargado. Golson agarró una línea complicada que mandó Delmon Young, pero Chris Guccione no decretó el out y se alargó un poco más el encuentro.

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

Yankees win!



¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡A espantar los pánicos y los fantasmas! ¡Sáquenlos Yankees!

Montaje

Es octubre, mes de Halloween. Sin embargo, las brujas y los hechizos les madrugaron a los Yankees de Nueva York en el remate de la temporada regular y los encantaron con una pésima, por no decir espantosa, manera de jugar. Ésta tiene a sus hinchas preocupados y pensando que no pasarán más allá de la Serie Divisional contra los Mellizos de Minnesota, la cual arranca este miércoles en Target Field.

El equipo neoyorquino perdió 17 de los últimos 26 partidos. El pitcheo fue de los peores en estos encuentros al dejar un ERA de 5.10. El bateo registró un promedio de .249 y anotó 4.58 carreras por partido.

"Los 162 juegos se acabaron", sentenció Joe Girardi el domingo después de la caída 8-4 con los Medias Rojas de Boston. Todos los números se borrarán y todos arrancarán de cero en la postemporada, pero eso no implica que todo saldrá 'de maravilla'.

Aprovechando que es octubre, mes de Halloween, les presento los tres 'pánicos' que los Yankees requerirán espantar para salir con éxito de la llave frente a los Mellizos.

1. Malos brazos

El pitcheo abridor después de CC Sabathia, ganador de 21 partidos, es un océano profundo de inquietudes.

AJ Burnett y Javier Vázquez compitieron por el premio al peor abridor, Andy Pettitte se perdió dos meses por lesión y Phil Hughes tuvo un comienzo de candidatura al Cy Young antes de recibir un tren de carreras.

Burnett no agarrará la pelota para abrir en la Serie Divisional; Vázquez acabó en el bullpen y no formará parte del roster; Pettitte retornó a mediados de septiembre y tuvo tres salidas, de las cuales dos no mostraron al Pettitte esperado; Hughes, a pesar de las dificultades para sacar outs, es más confiable y finalizó con 18 victorias.

Contra los Mellizos, Pettitte y Hughes debe unirse al victorioso de Sabathia y así espantar el primer pánico: el irregular pitcheo abridor.

Si la rotación cumple, el resto es función de David Robertson, Joba Chamberlain, Boone Logan, Kerry Wood y Mariano Rivera.

2. Home no muerde

Qué temor tienen los Yankees cuando ponen corredores en posición anotadora. Colapsó también la productividad ofensiva. Los bates ven alguien en la segunda y/o tercera base y se asustan, el clutch sale corriendo.

Curtis Granderson, Derek Jeter, Mark Teixeira, Álex Rodríguez, Robinson Canó, Nick Swisher y Jorge Posada, a convertir su bate en la poción mágica para no lamentar la falta de carreras. Si hubieran hecho ésta...

3. El lado izquierdo no es malo, también lleva al bien

Los Yankees necesitan hacer las paces con los lanzamientos de los pitchers zurdos. En las últimas nueve ocasiones que se midieron a un lanzador zurdo perdieron. Tendrán que hacer la excepción con Francisco Liriano y Brian Duensing. ¿Era mejor arrancar en casa contra los Rangers? Cliff Lee y CJ Wilson, no derechos...

"La idea no es ganar la División, si no ganarlo todo, y tenemos la maquinaria para hacerlo", sentenció Girardi, ¿cuya maquinaria arrancará?

Wild Card, fantasma wild

Esta será la presencia 15 de los Yankees en los playoffs en los últimos 16 años. Sólo se perdieron los del 2008. En 11 ocasiones clasificaron como los mejores de la División Este y en cuatro como Comodín (Wild Card).

Participar como los mejores segundos ha sido un obstáculo y los 'Bombarderos' se quedaron en la primera fase en las tres ocasiones previas. Muy wild (salvaje) el Wild Card para los vigentes campeones.

En 1995 sucedió la famosa deslizada en home de Ken Griffey Jr. de los Marineros de Seattle para dejar tendidos a los neoyorquinos en el quinto y decisivo choque.

En 1997 Sandy Alomar de los Indios de Cleveland le bateó un jonrón a Mariano Rivera en la octava entrada del Juego 4 cuando los Yankees vencían 2-1.

Joe Torre, entrenador de los Yankees entre 1996 y 2007, señaló que su mayor error en su paso por los Yankees ocurrió en su último año. En el Juego 2 contra los Indios los mosquitos invadieron el montículo del Progressive Field y fastidiaron a Joba Chamberlain. Torre se arrepintió por no haber sacado del terreno a su novena. Cleveland ganó en cuatro.

¡Los Mellizos poderosos!

Los Mellizos no son el equipo que los Yankees superaron en 2003, 2004 y 2009 en las Series Divisionales. Este año, nuevamente con Joe Mauer como líder, se creció ofensivamente con peloteros como Delmon Young y Jim Thome, lo cual hizo que no se hablara de Justin Morneau (lesionado) después del Juego de Estrellas.

El pitcheo cuenta con un recuperado Francisco Liriano y un viejo conocido en el Bronx, Carl Pavano. El cerrador estelar Joe Nathan se sometió a cirugía de Tommy John y se perdió la temporada completa, pero Jon Rauch se hizo cargo de los últimos outs en un principio y luego la gerencia hizo movimientos importantes para traer a Brian Fuentes y a Matt Capps, el encargado de la novena.

A esto hay que sumarle la fortaleza de Target Field, donde vencieron 53 veces, la mejor marca como local en la Liga Americana. Y es nuevo estadio, ¿garantía de Serie Mundial? Pregúntenle a los Cardenales del 2006 y a los Yankees del 2009.

¡Más análisis y pronósticos!

Liga Americana

Rangers - Rays: los Rays, reyes de la pelota pequeña. Carl Crawford y compañía no perdonan al circular por las bases. Sacarán además provecho a jugar los dos primeros duelos en el Tropicana Field. Los Rangers tienen a Cliff Lee, pero los Rays cuentan con un candidato al Cy Young: David Price. Rays vencen 3-1.

Yankees - Mellizos: Sabathia no podrá hacer todo solo. Mellizos en cuatro.

Liga Nacional

Bravos - Gigantes. Serie para seguir al colombiano Édgar Rentería (Gigantes); Bobby Cox, entrenador de los Bravos, en su última postemporada; y duelo de novatos, Jason Heyward vs. Buster Posey. La ofensiva de los Gigantes, que faltó el año pasado para ir a los playoffs, progresó con las adiciones Aubrey Huff y Patt Burrell. El bateo se completará con Tim Lincecum, Matt Cain y Jonathan Sánchez en el montículo. Ganan los Gigantes 3-1. Lea además: Rentería batalla por cupo.

Rojos - Phillies: Los Rojos, donde juega el colombiano Orlando Cabrera, tienen a Joey Votto, firme aspirante al Jugador Más Valioso (MVP), pero necesitarán mucho de su pitcheo (Edinson Vólquez, Bronson Arroyo y Johnny Cueto) para contener a la ofensiva de los Phillies, que además tienen al mejor trío de lanzadores: Roy Halladay, Roy Oswalt y Cole Hamels. Barren los Phillies.

Twitter

Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!

¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Sin elegancia, pero era urgente!

Foto tomada de nydailynews.com

Se necesitaba ganar para dejar el ingreso a los playoffs a un juego, y los Yankees de Nueva York lo consiguieron al vencer 4-3 en entradas extras a los Medias Rojas de Boston, que guardaron las escobas. La noche en Yankee Stadium se definió en la décima con una base por bolas a Juan Miranda de parte de Hideki Okajima.

Los Yankees requerían el triunfo y lo consiguieron con sufrimiento: perdían 1-0 en la séptima, Álex Rodríguez con jonrón consiguió dos carreras en ese episodio, Mariano Rivera no cerró el 2-1 y le anotaron dos veces, aunque la ofensiva después lo salvó de la derrota al empatarle a Jonathan Papelbon. Luego vino el 'pasaporte' a Miranda y los Yankees quedaron a una victoria, o una derrota de los 'patirrojos', para acceder a la postemporada.

"Es la victoria más importante del año por la manera en que regresamos. Fue un partido con ambiente de postemporada, como todos los encuentros con los Medias Rojas. Aún queremos ganar la División", expresó Joe Girardi en el clubhouse.

Rivera, que entró desde el último tercio de la octava cuando sustituyó a Kerry Wood, retó en la novena a unos Medias Rojas agresivos: robaron cuatro bases. Ryan Kalish y Bill Hall pegaron imparables y después corrieron hacia segunda y tercera. Kalish anotó por el hit de Hall, quien puso la ventaja 3-2 al moverse luego de un elevado de Mike Lowell.

De esa forma, Rivera perdió una salvada por quinta ocasión en la temporada, la mayor cantidad desde el 2003, y la tercera en sus últimas seis apariciones. "Ganamos, es lo importante. No tengo excusas para lo otro. No hice los pitcheos", reconoció el panameño.

"No se trata de si debía haberle dado a Mariano sólo una entrada. Cuando lanza más de una no es frecuente y esta vez no funcionó. El problema en los robos no fue Jorge Posada. Ellos dieron buenos saltos contra Mariano", explicó Girardi.

No era la noche para los cerradores y Papelbon tampoco salió 'ileso'. Nick Swisher (Eduardo Núñez corrió por él), Mark Teixeira y Rodríguez consiguieron embasarse, y Robinson Canó sacó otra carta para ser considerado al premio MVP: bateó sencillo para empatar.

Para el cierre de la décima, Teixeira hubiera bateado, pero Miranda ocupó su lugar al correr por él en la novena. Tuvo la misión de conseguir la carrera del triunfo y cumplió con la misión después de que Okajima le lanzó cinco pitcheos. "Miranda podía darnos un elevado y tiene buena disciplina en el 'plato'", explicó Girardi acerca de la presencia del cubano.

La entrada se le complicó a Okajima luego de un error de Víctor Martínez. Curtis Granderson ocupaba la primera base, Brett Gardner tocó y Martínez tiró mal a la inicial. No había outs y el japonés le lanzó intencionalmente cuatro malas a Derek Jeter, quien es el pelotero con más victorias en la historia de los Yankees, 1.377, superando a Mickey Mantle (1.376). Luego de Jeter, Marcus Thames puso un out y enseguida sucedió el walk-off de Miranda.

Antes del cuadrangular de Rodríguez en la séptima, el cual lo deja como el latinoamericano con más 'vuelacercas' (613), los Yankees no iban por la ruta de las bases. El japonés Daisuke Matsuzaka (8.0, 4 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 7 SO, 110 lanzamientos) lanzaba un partido de dos hits sin base por bolas. Sólo Teixeira y Canó habían descifrado los pitcheos.

Precisamente Teixeira en la séptima repitió hit contra Matsuzaka e inmediatamente apareció Rodríguez con el cuadrangular que parecía el batazo definitivo.

Phil Hughes, quien inicialmente no iba a lanzar porque Dustin Moseley era el pactado, no le falló a Girardi y lanzó un poco más de seis entradas, en las cuales solo toleró tres hits. Martínez le bateó el último imparable en la tercera y Hall, que pegó doble, anotó. Martínez le había dado también sencillo en la primera.

"Lancé el cambio rápido y el comando de la recta progresó", destacó Hughes sobre su papel (6.0 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 4 BB, 4 SO, 105 pitcheos).

En la séptima, Hughes se metió en problemas por lanzarle base por bolas a Adrián Beltré y Jed Lowrie. Acabó su actuación y no hubo sorpresas esta vez del bullpen. Surgió David Robertson con un gran relevo para dejar vivos a los Yankees.

Las aspiraciones de los Yankees para conquistar la División Este, en la que son segundos por medio juego detrás de los Rays, serán retadas a partir del lunes por los Azulejos de Toronto.

Decisiones tardías, mensajes de relajamiento

Girardi resolvió poner a Hughes en lugar de Moseley. La decisión inicial era que Hughes lanzara el miércoles en Toronto por lo que le están limitando el número de entradas.

El cambio repentino de planes ocurrió por la racha de cuatro caídas en casa antes del duelo de este domingo. Acertada la decisión, pero no correcta que se haya tomado tarde. Entre los Rays y los Medias Rojas anotaron 34 carreras en las cuatro derrotas. El miércoles los de Florida hicieron siete y el jueves diez. El viernes los 'patirrojos' también acabaron con una decena y el sábado consiguieron siete.

"Creo que el mensaje es que estamos tratando de ganar juegos y la División. La gente lo mirará en el sentido que quiere", señaló Girardi, quien no vio la selección de Hughes en lugar de Moseley como una señal de pánico.

Era más apropiado para el entrenador resolver el jueves o el viernes que Hughes haría parte de la serie con Boston.

La idea de descansar jugadores para afrontar los playoffs sin problemas físicos se ha acompañado de las malas rachas en septiembre. Girardi se ha equivocado y en ocasiones no ha hecho los movimientos apropiados, incluso en partidos grandes, para corregir, lo cual deja un mensaje de conformismo: "el Comodín está bien", algo que no corresponde a una organización ganadora como los Yankees de Nueva York. ¿Esto que está pasando lo hubiera permitido George Steinbrenner? De ninguna manera.

Resultados de las Grandes Ligas: septiembre 26

Medias Rojas 3 - Yankees 4 (10)

Gigantes 4 - Rockies 2. Édgar Rentería sigue en el día a día por el codo y no actúa desde el 17 de septiembre. Los Gigantes, primeros en la División Oeste de la Liga Nacional. Los Padres son segundos, con desventaja de medio juego.

Rojos 12 - Padres 2. Orlando Cabrera salió durante el juego porque sintió dolor en el lado izquierdo. Él dice que estará disponible para el martes. Ernesto Frieri se hizo cargo de la sexta entrada y colgó el cero. Los Rojos, a un juego de ser campeones de la D. Central de la Liga Nacional. Los Padres, empatados en el Comodín con los Bravos.

Marineros 6 - Rays 2
Mets 7 - Phillies 3 (Phillies, clasificados a la postemporada)
Bravos 2 - Nacionales 4
Rangers 16 - Atléticos 9
Mellizos 1 - Tigres 5
Medias Blancas 4 - Angelinos 3
Cardenales 8 - Cachorros 7
Dodgers 4 - Diamondbacks 5
Orioles 2 - Azulejos 5
Marlins 1 - Cerveceros 7
Reales 3 - Indios 5
Astros 3 - Piratas 9

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Plan

No habrá blog el lunes y el martes. El lunes nos vemos en Twitter (http://twitter.com/yankeerolo). El miércoles regreso a mi país después de andar seis meses por fuera.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Resultados de las Grandes Ligas: septiembre 16; la lucha del Oeste

Foto Luis Alberto Torres

Dodgers 2 - Gigantes 10. ¡Los Gigantes, nuevos líderes de la División Oeste en la Liga Nacional! ¡Édgar Rentería bateó un triple y anotó dos carreras! ¡Cuatro hits en cinco apariciones en el 'plato'!

Padres 0 - Cardenales 4. Los Padres son segundos detrás de los Gigantes apenas por medio juego. La misma distancia los separa de los Bravos en el Comodín. Ernesto Frieri lanzó otra entrada completa sin admitir carrera y ponchó a dos jugadores de los Cardenales.

Diamondbacks 3 - Rojos 1. Orlando Cabrera, 0-4 a la ofensiva. Los Rojos, primeros de la D. Central en la L. Nacional. Los Cardenales, segundos, siete atrás.

Mellizos 8 - Medias Blancas 5

Angelinos 2 - Indios 3 (11)

Piratas 2 - Mets 6

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

Entrevista con Bobby Abreu.

'Édgar Rentería piensa en su retiro por un año lleno de frustraciones en las Grandes Ligas', entrevista elaborada y publicada por EL TIEMPO.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

¡Posada dio un respiro! Girardi angustió en descontrol de Nova

Foto tomada de nhlnfljersey.com

Por segunda noche seguida en Tampa Bay los espectadores tuvieron más béisbol. Nuevamente todo se decidió en entradas extras. El final no fue el mismo del lunes porque Jorge Posada y un cuadrangular en la décima le permitieron a los Yankees de Nueva York encontrarse con la victoria después de cuatro caídas. Fue un triunfo 8-7 necesario contra los Rays, sufrido y que de todas formas no dejó una buena sensación por una decisión tardía de Joe Girardi durante el fatídico quinto episodio, en el cual los Rays hicieron siete carreras.

Posada cuando se acercó al 'plato' para pegar el jonrón vital venía a consumir su primer turno de la noche. Entró como bateador emergente por Francisco Cervelli y conectó durísimo la pelota. Ésta acabó en el techo de un restaurante que hay en el jardín central del Tropicana Field. Con el 'palo' derrotó al lanzador Dan Wheeler y le devolvió a los Yankees el primer lugar, aunque la ventaja es mínima: los Rays, a medio juego (0.5).

Los Yankees le anotaron en cuatro ocasiones en la tercera entrada al pitcher Matt Garza (4.2 IP, 9 H, 6 R, 6 ER, 2 BB, 4 SO, 96 pitcheos). Encontraron en una base por bolas a Derek Jeter la posibilidad de arrancar con un hombre embasado, y a través de un doble de Curtis Granderson las primeras dos carreras tocaron la puerta, la cual se abrió: elevado de sacrificio de Mark Teixeira y sencillo de Álex Rodríguez. El panorama se aclaró más con un cuadrangular de Robinson Canó: 4-0.

En la quinta, Rodríguez bateó jonrón y luego los Yankees llenaron las bases. Cuatro malas del relevista Jake McGee a Cervelli trajeron otra carrera que puso la ventaja 6-0 antes del rally inmenso de los de Tampa Bay.

Siete carreras en contra a lo largo de un mismo episodio confirmaron que es el peor momento de los Yankees en la temporada.

Son muy cuestionables las decisiones del entrenador Girardi en estos días. El lunes sus alternativas para relevar los episodios adicionales fueron Chad Gaudin y Sergio Mitre. Incluso antes del juego no advirtió que lanzadores como Joba Chamberlain y David Robertson no estarían en los planes bajo ninguna circunstancia.

El martes mantuvo en el montículo a Iván Nova, novato que lanzaba su quinta apertura en las Grandes Ligas, cuando le batearon fuertemente durante el ataque dañino.

El dominicano venía realizando una buena labor, pero Carlos Peña abrió con cuadrangular y BJ Upton siguió con un doble. John Faso conectó sencillo y Upton anotó. Con dos outs, se presentaron otras señales que Nova ya no estaba metido en el juego al lanzarle cuatro malas a Carl Crawford y al permitirles imparables productores de una anotación a Matt Joyce y Evan Longoria.

Teniendo en cuenta la relevancia del partido, Girardi esperó a que a Nova le pegaran cinco de los seis hits con los que acabó en el partido (4.2 IP, 6 H, 6 R, 6 ER, 3 BB, 2 SO, 74 pitcheos), además de las cuatro carreras que traía encima.

Trajo a Boone Logan, quien no sacó el out y fue 'golpeado' con un cuadrangular doloroso del bateador emergente Willy Aybar que empujó tres y puso a los Rays al frente 7-6.

Los Yankees empataron muy rápido en la sexta. Robinson Canó devolvió un poco la tranquilidad cuando llevó al 'plato' a Granderson con un doble.

Después de la apertura de Nova, Girardi usó a Kerry Wood y a los 'descartados' del lunes Chamberlain y Robertson, quien se llevó la victoria. Mariano Rivera acumuló su salvado 30 cuando Joyce conectó un elevado que acabó en doble play: a Crawford lo agarraron en 'pisa y corre' por intermedio de un buen tiro de Greg Golson.

Para finalizar: Andy Pettitte lanzó este martes para los Trenton Thunder: 5.0 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 1 BB 4 SO, 1 HR. Un total de 67 lanzamientos, 49 strikes. "Lanzaré en Baltimore. Ha sido terrible estar por fuera tanto tiempo", expresó Pettitte. ¡El domingo, el día esperado para el retorno del zurdo!

Y consulten el calendario del 2011.

Resultados de las Grandes Ligas: Septiembre 14

Yankees 8 - Rays 7 (10)

Padres 7 - Rockies 6. No jugó Ernesto Frieri. Los Padres, líderes de la D. Oeste de la L. Nacional. Les siguen los Gigantes, por 1.5 juegos.

Dodgers 1 - Gigantes 0. Édgar Rentería, en la banca. Gigantes, también 1.5 atrás de los Bravos en el Comodín de la L. Nacional.

Diamondbacks 3 - Rojos 1. Orlando Cabrera, 2-4: doble y hit. También anotó una carrera. Rojos, líderes de la D. Central en la L. Nacional por siete juegos sobre los Cardenales.

Medias Rojas 9 - Marineros 6
Phillies 2 - Marlins 1
Nacionales 6 - Bravos 0
Cachorros 7 - Cardenales 2
Mellizos 9 - Medias Blancas 3
Tigres 4 - Rangers 11
Angelinos 3 - Indios 4
Piratas 1 - Mets 9
Azulejos 3 - Orioles 11
Atléticos 3 - Reales 11
Cerveceros 2 - Astros 3

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

Entrevista con Bobby Abreu.

'Édgar Rentería piensa en su retiro por un año lleno de frustraciones en las Grandes Ligas', entrevista elaborada y publicada por EL TIEMPO.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Octubre sigue presente: Rays se imponen en 11, y Yankees pierden liderato

Foto tomada de daylife.com

Por primera vez en el 2010 los Yankees de Nueva York perdieron cuatro partidos en fila. En tres de ellos los han dejado en el terreno, dos veces los Rangers y este lunes el turno le correspondió a los Rays de Tampa Bay al triunfar 1-0 con jonrón de Reid Brignac en la entrada 11. Habrá un despertar diferente en la División Este de la Liga Americana: los Rays son los nuevos líderes y superan por 0.5 a los 'Bombarderos'.

En el Tropicana Field continuó la racha de derrotas de los Yankees, pero también la seguidilla de partidos con tensión de octubre. En Texas predominó el bateo, mientras que en el primer juego de la difícil y crucial serie en Tampa Bay el pitcheo: Apenas ocho imparables, cuatro para cada novena; siete base por bolas, cuatro lanzadas por los 'Bombarderos' y tres por los Rays.

El 'duelo Cy Young' entre CC Sabathia y David Price no dejó ninguna decepción entre los amantes del béisbol. Por ocho entradas ambos zurdos se llevaron toda la atención. Sabathia, 8.0 IP, 2 H, o R, 2 BB, 9 SO. Price, 8.0 IP, 3 H, 0 R, 2 BB, 4 SO.

Joaquín Benoit, Rafael Soriano y Grant Balfour continuaron con la tarea de Price. Por su parte, en los Yankees, Boone Logan, Kerry Wood y Chad Gaudin rechazaron el '1' en el marcador de los Rays, el cual finalmente surgió cuando Sergio Mitre se midió a su primer bateador, Brignac, y la pelota voló hacia las gradas del jardín derecho.

"Cada caída es dura. Obviamente se magnifica más porque estamos en una carrera muy cerrada. Cada encuentro se ve como uno grande", declaró Mitre, a quien Brignac le pescó un cambio con cuenta de 3-2.

Resultados de las Grandes Ligas: Septiembre 13

Yankees 0 - Rays 1 (11)

Padres 6 - Rockies 4. ¡Ernesto Frieri consiguió su primera victoria en las Grandes Ligas! Un tercio de entrada lanzada le bastó al colombiano. Padres, primeros en la D. Oeste de la L. Nacional, seguidos de los Gigantes, atrás por 0.5.

Diamondbacks 2 - Rojos 7. Orlando Cabrera, 2-5. ¡Jonrón y doble! Dos carreras anotadas y una impulsada. Ventaja de siete para los Rojos en la D. Central de la L. Nacional. Los Cardenales son los escoltas.

Medias Rojas 5 - Marineros 1
Phillies 11 - Marlins 4
Nacionales 0 - Bravos 4
Cachorros 5 - Cardenales 1
Piratas 0 - Mets 1 (10)
Azulejos 3 - Orioles 4 (11)
Atléticos 3 - Reales 1
Cerveceros 2 - Astros 4

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

Entrevista con Bobby Abreu.

'Édgar Rentería piensa en su retiro por un año lleno de frustraciones en las Grandes Ligas', entrevista elaborada y publicada por EL TIEMPO.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

Lee y los Rangers oscurecen más el panorama de los Yankees...

Foto tomada de scoresreport.com

Cliff Lee no ganaba desde el 6 de agosto. Además, no lanzaba ocho entradas y admitía sólo una carrera desde ese mismo día, pero al frente tenía este domingo a los Yankees de Nueva York para inspirarse. Aprovechó también el pésimo momento que atraviesan para propinarles la sexta derrota en siete partidos. Los Rangers ganaron 4-1 y enviarán a los 'Mulos' barridos a una difícil serie con los Rays de Tampa Bay en el Tropicana Field. A los de Florida solo los separa medio juego del liderato.

Dustin Moseley contribuyó al lanzar casi siete entradas (6.2 IP, 5 H, 4 R, 4 ER, 2 BB, 1 SO) para que el bullpen no 'demandara' a Joe Girardi por 'explotación laboral' luego de los maratónicos juegos del viernes y el sábado. Sin embargo, cometió dos errores, traducidos en base por bolas a bateadores abriendo la sexta y la séptima para inclinar todo a favor de los Rangers.

El partido no tuvo emociones al comienzo si se les pregunta a los aficionados que no disfrutan cuando los pitchers dominan. En las primeras cinco entradas los hechos ofensivos contra Moseley fueron tres hits: doble y sencillo de Vladimir Guerrero, e imparable de Nelson Cruz. Lee, por su parte, sólo registraba una base por bolas a Derek Jeter, la cual se dio cuando se cantó play ball.

En la sexta desaparecieron los ceros en ambos lados. Eduardo Núñez borró el no-hitter de Lee por intermedio de un sencillo. Núñez fue el primer corredor de los Yankees en posición anotadora al ocupar la segunda base por una rola productiva de Greg Golson. Gran ocasión para el 'apagado' Jeter que no quiso dejar pasar la oportunidad y con un doble puso la 'victoria fugaz'.

Lee (8.0 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 3 BB, 5 SO) después de permitirle a los Yankees tomar la ventaja no les toleró más y los retiró en orden en la séptima y la octava.

A Moseley le pasó lo mismo que a AJ Burnett en el Rangers Ballpark. Le resultó inconveniente lanzar base por bolas. Otorgó la primera en la sexta a Elvis Andrus, el primero en acercarse al 'plato', y no se requirió de un hit para concretar la carrera: robo, elevado de Michael Young para poner a Andrus en la 'antesala' y una rola de David Murphy significó el empate. Mark Teixeira lanzó a home luego del rodado de Murphy, pero Andrus era safe.

Se repitió la historia con el primer bateador que enfrentó Moseley en la séptima: Ian Kinsler, el ganador del 'pasaporte', y el dueño de la ventaja 2-1 para los Rangers al imponerse con velocidad. No robó, pero encontró útil los elevados de Mitch Moreland y Matt Treanor para avanzar, mientras que Julio Borbón tocó y lo empujó. El toque acabó en hit.

Borbón robó y el siguiente plan fueron los hits. Un imparable de Andrus produjo carrera y el lanzamiento que intentó agarrar en home a Borbón le permitió ocupar la 'intermedia'. Con otro sencillo, bateado por Young, Andrus tocó la 'tierra prometida' y los Rangers consiguieron el 4-1.

"Dos base por bolas abriendo y las convirtieron en carrera. Hay que reconocer lo hecho por los Rangers, que corrieron y robaron bases, hicieron las cosas pequeñas que les ayudó a ganar", señaló Moseley.

Por embasar a Jeter con cuatro malas abriendo la novena, Lee le dio la oportunidad de salvar a Neftali Feliz, quien ya suma 36 rescates.

"Me gustó la manera en que estaba lanzando Moseley. Me siento bien por el equipo. Hemos trabajado duro para estar donde estamos. Aún restan partidos y creo firmemente que jugaremos bien en el final. Perdimos tres juegos duros y tuvimos la oportunidad de ganar dos de ellos. Estas cosas pasan en una temporada", concluyó Girardi en el clubhouse.

"No será fácil lo que viene. Hay que olvidar esta serie y mirar el futuro. Venimos a Texas con buena actitud y ellos jugaron muy bien todo el fin de semana. Lo que está hecho está hecho. A mirar hacia adelante", declaró Jorge Posada, uno de los líderes de los Yankees

Resultados de las Grandes Ligas: Septiembre 12

Yankees 1 - Rangers 4

Gigantes 6 - Padres 1. Ambas novenas, empatadas en el primer puesto de la División Oeste de la Liga Nacional, con Colorado tocando a 1.5. Édgar Rentería fue bateador emergente en la novena entrada y se ponchó. Ernesto Frieri colaboró en la octava y los Gigantes le anotaron una carrera sucia.

Piratas 3 - Rojos 1. Orlando Cabrera, 1-4. Bateó un doble y anotó una carrera. En la parte alta de la novena fue sustituido por Paul Janish. Una diferencia de seis tiene a los Rojos cómodos en el primer lugar de la División Central en la L. Nacional; Cardenales, segundos.

Rays 4 - Azulejos 5
Medias Rojas 5 - Atléticos 3
Phillies 3 - Mets 0
Cardenales 7 - Bravos 3
Mellizos 6 - Indios 2
Reales 6 - Medias Blancas 12
Diamondbacks 2 - Rockies 4
Marineros 0 - Angelinos 3
Dodgers 4 - Astros 7
Cachorros 0 - Cerveceros 2
Marlins 6 - Nacionales 5
Orioles 2 - Tigres 6

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

Entrevista con Bobby Abreu.

'Édgar Rentería piensa en su retiro por un año lleno de frustraciones en las Grandes Ligas', entrevista elaborada y publicada por EL TIEMPO.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!