Foto tomada de sun-sentinel.comTodo tomaba camino hacia una derrota en Arlington. Todo apuntaba a que los periodistas escribirían crónicas del CC Sabathia que salió después de cuatro entradas con cinco carreras. Pero los Yankees de Nueva York son los Yankees y se recuperaron de un 0-5, con cinco anotaciones en una mítica octava entrada, de esas que entran en el capítulo de 'Mística y aura'. Consiguieron la memorable victoria 6-5 contra los Rangers de Texas para liderar 1-0 la Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS).
Los Yankees venían con una anotación, conseguida por un cuadrangular de Robinson Canó en la séptima, pero aún necesitaban cuatro para igualar un partido complicado porque el abridor de los Rangers CJ mandaba un mensaje de "no todo es Cliff Lee en Texas".
"Algunos deben pensar que somos afortunados por la victoria, pero nuestro equipo batalló y batalló", indicó Joe Girardi, entrenador de los Yankees, al hablar del importante triunfo como visitante en el Rangers Ballpark.
Para arrancar la octava, Brett Gardner realizó una jugada estupenda. Bateó un hit hacia la primera base y en una jugada cerrada consiguió embasarse con una deslizada de cabeza. Al 'plato' se acercó el indicado, el elegido, Derek Jeter, para empujar con un doble a Gardner, y los problemas para el pitcheo de los Rangers tocó sótanos muy profundos.
"Todo es posible. Uno no se imagina anotar cinco en un episodio, pero si se embasa la gente, cualquier cosa puede pasar", destacó Jeter.
"Nunca se sabe cuándo se puede liderar. Las primeras siete entradas no fueron buenas para nosotros, y sólo traté de conseguir algo y fue un hit hacia la derecha, corrí y conseguí la base", explicó Gardner sobre la jugada que empezó la fiesta.
"Cometí errores con Canó, Gardner y Jeter. En general, me sentí bien y con energía. No hice los pitcheos y era el momento del bullpen, que ha estado bien todo el año", fue la descripción de Wilson de su papel.
Salió Wilson (7.0 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 4 SO, 1 HR, 104 pitcheos) y entró Darren Oliver, testigo de la derrota de los Rangers en los playoffs de 1996, y no sacó ningún out: le lanzó bases por bolas a Nick Swisher y a Mark Teixeira. Ron Washington escogió a Darren O'Day para retar a Álex Rodríguez, quien no dudó con el primer lanzamiento para conectar una línea y traer dos carreras más.
La sequía de outs continuó con Clay Rapada, que no venció a Canó y recibió un sencillo que representó el empate. Ron Washington volvió a mover el bullpen y puso a Derek Holland, pero era la entrada para los 'Bombarderos' y Marcus Thames produjo la anotación de la diferencia. "Oí a algunos decir que 'robamos un partido acá esta noche', eso es muy grande para nosotros", manifestó Thames.
Holland finalmente consiguió los tres outs y tres más en la novena, pero los cinco pitchers usados en la fatídica entrada para los de Washington igualaron una marca en las Series de Campeonato. Además, pasaron 10 Yankees a batear, cinco pegaron hit y dos se embasaron al ver cuatro malas...
"Sabemos que tenemos luchadores. Contra nosotros tienen que jugar 27 outs. Nos mantuvimos", dijo Canó, que nuevamente cumplió con el bate.
Por su parte, Rodríguez señaló: "Yo no diría que estoy sorprendido. Son 27 outs y tuvimos muy buenos turnos en la octava entrada".
La 'pre-historia' del juego
Nadie se imaginaría el mal arranque de Sabathia. Con 36 lanzamientos, tuvo que enfrentar a nueve bateadores, de los cuales tres le dieron hit y un mismo número recibió la base por bolas. A pesar del alto número de embasados, los Rangers sólo consiguieron tres carreras que produjo a través de un jonrón conectado por un 'gigante dormido', Josh Hamilton.
El noveno que enfrentó fue Jorge Cantú, que sólo vio una bola que se pasó y acabó en el guante de CC para poner out a Nelson Cruz en home y acabar con esa gran jugada el impensado, pero real episodio. Para el zurdo, El hecho de ir a cubrir el 'plato' luego de su wild pitch acabó en una jugada vital por el marcador final.
En la tercera, una base por bolas a Hamilton, un robo y un balk no se transformaron en la cuarta carrera, pero en la cuarta sencillos de Matt Treanor y Elvis Andrus sí fueron el antecedente a un doble de Michael Young que puso las últimas dos carreras de los Rangers.
"Es duro, pero no por eso vamos a perder el sueño, tenemos cerca el Juego 2. Este equipo se ha caracterizado por sobreponerse a las adversidades", fueron los alientos de Young.
"No tuve el comando. Sufrí más en la octava que cuando estaba en el terreno. No se siente bien cuando no se está ahí contribuyendo", expresó Sabathia sobre su decepcionante salida. Al zurdo no le conviene cuando lanza con seis o más días de descanso en postemporada, pues su ERA es de 5.83.
Mientras Sabathia dejaba sin palabras a Yankee Universe (4.0 IP, 6 H, 5 R, 5 ER, 4 BB, 3 SO, 1 HR, 93 lanzamientos), Wilson tenía en sus manos a la ofensiva de los 'Mulos'.
Sorpresivamente Jeter escogió el primer lanzamiento para intentar el primer daño a Wilson en la parte alta de la tercera, que tuvo a Curtis Granderson y a Gardner en circulación. En la cuarta, la ofensiva tampoco aprovechó luego que Canó y Thames batearon hit, uno detrás de otro.
Estos fallos pasaron desapercibidos por el gran despertar de la octava, que estuvo seguida de dos relevos con sufrimiento de Kerry Wood y Mariano Rivera. Wood le dio 'pasaporte' a Ian Kinsler, que luego sería agarrado por fuera de la primera base, y Rivera superó con su experiencia el hit con el que lo recibió Mitch Moreland.
No se pueden quedar sin mencionar los nombres de Joba Chamberlain y Dustin Moseley, quienes mantuvieron a los Rangers alejados por cinco. Chamberlain aportó una entrada y Moseley ponchó a cuatro peloteros de los Rangers en dos.
Twitter
Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Yankees win!
¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!
Los Yankees venían con una anotación, conseguida por un cuadrangular de Robinson Canó en la séptima, pero aún necesitaban cuatro para igualar un partido complicado porque el abridor de los Rangers CJ mandaba un mensaje de "no todo es Cliff Lee en Texas".
"Algunos deben pensar que somos afortunados por la victoria, pero nuestro equipo batalló y batalló", indicó Joe Girardi, entrenador de los Yankees, al hablar del importante triunfo como visitante en el Rangers Ballpark.
Para arrancar la octava, Brett Gardner realizó una jugada estupenda. Bateó un hit hacia la primera base y en una jugada cerrada consiguió embasarse con una deslizada de cabeza. Al 'plato' se acercó el indicado, el elegido, Derek Jeter, para empujar con un doble a Gardner, y los problemas para el pitcheo de los Rangers tocó sótanos muy profundos.
"Todo es posible. Uno no se imagina anotar cinco en un episodio, pero si se embasa la gente, cualquier cosa puede pasar", destacó Jeter.
"Nunca se sabe cuándo se puede liderar. Las primeras siete entradas no fueron buenas para nosotros, y sólo traté de conseguir algo y fue un hit hacia la derecha, corrí y conseguí la base", explicó Gardner sobre la jugada que empezó la fiesta.
"Cometí errores con Canó, Gardner y Jeter. En general, me sentí bien y con energía. No hice los pitcheos y era el momento del bullpen, que ha estado bien todo el año", fue la descripción de Wilson de su papel.
Salió Wilson (7.0 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 4 SO, 1 HR, 104 pitcheos) y entró Darren Oliver, testigo de la derrota de los Rangers en los playoffs de 1996, y no sacó ningún out: le lanzó bases por bolas a Nick Swisher y a Mark Teixeira. Ron Washington escogió a Darren O'Day para retar a Álex Rodríguez, quien no dudó con el primer lanzamiento para conectar una línea y traer dos carreras más.
La sequía de outs continuó con Clay Rapada, que no venció a Canó y recibió un sencillo que representó el empate. Ron Washington volvió a mover el bullpen y puso a Derek Holland, pero era la entrada para los 'Bombarderos' y Marcus Thames produjo la anotación de la diferencia. "Oí a algunos decir que 'robamos un partido acá esta noche', eso es muy grande para nosotros", manifestó Thames.
Holland finalmente consiguió los tres outs y tres más en la novena, pero los cinco pitchers usados en la fatídica entrada para los de Washington igualaron una marca en las Series de Campeonato. Además, pasaron 10 Yankees a batear, cinco pegaron hit y dos se embasaron al ver cuatro malas...
"Sabemos que tenemos luchadores. Contra nosotros tienen que jugar 27 outs. Nos mantuvimos", dijo Canó, que nuevamente cumplió con el bate.
Por su parte, Rodríguez señaló: "Yo no diría que estoy sorprendido. Son 27 outs y tuvimos muy buenos turnos en la octava entrada".
La 'pre-historia' del juego
Nadie se imaginaría el mal arranque de Sabathia. Con 36 lanzamientos, tuvo que enfrentar a nueve bateadores, de los cuales tres le dieron hit y un mismo número recibió la base por bolas. A pesar del alto número de embasados, los Rangers sólo consiguieron tres carreras que produjo a través de un jonrón conectado por un 'gigante dormido', Josh Hamilton.
El noveno que enfrentó fue Jorge Cantú, que sólo vio una bola que se pasó y acabó en el guante de CC para poner out a Nelson Cruz en home y acabar con esa gran jugada el impensado, pero real episodio. Para el zurdo, El hecho de ir a cubrir el 'plato' luego de su wild pitch acabó en una jugada vital por el marcador final.
En la tercera, una base por bolas a Hamilton, un robo y un balk no se transformaron en la cuarta carrera, pero en la cuarta sencillos de Matt Treanor y Elvis Andrus sí fueron el antecedente a un doble de Michael Young que puso las últimas dos carreras de los Rangers.
"Es duro, pero no por eso vamos a perder el sueño, tenemos cerca el Juego 2. Este equipo se ha caracterizado por sobreponerse a las adversidades", fueron los alientos de Young.
"No tuve el comando. Sufrí más en la octava que cuando estaba en el terreno. No se siente bien cuando no se está ahí contribuyendo", expresó Sabathia sobre su decepcionante salida. Al zurdo no le conviene cuando lanza con seis o más días de descanso en postemporada, pues su ERA es de 5.83.
Mientras Sabathia dejaba sin palabras a Yankee Universe (4.0 IP, 6 H, 5 R, 5 ER, 4 BB, 3 SO, 1 HR, 93 lanzamientos), Wilson tenía en sus manos a la ofensiva de los 'Mulos'.
Sorpresivamente Jeter escogió el primer lanzamiento para intentar el primer daño a Wilson en la parte alta de la tercera, que tuvo a Curtis Granderson y a Gardner en circulación. En la cuarta, la ofensiva tampoco aprovechó luego que Canó y Thames batearon hit, uno detrás de otro.
Estos fallos pasaron desapercibidos por el gran despertar de la octava, que estuvo seguida de dos relevos con sufrimiento de Kerry Wood y Mariano Rivera. Wood le dio 'pasaporte' a Ian Kinsler, que luego sería agarrado por fuera de la primera base, y Rivera superó con su experiencia el hit con el que lo recibió Mitch Moreland.
No se pueden quedar sin mencionar los nombres de Joba Chamberlain y Dustin Moseley, quienes mantuvieron a los Rangers alejados por cinco. Chamberlain aportó una entrada y Moseley ponchó a cuatro peloteros de los Rangers en dos.
Por Twitter (@yankeerolo) se seguirán los partidos de los Yankees y del resto de la postemporada. Antes de los juegos: abridores, alineaciones, horarios, televisión, noticias, estadísticas. ¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Yankees win!
¡El idioma en octubre es BÉISBOL!
Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!
No hay comentarios:
Publicar un comentario