Mostrando entradas con la etiqueta Matusz. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Matusz. Mostrar todas las entradas

lunes, 6 de septiembre de 2010

Burnett: pocas carreras, misma desconfianza


No le hicieron seis carreras, sólo cuatro, y ¡duró siete entradas! A pesar de los números no escandalosos de AJ Burnett este lunes en Yankee Stadium, y de lo hecho el miércoles contra los Atléticos, su papel como abridor de los Yankees de Nueva York nuevamente volvió a dejar preocupaciones después de la caída 3-4 con los Orioles de Baltimore.

A Burnett (7.0 IP, 7 H, 4 R, 4 ER, 4 BB, 5 SO, 104 pitcheos) en cuatro episodios se le embasaron de entrada y en tres de ellos le anotaron.

Le dio señales de conseguir carrera a los Orioles en la segunda al empezar con base por bolas a Luke Scott y Matt Wieters. En la tercera, volvió a tener problemas con los dos primeros dos bateadores: Josh Bell y Brian Roberts pegaron doble y sencillo, respectivamente, y el primero anotó por intermedio de un doble play de Félix Pie.

En la quinta, sacó el primer out, pero luego César Izturis pegó doble y se encargó de poner la ventaja 2-1 para los Orioles al correr con un imparable de Roberts. Álex Rodríguez había pegado jonrón en la cuarta para igualar parcialmente el choque.

Sucedió en la sexta otra vez el obstáculo de tener a dos embasados sin outs. Pie (hit) y Nick Markakis (base por bolas) circulaban cuando un wild pitch de AJ al enfrentar a Scott los puso en posición anotadora. Un elevado de Wieters puso otra cifra a favor de la visita.

Álex Rodríguez obtuvo su carrera 100 impulsada con elevado y Robinson Canó también puso alta la pelota, pero ésta acabó en sencillo productivo y los Yankees de esa manera igualaron en la sexta.

El sábado se vivió una especie de novela cuando Javier Vázquez quedó decepcionado al ser relevado cuando le faltaba un out para completar cinco entradas. El punto es que Joe Girardi no aplicó el mismo criterio con Burnett y lo mantuvo para la séptima, en la cual los Orioles pusieron punto final al encuentro.

No bastó la constante falta de concentración del derecho para sacar los primeros outs y así descartarlo. Final anunciado: los Orioles dieron inicio definitivo en aquella séptima a la derrota 13 de Burnett: Hit de Corey Patterson, toque útil de Izturis e imparable impulsador nuevamente de Roberts, su segundo de la tarde.

"Uno tiene que poner ceros cuando la ofensiva anota. Equivocarse dos veces fue la historia del día", resumió Burnett sobre su actuación. Girardi vio el papel del derecho como "un paso hacia adelante".

Después de que Derek Jeter empezó con doble en la primera, los Yankees no volvieron a ver a un jugador embasado por varios turnos porque el abridor Brian Matusz enfrentó a 11 bateadores y a todos los venció. Rodríguez le cortó el dominio con el cuadrangular.

Matusz salió este lunes para empezar a confirmar en septiembre su destacado mes de agosto (4-1, 2.43), y así acabó en Yankee Stadium: 6.0 IP, 5 H, 3 R, 3 ER, 2 BB, 4 SO, 106 lanzamientos.

En medio de la derrota, se anunció que Andy Pettitte lanzará el jueves en Trenton Double-A, que disputa los playoffs. El lunes volvió a tener sesión de bullpen, lanzó 20 veces y se espera que el jueves alcance los 65 pitcheos o complete cuatro entradas.

2.5 Ventaja de los Yankees en el liderato del Este. Rays, segundos; Medias Rojas, terceros, a nueve.

Resultados de las Grandes Ligas: Septiembre 6

Orioles 4 - Yankees 3

Gigantes 2 - Diamondbacks 0 (11). Édgar Rentería, titular, 2-4, par de sencillos. Los Gigantes, a un juego de los líderes Padres en el Oeste; a 1.5 de los Phillies en el Comodín.

Rojos 5 - Rockies 10. Orlando Cabrera no jugó, permaneció en la banca. La derrota fue aprovechada por los Cardenales que son segundos detrás de los Rojos, con seis juegos de diferencia.

Dodgers 2 - Padres 4. Ernesto Frieri no lanzó. Padres pararon racha de diez caídas.

Rays 5 - Medias Rojas 12
Bravos 1 - Piratas 3
Marlins 7 - Phillies 1 (Juego 1)
Marlins 4 - Phillies 7 (Juego 2)
Reales 4 - Mellizos 5
Medias Blancas 5 - Tigres 4 (10)
Rangers 2 - Azulejos 7
Indios 3 - Angelinos 2
Cardenales 8 - Cerveceros 6
Mets 3 - Nacionales 13
Marineros 2 - Atléticos 6
Astros 4 - Cachorros 5

Tablas de posiciones (Divisiones).

Tablas de posiciones (Comodín).

Especial

'Édgar Rentería piensa en su retiro por un año lleno de frustraciones en las Grandes Ligas', entrevista elaborada y publicada por EL TIEMPO.

Entrevista con Derek Jeter y Jorge Posada.

Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

miércoles, 2 de junio de 2010

Happy come back!


Welcome back! Not writing for one week it's a lot of time, but in this short period the New York Yankees remembered their real style : Two victories in Minnesota and three at Yankee Stadium against the Cleveland Indians with AJ Burnett, Andy Pettitte and Phil Hughes on the peak. I'm glad to return and tell you that the Yankees beat the Baltimore Orioles 3-1this Tuesday.

I'm glad to be in the blog again and tell you that Javier Vazquez struggled in Minnesota, but on Tuesday allowed the Orioles to create only one danger when a homerun was blast by Corey Patterson in the sixth inning. That big shot was only one of the four hits that the Orioles batted against the right hander. In seven innings, Vazquez found the correct way to continue improving, striking out seven batters and walking one player.

The Yankees scored thanks to Curtis Granderson's jack in the fifth, and a seven inning error when Alex Rodriguez got a ground ball. The Orioles defense mistake was made by the third baseman Miguel Tejada allowing Derek Jeter and Nick Swisher to run home. The bad play ended in a loss for Brian Matusz after an interesting performance in 6.2 innings: 6 H, 1 R, 1 ER, 3 BB, 5 SO.

The blog is back, the good Yankees are back!

-- Perdón a mis lectores en español por no traducir este artículo. --

MLB results: June 1

Orioles 1 - Yankees 3

Reds 9 - Cardinals 8. Orlando Cabrera, 1-5. Hit a double and drove in two runs.

Rockies 2 - Giants 1 (11). Edgar Renteria has misfortune. He's on the fifteen day disabled list as a result of a pulled right hamstring.

Atletics 4 - Red Sox 9
Rays 7 - Blue Jays 6
Twins 1 - Mariners 7
Phillies 3 - Braves 7
Diamondbacks 0 - Dodgers 1 (10)
Mets 4 - Padres 2
Rangers 9 - White Sox 6
Angels 3 - Royals 6
Nationals 7 - Astros 8
Indians 3 - Tigers 2
Cubs 2 - Pirates 3
Brewers 4 - Marlins 6

Yankees win!


Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

martes, 4 de mayo de 2010

¡Movimiento juvenil se impone!

Foto tomada de blog.nj.com

He copiado y pegado el resultado del lunes. Los Yankees de Nueva York derrotaron de nuevo 4-1 a los Orioles de Baltimore. Triunfo que no se decidió en esta ocasión por un cuadrangular sino por la productividad de la parte baja y juvenil de la alineación: Brett Gardner (26 años), Francisco Cervelli (24) y Ramiro Peña (24), séptimo, octavo y noveno, en el orden al bate, respectivamente.

Como el lunes, los Orioles tomaron ventaja primero. AJ Burnett arrancó un desorden en la tercera entrada al lanzar erróneamente a primera luego de un toque de César Izturis, lo cual le permitió anotar a Garrett Atkins desde segunda. El resultado de la jugada, además de la carrera, dejó a Rhyne Hughes y al mismo Izturis en posición anotadora sin outs. Pero el mismo AJ puso orden al ponchar a Adam Jones, Nick Markakis y Matt Wieters, uno detrás del otro.

Luego de la manera sensacional en que el derecho apagó el peligro, Yankee Stadium observó el empate construido por la juventud. Cervelli hizo olvidar a Jorge Posada y abrió con un triple, el primero en su carrera, con significado de empate gracias a que en el siguiente turno Peña empujó la carrera a través de una rola.

En la quinta, volvieron los peloteros jóvenes a figurar. Brett Gardner recibió cuatro bolas malas, Cervelli bateó un imparable y a Brian Matusz le sucedió lo mismo que a Burnett: un mal tiro a primera enseguida de un toque. Peña fue el que logró la jugada que acabó en error y en la ventaja. El turno llegó para la experiencia con dos bases por bola a Mark Teixeira y Álex Rodríguez en el mismo episodio. Esta última produjo la tercera 'raya'.

De nuevo se juntaron Gardner, Cervelli y Peña en la octava. El primero logró un sencillo y robó base, el segundo tocó de sacrificio y el último bateó un elevado para el 4-1. Al final, Cervelli acabó 3-3, dos anotadas; Gardner, 1-3, un robo y dos anotadas; Peña 0-2 y dos empujadas.

Cervelli también lució por su defensa en la cuarta al no perder de vista un elevado en territorio de foul bateado por Atkins y apoyándose en la baranda del dugout local atrapó la pelota. No hubo necesidad que regresara al campo, era el tercer out.

Los elogios no paran para los Yankees, y Burnett no escapó a ellos. El derecho muestra mejor rendimiento al del año pasado. Contra los Orioles lanzó 7.1 entradas, permitiendo cinco hits, una carrera no limpia, ponchando a ocho y dando dos bases por bola. Joba Chamberlain volvió a cerrar, pero las noticias en torno a Mariano Rivera son más que positivas. Del lado de los 'Birds', Matusz, 6.0, 6 H, 3 R, 1 ER, 2 SO y 3 BB.

Otra mención especial se la llevó Derek Jeter, quien actuó como bateador designado y muy rápido quiso pasar a Don Mattingly en el total de dobles con los Yankees. Primer turno ofensivo y el capitán se ubicó tercero en esta lista con 443 y se acerca a Bernie Williams (449). Más lejos se encuentra Lou Gehrig (534).

Para terminar, Javier Vázquez no actuará en Boston como se esperaba. Hughes, Sabathia y Burnett, pactados para Fenway Park. Antes, Andy Pettitte (3-0, 2.12) irá el miércoles por la barrida a los Orioles, que tendrán a David Hernández (0-3, 4.55). Este partido es a la 1:00 p.m. en Nueva York, cuando acá en Seattle apenas lleve una hora de clase.

Resultados de las Grandes Ligas: Mayo 4

Orioles 1 - Yankees 4

Gigantes 9 - Marlins 6 (12). Édgar Rentería no regresó a la cancha, pero hizo parte de la práctica de bateo, estuvo en la banca y contaban con él como bateador emergente de ser necesario.

Mets 5 - Rojos 4. Orlando Cabrera, cuatro turnos, no dio hit.

Tigres 3 - Mellizos 4. Murió a los 92 años Ernie Harwell, la voz de los Tigres de Detroit e integrante del Salón de la Fama. Pasó 42 años de los 55 de su carrera, entre 1960 y 2002, describiendo y narrando los juegos de esta novena. "Two for the price of one", una linda forma de cantar un doble play.

Angelinos 1 - Medias Rojas 5
Cardenales 1 - Phillies 2 (10)
Cachorros 2 - Piratas 3
Bravos 3 - Nacionales 6
Azulejos 8 - Indios 5
Reales 7 -Medias Blancas 2
Diamondbacks 1 - Astros 0
Rays 5 - Marineros 2
Cerveceros 11 - Dodgers 6
Rangers 6 - Atléticos 7
Rockies 2 - Padres 3

Tablas de posiciones.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

jueves, 29 de abril de 2010

¡Canó, 'muy prendido'; Burnett, ocho!


Los Yankees de Nueva York se midieron al único abridor de los Orioles de Baltimore con victoria, Brian Matusz (2-1, 4.40), y con pocas carreras consiguieron el triunfo 4-0 para ganar la serie en el Oriole Park. Uy, tranquilidad definitiva en esta página...

Robinson Canó con el bate (3-4, dos jonrones, tres anotadas y dos empujadas) y AJ Burnett (3-0, 2.43), desde la 'loma' con ocho entradas lanzadas, sobresalieron en el juego que cerró una gira de nueve encuentros (5-4).

Seguidilla de estupendas jugadas defensivas en la tercera. Primero Oriole Park vibró con un 'clavado' de Nick Markakis para agarrar un batazo de Mark Teixeira. Pero lo que se presentó enseguida merece toda clase de elogios: Nolan Reimold conectó una rola que llegó al final del infield; Canó nunca perdió de vista la bola y tampoco paró de correr para buscarla; la atrapó de lado con el guante, sin tomarse ni un cuarto de segundo pasó la pelota a la mando derecha y lanzó a primera. ¡Brillante acción! Derek Jeter inmediatamente felicitó al dominicano.

Los Yankees disfrutan de un Canó inmenso, viviendo su mejor momento en su carrera. Es el líder ofensivo de la novena con ocho cuadrangulares y 17 carreras impulsadas. Su séptimo jonrón lo pegó en el cuarto episodio. Pero el número del segunda base que más aterroriza es el promedio de bateo, .407, lo más alto entre todos los peloteros de las Grandes Ligas. Para rematar, se luce con jugadas como la anterior para demostrar que cada día es un pelotero más completo para vestir el uniforme 'rayado' por varios años.

Canó además consiguió otra carrera en la sexta cuando Marcus Thames, con tres hits en tres turnos, dio un doble. Pero Robinson fue el que abrió ese ataque también on un extrabase. Inconforme, volvió a sacarla del parque en la octava.

Álex Rodríguez sólo ha pegado dos cuadrangulares y batea para .250, sin embargo suma 13 carreras impulsadas. Algunas de ellas no producidas por hit, pero se anotan, como la primera del triunfo de este jueves que apareció a través de un elevado. Aquella anotación se firmó en los pies de Jeter, que no falla como primer bate y pegó un sencillo cuando se subió el telón del partido. Rodríguez despertará, igual que Teixeira (.139, 2 HR y 9 RBI).

Un marcador corto, pero eficiente, el cual se fundamentó además por un Burnett de tres hits, cuatro ponches y una base por bola. En ocho episodios actuó con esa solidez. Después de 116 lanzamientos del abridor, Joe Girardi puso a trabajar a Mariano Rivera en la novena.

Los Orioles cuentan con un no envidiable récord de 4-18. Dos de esos triunfos son de Brian Matusz, que esta noche no se rajó contra los Yankees: 6.0, 9 H, 3 R, 3 ER, 2 SO y 0 BB.

Yankee Stadium acogerá por segunda ocasión a los Yankees en el 2010. Los Medias Blancas de Chicago serán los visitantes desde el viernes. Freddy García (0-2, 5.82) vs. Andy Pettitte (3-0, 1.29).

Por último, la rodilla derecha de Jorge Posada, golpeada por Jeremy Guthrie el miércoles, no está grave. El jugador está habilitado, pero retornaría el sábado.

Resultados de las Grandes Ligas: Abril 29

Yankees 4 - Orioles 0

Rojos - Astros. Orlando Cabrera no conectó hit en cuatro turnos. Recibió un ponche.

Reales 1 - Rays 11
Atléticos 3 - Azulejos 6
Diamondbacks 13 - Cachorros 5
Medias Blancas 7 - Rangers 5
Bravos 4 - Cardenales 10
Mellizos 0 - Tigres 3
Cerveceros 0 - San Diego 9
Piratas 2 - Dodgers 0

Tablas de posiciones.

Yankees win!



Let's go Yankees!
¡Por la lucha XXVIII! ¡Todos a portar el 28!

jueves, 10 de septiembre de 2009

'Pitchers' probables para recibir el 'hit' 2.722

Foto tomada de sunjournal.com

Con 91 victorias y 50 derrotas, los Yankees de Nueva York descansaron este jueves, pero retomarán la actividad en las Grandes Ligas el viernes, cuando se de inicio en el Yankee Stadium a la última serie con los Orioles de Baltimore (56-83), coleros. Tres enfrentamientos que pueden resultar muy beneficios para acercarse más al título de la División Este de la Liga Americana, que lideran con nueve juegos de ventaja con respecto a los Medias Rojas de Boston.

El entrenador Joe Girardi tendrá a disposición a sus tres 'ases' de la rotación abridora: Andy Pettitte, AJ Burnett y CC Sabathia.

Del lado de los Orioles, la pregunta es si Chris Tillman, Brian Matusz y Jeremy Guthrie evitarán que Derek Jeter conecte el hit 2.722 de su carrera. De lograrlo Jeter, entrará en la historia como el jugador de los Yankees con más hits y dejará de estar empatado con Lou Gehrig.

Viernes: 7:05 p.m. (Este de Estados Unidos)
Chris Tillman (derecho, 1-3, 4.66) vs. Andy Pettitte (zurdo, 13-6, 4.10).

Sábado: 12:05 p.m.
Brian Matusz (zurdo, 4-2, 5.26) vs. AJ Burnett (derecho, 11-8, 4.19).

Domingo: 12:05 p.m.
Jeremy Guthrie (derecho, 10-13, 4.96) vs. CC Sabathia (zurdo, 16-7, 3.40).

Let's go Yankees!
¡Todos por el camino 27!